Dublagem Para Produções Inéditas

1804 Replies, 876040 Views

Maldoxx Escreveu:Quantos animes Gundam existem?


É uma franquia bem grande e tem dezenas de animes nela. No Brasil só Gundam Wing, a série de TV e os OVAs extras que passaram na TV e foram dublados.

Estou criando elencos então para o resto das séries dessa franquia que não foram dubladas no Brasil. Mas não se preocupe, eu já passei da metade, em termos de quantidade.
Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73: Stargazer (Kido Senshi Gundam SEED C.E. 73: Stargazer)

[Imagem: 78384l.jpg]

Estúdio:
Top Noise

Direção:
Denise Reis

Elenco de dublagem

Sven Cal Bayan: Felipe Zilse

Selene McGriff: Eleonora Prado

Shams Couza: Gabriel Noya

Sol Ryuune L'ange: Robson Kumode

Edmon Duclos: Zeca Rodrigues

Mudie Rolcroft: Fernanda Bullara

Gilbert Durandal: Caio César Oliveira
[video=youtube;jKue-_3MevU]https://www.youtube.com/watch?v=jKue-_3MevU[/video]
Ecomoda (continuação da novela betty a feia)

Ana María Orozco (Beatriz Aurora "Betty" Pinzón Solano): Fátima Noya

Jorge Enrique Abello (Armando Mendoza Sáenz): [B]Alexandre Marconato

Lorena Meritano (
[/B]Gabriela Garza ) : Renata Villaça

Mario Duarte (Nicolás Flaminio Mora): [B]Sérgio Moreno[/B]

Julián Arango (Hugo Lombardi): Marcelo Campos

Luis Mesa (Daniel Valencia): Affonso Amajones

Ricardo Vélez (Mario Calderón): Luiz Laffey

Adriana Franco (Julia Solano Galindo de Pinzón): Rosa Maria Baroli

Jorge Herrera (Hermes Pinzón Galarza): Walter Breda

Júlio César Herrera (Freddy Stewart Contreras): Marcelo Pissardini

Dora Cadavid (Inês "Inesita" Peña de Gómez): Isaura Gomes

Stefanía Gomez (Aura Maria Fuentes): S[B]andra Mara Azevedo

[/B]Paula Peña (Sofía de Rodríguez): Zodja Pereira

Luces Velásquez (Bertha Muñoz de González): Zaíra Zordan

Marcela Posada (Sandra Patiño "Girafona"): Cecília Lemes

María Eugenía Arboleda (Mariana Valdéz): Márcia Regina

Martha Isabel Bolaños (Jenny García "Pupuchurra"): Raquel Marinho

Alberto León Jaramillo (Saúl Gutierrez): Carlos Silveira

Mobile Suit Gundam: Iron Blooded Orphans (Kido Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans)

[Imagem: 75879l.jpg]

