Novidade sobre Dublagem

O novo filme de "Ratchet e Clank" foi pra Lexx.

O novo filme do John Travolta, "Life on the Line", foi pra Wood Video e consta com o Mario Jorge. http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=27296

Não sabia que a Lexx dublava pra cinema.

E foi dublado na Delart mesmo? Porque nem foi divulgado ainda.


Edit: Agora eu vi que foi dublado na Delart mesmo. Então isso significa que a Delart pode voltar a dublar mais trabalhos Disney, já que tá aceitando tantos famosos? Porque a Disney com certeza não vai parar de chamar famosos nas suas dublagens.

Em um dos comentários da Marina Appelt em sua postagem no Facebook, a Andrea Murucci respondeu o seguinte:
"Meu muito obrigada também a todos da TV Group e Visom, pelo carinho e apoio nesse projeto."

Em um dos comentários da Marina Appelt em sua postagem no Facebook, a Andrea Murucci respondeu o seguinte:
"Meu muito obrigada também a todos da TV Group e Visom, pelo carinho e apoio nesse projeto."

Tava bom demais pra ser verdade, por isso que a Delart não postou o elenco. O mais estranho é a Andrea ter dirigido lá, será que foi exigência da Disney?

Não sabia que a Lexx dublava pra cinema.

Dublam sim infelizmente, assisti O Expresso do Amanhã no cinema com a dublagem deles e achei a qualidade do áudio péssima.

Não sabia que a Lexx dublava pra cinema.

A Lexx dubla os filmes da Playarte.

Será que o Alfredo Rollo estava indisponível, o Hermes Baroli dublou o Ryan Reynolds pouca vezes.

É provável, pois o Alfredo dublou recentemente o Reynolds em Sem Retorno (Self/less), dublado na própria UniDub.

Tava bom demais pra ser verdade, por isso que a Delart não postou o elenco. O mais estranho é a Andrea ter dirigido lá, será que foi exigência da Disney?

A Andrea, nos últimos anos, tem dublado muita coisa pra Disney. Pode ter sido exigência da Disney (acho que ela ganhou confiança da empresa).

A Andrea, nos últimos anos, tem dublado muita coisa pra Disney. Pode ter sido exigência da Disney (acho que ela ganhou confiança da empresa).

Pensei nisso, ela pode ser a nova queridinha deles assim como Briggs foi (ou ainda pode ser).

O novo filme de "Ratchet e Clank" foi pra Lexx.

O novo filme do John Travolta, "Life on the Line", foi pra Wood Video e consta com o Mario Jorge. http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=27296

A Wood Vìdeo tem respeitado muito os bonecos. Meus parabéns pra empresa!

Em um dos comentários da Marina Appelt em sua postagem no Facebook, a Andrea Murucci respondeu o seguinte:
"Meu muito obrigada também a todos da TV Group e Visom, pelo carinho e apoio nesse projeto."

E pelo visto o André Bighinzoli foi o tradutor.

Lembrando que o Marco Antonio Costa disse que Aviões 2 foi dublado na Delart com direção da Andrea, mas a creditada oficialmente era a TV Group.
A Delart pode ter funcionado como estúdio de gravação, que eu saiba a Visom não tem estrutura para cinema ainda.