ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TCM)/ Netflix/Amazon Prime Video (Canal MGM)
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Sellers (Inspetor Jacques Clouseau): Silvio Navas
Herbert Lom (Charles Dreyfus): Sérgio Galvão
Lesley-Anne Down (Olga): Mônica Rossi
Colin Blakely (Drummond): Amaury Costa
James Warrior (Superintendente da Polícia): Garcia Neto
André Maranne (Sargento François Duval): José Santa Cruz
Richard Vernon (Professor Fassbender): Orlando Drummond
John Sullivan (Jean Tournier): Nilton Valério
Vanda Godsell (Sra. Leverlilly): Nelly Amaral
Tony Sympson (Sr. Shork, o jardineiro): Magalhães Graça
Geoffrey Bayldon (Dr. Duval): Luiz Brandão
Dick Crockett (Presidente dos EUA): Leonel Abrantes
Byron Kane (Secretário de Estado): André Luiz Chapeu
Paul Maxwell (Diretor da CIA): Dário de Castro
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Carlos Seidl, Ettore Zuim. entre outros.