Estúdio:
Alcateia

Direção:
Fernanda Baronne

Elenco de dublagem

Mikazuki Augus: Rafael Rodrigo

Orga Itsuka: Mckeidy Lisita

Kudelia Aina Bernstein: Erika Menezes

Naze Turbine: Raphael Rossatto

McGillis Fareed: Phillippe Maia

Gaelio Bauduin: Daniel Müller

Carta Issue: Flávia Saddy

Atra Mixta: Carina Eiras

Biscuit Griffon: Wirley Contaifer

Eugene Seven Stark: Fabrício Vila Verde

Akihiro Atland: Reginaldo Primo

Dante Mogro: Marcos Souza

Norba Shino: Renan Freitas

Chad Chadan: Paulo Vignolo

Yamagi Gilmerton: Ian Gesteira

Takaki Uno: André Luís Marcondes

Ride Mass: Arthur Salerno

Merribit Stapleton: Fabíola Giardino

Nadi Yukinoji Kassapa: Francisco Júnior

Amida Arca: Maíra Góes

Lafter Frankland: Lina Mendes

Azee Gurumin: Flávia Fontenelle

Echo Turbine: Christiane Monteiro

Bilt Turbine: Ana Lúcia Granjeiro

Chloe Turbine: Luísa Palomanes

Fumitan Admoss: Fernanda Baronne

Ein Dalton: Francisco Quintiliano

Makanai Togonosuke: André Belizar

Orcus: Wagner Torrres

Henri Fleurs: Melise Maia

Iznario Fareed: Ricardo Schnetzer

McMurdo Barriston: Carlos Gesteira

Nobliss Gordon: Charles Myara

Coral Conrad: Samir Murad

Crank Zent: Júlio Chaves

Norman Bernstein: Alexandre Moreno

Tomomi Bernstein: Márcia Coutinho

Almiria Bauduin: Anna Elena Bittencourt

Gallus Bauduin: Leonardo José

Savarin Canelle: Manolo Rey

Cracker Griffon: Isabelle Cunha

Cookie Griffon: Bia Menezes

Sakura Pretzel: Maria Helena Pader

Todo Mirconen: Carlos Gesteira

Corlis Stenja: Hércules Franco

Orlis Stenja: Hércules Franco

Mingo Navona: Mário Cardoso

Maruba Arkay: Ronaldo Júlio

Kudal Cadel: Mário Tupinambá

Brooke Kabayan: Rodrigo Oliveira

Danji Eirei: João Victor Granja
Finalmente repostando meu elenco modificado pro World Trigger:
[TABLE="width: 384"]
[TR]
[TD]Personagens[/TD]
[TD]Dubladores[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Ai Kitora[/TD]
[TD]Evie Saide[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yūko Kumagai[/TD]
[TD]Adriana Torres[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Sumiharu Inukai[/TD]
[TD]Alexandre Drummond[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kei Tachikawa[/TD]
[TD]Alexandre Moreno[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Futatsugi[/TD]
[TD]Ana Elena[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kaho Mikami[/TD]
[TD]Ana Lúcia Menezes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hisato Sasamori[/TD]
[TD]André Luiz Marcondes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kōhei Izumi[/TD]
[TD]Andreas Avancini[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Vittarno[/TD]
[TD]Arthur Salerno[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Chika Amatori[/TD]
[TD]Bruna Laynes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Visa[/TD]
[TD]Carlos Seidl[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Mira[/TD]
[TD]Carol Crespo[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Osamu Mikumo[/TD]
[TD]Charles Emmanuel[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Ichinose[/TD]
[TD]Christiane Monteiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Eizō Netsuki[/TD]
[TD]Claudio Galvan[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kyōsuke Karasuma[/TD]
[TD]Clécio Souto[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yōsuke Yoneya[/TD]
[TD]Duda Espinoza[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Masafumi Shinoda[/TD]
[TD]Duda Ribeiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Lamvanein[/TD]
[TD]Eduardo Borgerth[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yūma Kuga[/TD]
[TD]Eduardo Drummond[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shōhei Kodera[/TD]
[TD]Erick Borgleaux[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Izukacha[/TD]
[TD]Érika Menezes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Ryō Utagawa[/TD]
[TD]Ettore Zuim[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shun Midorikawa[/TD]
[TD]Fabrício Villa Verde[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Tsukihiko Amō[/TD]
[TD]Felipe Drummond[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Mako Hitomi[/TD]
[TD]Fernanda Crispim[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yuu Kunichika[/TD]
[TD]Fernanda Fernandes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shinnosuke Tsuji[/TD]
[TD]Fernando Mendonça[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Takumi Rindō[/TD]
[TD]Guilherme Briggs[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Ken Satori[/TD]
[TD]Gustavo Pereira[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Sakurako Taketomi[/TD]
[TD]Hannah Buttel[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Akane Hiura[/TD]
[TD]Helena Palomanes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Narrador[/TD]
[TD]Hélio Ribeiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Réplica[/TD]
[TD]Hélio Ribeiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yūgo Kuga[/TD]
[TD]Hélio Ribeiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Izuho Natsume[/TD]
[TD]Iara Riça[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Wen Sou[/TD]
[TD]Izabel Lira[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hidehide Hinoe[/TD]
[TD]João Capelli[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Masataka Ninomiya[/TD]
[TD]Jorge Lucas[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hyuse[/TD]
[TD]José Leonardo[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Rei Nasu[/TD]
[TD]Jullie Vasconcellos[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Raymond[/TD]
[TD]Léo Rabelo[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Haruka Ayatsuji[/TD]
[TD]Lina Mendes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Sayoko Shiki[/TD]
[TD]Luísa Palomanes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kasumi Mikumo[/TD]
[TD]Mabel Cézar[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Nozomi Kako[/TD]
[TD]Maíra Goés[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yūichi Jin[/TD]
[TD]Marcelo Garcia[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kyōko Sawamura[/TD]
[TD]Márcia Coutinho[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Enedra[/TD]
[TD]Márcio Simões[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Haruaki Azuma[/TD]
[TD]Marco Antônio Costa[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Katsumi Karasawa[/TD]
[TD]Marco Ribeiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shūji Miwa[/TD]
[TD]Marcos Souza[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Mitsuru Tokieda[/TD]
[TD]Marcus Jr.[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kirie Konami[/TD]
[TD]Mariana Torres[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Mizunuma[/TD]
[TD]Marisa Leal[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Motokichi Kinuta[/TD]
[TD]Mauro Ramos[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Daichi Tsutsumi[/TD]
[TD]Mickeidy Lisita[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Futaba Kuroe[/TD]
[TD]Pâmela Rodrigues[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Teruteru Kōda[/TD]
[TD]Paulo Mathias[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Masato Kageura[/TD]
[TD]Paulo Vignolo[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Sōya Kazama[/TD]
[TD]Peterson Adriano[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Jun Arashiyama[/TD]
[TD]Phelippe Maia[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Ren Tsukimi[/TD]
[TD]Priscila Amorim[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Reiji Kizaki[/TD]
[TD]Raphael Rossato[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Isami Tōma[/TD]
[TD]Reginaldo Primo[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kō Murakami[/TD]
[TD]Reinaldo Buzzoni[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Gatlin[/TD]
[TD]Ricardo Juarez[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Masamune Kido[/TD]
[TD]Ricardo Schnetzer[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Tōru Narasaka[/TD]
[TD]Sérgio Cantú[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hairein[/TD]
[TD]Sérgio Moreno[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hiro Kitazoe[/TD]
[TD]Sérgio Muniz[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shiori Usami[/TD]
[TD]Sylvia Salustti[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Makoto Chano[/TD]
[TD]Taís Feijó[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Fumifumi Saotome[/TD]
[TD]Thiago Fagundes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shirō Kikuchihara[/TD]
[TD]Wirley Contaifer[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yōtarō Rindō[/TD]
[TD]Yago Machado[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yuzuru Ema[/TD]
[TD]Yan Gesteira[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

