Novidade sobre Dublagem

9049 Replies, 3703912 Views

Spoilers


























Alguém falou que a Disney não repetia voz,mas acho que o Yoda,foi dublado pelo Briggs,né?
Fábio Escreveu:Spoilers

É, na redublagem do Space foi assim tbm. Vai entender.
Viva: A Vida é uma Festa | Animação da Pixar ganha vozes de Nando Pradho e outros grandes cantores de musicais brasileiros

http://www.cadeoleo.com.br/viva-a-vida-e...asileiros/
Durante o bate-papo sobre dublagem no Painel da Warner, na CCXP, foi anunciado que a Flávia Fontenelle dirigirá a dublagem de Tomb Raider - A Origem.
Hades Escreveu:Gente, alguém sabe se já saiu o filme "Batman vs Duas-Caras" aqui no Brasil? Queria saber como é que ficou a dublagem...

O Márcio Seixas dublou o Batman nesse longa, de acordo com uma postagem na página dele no Facebook.
Eduardo K Escreveu:O Márcio Seixas dublou o Batman nesse longa, de acordo com uma postagem na página dele no Facebook.
Bom saber, obrigado, Eduardo.
A Raquel Marinho postou no Facebook que dublou o novo filme do Denzel Washington, "Roman J. Israel", na Dublavideo.
Uma reconstrução do passado.
Os novos episódios (os últimos da 1ª temporada) de Sonic Boom acabaram de estrear na Netflix, até antes mesmo do Cartoon Network e..........ouvir a voz do Carlos Seidl no Shadow foi a coisa mais bizarra que ja ouvi na dublagem brasileira em anos. Não entendi porque não mantiveram o Reginaldo Primo no Shadow, já que ele dublou o personagem em Sonic X (ou Sombra). Eu hein...
H4RRY Escreveu:Os novos episódios (os últimos da 1ª temporada) de Sonic Boom acabaram de estrear na Netflix, até antes mesmo do Cartoon Network e..........ouvir a voz do Carlos Seidl no Shadow foi a coisa mais bizarra que ja ouvi na dublagem brasileira em anos. Não entendi porque não mantiveram o Reginaldo Primo no Shadow, já que ele dublou o personagem em Sonic X (ou Sombra). Eu hein...

Depois que eu vi, eu ri para não chorar. Não bastasse a própria escalação ser bizarra, o Seidl ainda adotou um tom agudo.
DUCKTALES
O disney channel divulgou cenas dubladas do reboot de DuckTales

[video=youtube;UjL2oVM3xFg]https://www.youtube.com/watch?v=UjL2oVM3xFg[/video]


VIVA!- A VIDA É UMA FESTA

Saíram as músicas dubladas de Viva! (Coco), novo filme da Pixar, no Spotify. Eu tive a oportunidade de assistir esse filme na ccxp e gostei da dublagem, apesar de não ter reconhecido nenhuma voz.
O Rogério Flausino, que tinha sido anunciado como dublador nesse filme, faz uma ponta minúscula. Tem uma música cantada por ele na trilha, mas não está no filme.

https://open.spotify.com/album/4D7JyZwtpMmvxhmTazMR8G

Se isso já tiver sido postado peço desculpa. É meu primeiro post aqui :rol

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.719 346.143 5 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.259 516.755 6 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 245 20.606 9 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.533 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ
  Alguns recordes na dublagem rodolfoalbiero 571 234.953 Ontem, 16:44
Última postagem: Maria Julia Santana



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)