Novidade sobre Dublagem

[video=youtube;rWIcpDOt_SA]https://www.youtube.com/watch?v=rWIcpDOt_SA[/video]

É o André Sauer? Parece ser ele. De qualquer forma, imagino que seja a voz que substituirá o Sérgio Stern em eventuais reaparições do Jon Snow na série.

É o André Sauer? Parece ser ele. De qualquer forma, imagino que seja a voz que substituirá o Sérgio Stern em eventuais reaparições do Jon Snow na série.

Sérgio Stern???

Sérgio Stern???

Opa, falei o nome errado aqui, foi mal :risadinho

Opa, falei o nome errado aqui, foi mal :risadinho

kkkkk

Eu cheguei a conferir as novas vozes e curti bastante, principalmente a Sandra Mara na Cersei. O André Sauer no Jon Snow ficou bem legal também, já a Tati na Daenerys achei uma escala meio "de praxe", o tipo de personagem que ela e a Samira Fernandes fazem quase sempre por falta de outras opções talvez, mas não curti muito, mas também não curtia muito a Carol Crespo.

kkkkk

Eu cheguei a conferir as novas vozes e curti bastante, principalmente a Sandra Mara na Cersei. O André Sauer no Jon Snow ficou bem legal também, já a Tati na Daenerys achei uma escala meio "de praxe", o tipo de personagem que ela e a Samira Fernandes fazem quase sempre por falta de outras opções talvez, mas não curti muito, mas também não curtia muito a Carol Crespo.

Tenho uma opinião parecida. Nem acho a versão paulista de GOT tecnicamente ruim, o problema é trocarem as vozes cariocas depois de tanto tempo. Além de ser desrespeitoso com o que já estava sendo feito antes mata a constância do elenco.

Tenho uma opinião parecida. Nem acho a versão paulista de GOT tecnicamente ruim, o problema é trocarem as vozes cariocas depois de tanto tempo. Além de ser desrespeitoso com o que já estava sendo feito antes mata a constância do elenco.

Isso, a versão paulista é boa mas é lamentável trocarem o elenco inteiro depois de 5 temporadas - acho que é isso -, podiam ter trocado o estúdio mas mantido os dubladores dos principais, no caso o Márcio Simões, o Renan Freitas, a Carol Crespo e Angélica Borges.

[Reinaldo]

É o André Sauer? Parece ser ele. De qualquer forma, imagino que seja a voz que substituirá o Sérgio Stern em eventuais reaparições do Jon Snow na série.

sim é ele.

Isso, a versão paulista é boa mas é lamentável trocarem o elenco inteiro depois de 5 temporadas - acho que é isso -, podiam ter trocado o estúdio mas mantido os dubladores dos principais, no caso o Márcio Simões, o Renan Freitas, a Carol Crespo e Angélica Borges.

Em Pokemon o equivalente à isso seria manter Fábio Lucindo, Márcio Araújo, Isabel de Sá e o Tiraboschi. Se bem que, a razão inicial de quererem mudar tudo foi justamente o Fábio...

Em Pokemon o equivalente à isso seria manter Fábio Lucindo, Márcio Araújo, Isabel de Sá e o Tiraboschi. Se bem que, a razão inicial de quererem mudar tudo foi justamente o Fábio...

E o pior é que as vozes novas ficaram péssimas. Pelo menos eu achei, Flávia Saddy e Thiago Fagundes? Muito nada á ver.

E o pior é que as vozes novas ficaram péssimas. Pelo menos eu achei, Flávia Saddy e Thiago Fagundes? Muito nada á ver.

Sim. Ainda que os dois sejam bons dubladores as escalações não batem em muita coisa nem com as vozes antigas paulistas e nem com as vozes originais em inglês ou japonês.