Extra: Personagens que por enquanto só apareceram no mangá:
[TABLE="width: 384"]
[TR]
[TD]Personagens[/TD]
[TD]Dubladores[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hana Somei[/TD]
[TD]Carina Eiras[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yuri Rindō[/TD]
[TD]Fabíola Martins[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yōko Katori[/TD]
[TD]Flávia Saddy[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Wen Sou[/TD]
[TD]Izabel Lira[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Tatsuhiko Ikoma[/TD]
[TD]Renan Freitas[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Reghindetz[/TD]
[TD]Thadeu Matos[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Koskero[/TD]
[TD]Walmir Barbosa[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

Tem um monte de personagem faltando no meu elenco, tipo o Yotsuya; o Miyoshi; a Aki Hiyami; a Hikari Nire; o Itsuki Fujisawa; a Mirai Hatohara; o Yomi; o resto das unidades Azuma, Ikoma, e Katori; as unidade Kakizaki e Ouji; entre outros. Não consigo pensar em dubladores pra toda essa gente. kkkkkkkkkkkkkkk
Alguém tem alguma sugestão?
[Imagem: 230px-Deathparadevisual.jpg]

DEATH PARADE

Decim: Guilherme Briggs

Chiyuki: Fernanda Baronne

Nona: Flávia Fontenelle

Ginti: Reginaldo Primo

Clavis: Gustavo Pereira

Quin: Sylvia Salustti

Castra: Izabel Lira

Oculus: Pietro Mário

Man: Fernando Lopes

Elderly Man: Carlos Seidl

Takashi: Daniel Muller

Machiko: Priscila Amorim

Shigeru Miura: Felipe Drummond

Mai Takada: Érika Menezes

Misaki Tachibana: Aline Ghezzi

Yousuke Tateishi: Marco Ribeiro

Mayu Arita: Ana Lúcia Menezes

Harada: Renan Freitas

Shimada: Thiago Machado

Tatsumi: Márcio Simões

Sachiko Uemura: Myriam Thereza
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:[Imagem: 230px-Deathparadevisual.jpg]

DEATH PARADE

Decim: Guilherme Briggs

Chiyuki: Fernanda Baronne

Nona: Flávia Fontenelle

Ginti: Reginaldo Primo

Clavis: Gustavo Pereira

Quin: Sylvia Salustti

Castra: Izabel Lira

Oculus: Pietro Mário

Man: Fernando Lopes

Elderly Man: Carlos Seidl

Takashi: Daniel Muller

Machiko: Priscila Amorim

Shigeru Miura: Felipe Drummond

Mai Takada: Érika Menezes

Misaki Tachibana: Aline Ghezzi

Yousuke Tateishi: Marco Ribeiro

Mayu Arita: Ana Lúcia Menezes

Harada: Renan Freitas

Shimada: Thiago Machado

Tatsumi: Márcio Simões

Sachiko Uemura: Myriam Thereza
Nunca assisti o anime, mas seu elenco parece bem legal.
Aproveitando que o Netflix irá exibir One Punch Man em seu catálogo logo e há possibilidade de dublagem, estou refazendo meu elenco da série...

