Novidade sobre Dublagem

9054 Replies, 3715547 Views

Reinaldo Escreveu:pelo que entendi foi uma sugestão de um fãclube... até agora pelo que repareinão foi divulgado nada a respeito dos dubladores.oficiais.

http://www.imgrum.org/user/abela_eafera/...3266947295
Eles sugeriram o Nando como Fera, mas ele dublou o Gaston. Passaram perto. Foi ele, com toda a certeza deste mundo.
tranquilo então, pelo menos nos musicais a Disney está mudando muito a "filosofia" como em Moana. será que receberam muitas críticas porque as canções e as falas normais não eram as mesmas nos musicais anteriores?
MidnightSparks Escreveu:Eles sugeriram o Nando como Fera, mas ele dublou o Gaston. Passaram perto. Foi ele, com toda a certeza deste mundo.

Como vc soube disso?
Bom, agora oficialmente já dá pra dizer os nomes do elenco da dublagem de A Bela e a Fera, embora no fundo já soubéssemos. A trilha sonora do filme já foi lançada, inclusive a brasileira e os nomes são aqueles mesmos que já especulávamos: Giulia Nadruz (Bella), Fábio Azevedo (Fera - me surpreendeu, canta bem), Nando Pradho (Gaston), Cidália Castro (Sra. Potts) e alguns nomes como Ivan Parente e Sérgio Ruffino.

Quem tiver conta no Spotify e quiser ouvir, segue o link:
https://play.spotify.com/album/4PZ28Mp1USJ35G42uzZ0RP

Fim do mistério!
Renato R! Escreveu:Bom, agora oficialmente já dá pra dizer os nomes do elenco da dublagem de A Bela e a Fera, embora no fundo já soubéssemos. A trilha sonora do filme já foi lançada, inclusive a brasileira e os nomes são aqueles mesmos que já especulávamos: Giulia Nadruz (Bella), Fábio Azevedo (Fera - me surpreendeu, canta bem), Nando Pradho (Gaston), Cidália Castro (Sra. Potts) e alguns nomes como Ivan Parente e Sérgio Ruffino.

Quem tiver conta no Spotify e quiser ouvir, segue o link:
https://play.spotify.com/album/4PZ28Mp1USJ35G42uzZ0RP

Fim do mistério!


Ivan Parente se não me engano dubla em Campinas também, e é ator de teatro também.
SuperBomber3000 Escreveu:Ivan Parente se não me engano dubla em Campinas também, e é ator de teatro também.

Sim, já tinha ouvido o nome dele antes, por isso citei kkkk

A Disney disponibilizou a trilha no canal da Disney Music da América Latina, vou deixar aqui alguns vídeos caso alguém queira escutar:

[video=youtube;aEYl4Dj2kgw]https://www.youtube.com/watch?v=aEYl4Dj2kgw[/video]


[video=youtube;m6zN1w01Ba4]https://www.youtube.com/watch?v=m6zN1w01Ba4[/video]


[video=youtube;ONSRcECJQoY]https://www.youtube.com/watch?v=ONSRcECJQoY[/video]
Renato R! Escreveu:Sim, já tinha ouvido o nome dele antes, por isso citei kkkk

A Disney disponibilizou a trilha no canal da Disney Music da América Latina, vou deixar aqui alguns vídeos caso alguém queira escutar:

[video=youtube;aEYl4Dj2kgw]https://www.youtube.com/watch?v=aEYl4Dj2kgw[/video]


[video=youtube;m6zN1w01Ba4]https://www.youtube.com/watch?v=m6zN1w01Ba4[/video]


[video=youtube;ONSRcECJQoY]https://www.youtube.com/watch?v=ONSRcECJQoY[/video]


Mais uma prova de que as dublagens do Brasil estão ficando mais mistas, SP capital e Campinas se misturando, entre outros exemplos.

E o Fábio Azevedo me surpreendeu muito cantando. Ficou muito bom.
Agora Resolveram Chamar Amadores pras Dublagens da Disney, Vai se Foder Disney.
Danilo Powers Escreveu:Agora Resolveram Chamar Amadores pras Dublagens da Disney, Vai se Foder Disney.

vê primeiro o resultado depois reclama, por favor... Tendência em musicais da Disney é esse agora, pra terem as mesmas vozes nas falas e no canto...
Disney sua filha da puta. Só faz merda hein. Olha só verei coisas legendadas da Disney agora

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.285 1.283.034 14 minutos atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.265 520.229 1 hora atrás
Última postagem: Vortex
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.724 348.266 1 hora atrás
Última postagem: The Starman
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 750 55.752 6 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.228 308.493 7 horas atrás
Última postagem: Thiago.



Usuários navegando neste tópico: H4RRY51, MattplusBC, rmedeiros94, 4 Convidado(s)