ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
VHS / DVD / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Alfredo Martins
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kate Bosworth (Anne Marie Chadwick): Adriana Torres
Matthew Davis (Matt Tollman): Clécio Souto
Michelle Rodriguez (Eden): Sylvia Salusti
Sanoe Lake (Lena): Flávia Saddy
Mika Boorem (Penny Chadwick): Carol Crespo
Faizon Love (Leslie): Maurício Berger
Chris Taloa (Drew): Felipe Grinnan
Kala Alexander (Kala): Manolo Rey
Ruben Tejada (JJ): Marcos Souza
James Grant Benton (Sr. Pukui, professor): Walmir Barbosa
Denise Bee (Leilani, caixa): Emília Rey
Kimo Kahoano (MC do Luau): Walmir Barbosa
Keala Kennelly (Ela Mesma): Christiane Louise
Placas: Alfredo Martins
Locutor: Maurício Seixas
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Élida L'astorina, Fernanda Baronne, Iara Riça, Jorge Vasconcellos, Lina Mendes, Marcia Coutinho, Mariana Torres, Ronaldo Júlio, Teresa Cristina
Fonte: Reinaldo, Dublanet