One Punch Man

[Imagem: 72533l.jpg]

Estúdio:
Grupo Macias (Top Noise)

Mídia:
Netflix

Direção:
Diego Lima e Wellington Lima


Elenco de dublagem


Saitama: Marco Aurélio Campos ou Márcio Vaz

Genos: Bruno Mello ou Diego Marques


Heróis

Heróis Classe S

Tatsumaki: Tininha Godoy

Silver Fang / Bang: Carlos Seidl

Emperor Child: Mariana Zink ou Layra Campos

Atomic Samurai: Tatá Guarnieri

Metal Bat: Caio Guarnieri ou Vagner Fagundes

Superalloy Darkshine: Mauro Castro ou Wellington Lima

Bofoy / Metal Knight: Antônio Moreno

Puri Puri Prisoner: Rodrigo Araújo

Pig God: Ramon Campos

Zombieman: Heitor Assali

Drive Knight: Sílvio Giraldi

Watchdog Man: Adrian Tatini

King: Alexandre Marconato

Shining Flash: Tiaggo Guimarães

Tanktop Master: Affonso Amajones


Heróis Classe A

Amai Mask: Douglas Guedes

Iaian: Diego Lima

Lighting Max: Rodrigo Andreatto

Golden Ball: Ricardo Sawaya

Spring Mustache: Cassius Romero

Stinger: Sérgio Corsetti

Frog Man: Caio César Oliveira

Sneck: Luiz Laffey


Herois Classe B

Fubuki: Fernanda Hartmann

Jet Nice Guy: Wendel Bezerra

Lily: Tatiane Keplmair

Tanktop Black Hole: Paulo Porto


Herois Classe C

Mumen Rider: Fábio Azevedo

Tanktop Tiger: Dlaigelles Riba


Ex-Herois

All-Back Man: Leonardo Caldas


Vilões

Aliens Invasores

Lorde Boros: Roberto Garcia

Melzalgard: Wallace Costa

Geryuganshoop: Claudio Satiro

Groribas: Roberto Rocha


Seafolks

Deep Sea King: Guilherme Lopes


Paradise Group

Hammerhead: César Marchetti


Subterranean People

Subterranean King: Zeca Rodrigues

Outros Subterrâneos: Mauro Castro


House of Evolution

Dr. Genus: Marcelo Campos

Beast King: Sidney Lilla

Carnage Kabuto: Paulo Celestino

Armored Gorila: Zeca Rodrigues

Kamakyuri / Manty: Silvio Giraldi

Ground Dragon: Rogério Viggiani

Slugerous: Sérgio Corsetti


Outros vilões

Sonic: Ricardo Fábio ou Márcio Marconato

Crabrante: Fábio Moura

Vaccine Man: Carlos Campanile ou Luiz Antônio Lobue

Hukegao: Renato Soares

Marugori / Beefcake: Alex Morales

Mosquito Girl: Maíra Paris

Kombu Infinity: Fernanda Bock


Staff da Associação de Herois

Trabalhador Barbado / Hige Shokuin: Cassiano Ávila

Trabalhador de Óculos / Megane Shokuin: Marcelo Pissardini


Outros personagens



Dr. Kuseno: Carlos Silveira

Charanko: Alex Morales

Shibabawa: Isaura Gomes

Zeniru: Fábio Moura

Garoto Queixo-de-Testículos: Renato Cavalcanti


Placas: Cido Tavares
(Este post foi modificado pela última vez em: 27-01-2017, 07:49 por SuperBomber3000.)
Lembro que escalei o Luciano Monteiro no Saitama no meu elenco carioca porque ele parece com o Caillou.
Uma reconstrução do passado.
Tommy Wimmer Escreveu:Lembro que escalei o Luciano Monteiro no Saitama no meu elenco carioca porque ele parece com o Caillou.


Sinceramente não sei como o Luciano poderia ser uma boa opção, o timbre do Makoto Furukawa, que faz a voz do Saitama em japonês passa um tom bem mais velho, como um homem de mais de 25 anos(que inclusive é a idade do Saitama).

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.664 27 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.081 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.536 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.261 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.680 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)