Drama Total: Corrida Alucinante (Total Drama Presents: The Ridonculous Race)

   


ESTÚDIO:
Audio News

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)

DIREÇÃO:
Ana Lúcia Menezes/ Renan Ribeiro/ Élida L'Astorina

TRADUÇÃO:
Camila Andrade / Virginia Rodrigues



ELENCO DE DUBLAGEM
 

Terry McGurrin (Don, o apresentador): Daniel Müller


Duplas


Os Blogueiros

Ashley Botting (Jen): Andrea Suhett
Jeff Geddis (Tom): Leonardo Serrano

Cadetes de Polícia

Evany Rosen (MacArthur): Élida L'Astorina
Nicole Stamp (Sanders): Teline Carvalho

As Cientistas

Emilie-Claire Barlow (Ellody): Taís Feijó
Katie Griffin (Mary): Regina Maria Maia

Dançarinos do Gelo

Scott McCord (Jacques): Eduardo "Dudu" Fevereiro
Julie Lemieux (Josee): Fabíola Giardino

Os Fantasmas

Stacey DePass (Crimson): Jéssica Marina
Carter Hayden (Ennui): Rafael Rodrigo

Os Gêmeos

Lyon Smith (Jay e Mickey): Bernardo Coutinho

As Hippies / Veganas

Emilie-Claire Barlow (Laurie): Bruna Laynes
Katie Griffin (Miles): Jennifer Gouveia

As Irmãs

Stacey DePass (Emma): Fabiana Aveiro
Stephanie Anne Mills (Kitty): Jéssica Vieira

Irmãos Postiços

Darren Frost (Chet): Erick Bougleux
Carlos Díaz (Lorenzo): Daniel Carrarini

Os Jogadores

Clé Bennett (Leonard): Luiz Sérgio Vieira
Nicki Burke (Tammy): Vânia Alexandre

Mãe e Filha

Julie Lemieux (Kelly): Izabel Lira
Bryn McAuley (Taylor): Gabriela Medeiros

Melhores Amigos

  Kristin Fairlie (Carrie): Larissa de Lara
Jeff Geddis (Devin): Alexandre Drummond

Meninos dos Realities

Carter Hayden (Noah): Ettore Zuim
Scott McCord (Owen): Rodrigo Oliveira

Namorados

Joseph Motiki (Ryan): Márcio Aguena
Nicki Burke (Stephanie): Sabrina Miragaia

Pai e Filho

Neil Crone (Dwayne): Marcelo Coutinho
Jacob Ewaniuk (Dwayne Júnior): Rafael Capelli

Rivais do Tênis

David Huband (Gerry): Márcio Dondi
Adrian Truss (Pete): Eduardo Borgerth

Roqueiros

Carlos Díaz (Rock): Pablo Argôllo
Carter Hayden (Spud): Yuri Tupper

Os Surfistas

Scott McCord (Brody): Daniel Ávila
Dan Petronijevic (Geoff): Clécio Souto


Placas: Marco Ribeiro

Créditos de Dublagem: Ana Lúcia Menezes




Fonte: Créditos Cartoon Network, Neo Hartless, Tommy Wimmer, Reinaldoverowen

[Reinaldo]

Mais nomes:

Don, Apresentador: Daniel Müller


Duplas

Os Blogueiros

Jen: Andrea Suhett

Dançarinos do Gelo

Scott McCord (Jacques): Eduardo "Dudu" Fevereiro

As Irmãs

Emma: Fabiana Aveiro
Kitty: Jéssica Vieira

Os Jogadores

Leonard: Luiz Sérgio Vieira

Mãe e Filha

Taylor: Gabriela Medeiros

Namorados

Ryan: Márcio Aguena

Roqueiros

Rock: Pablo Argôllo
Spud: Yuri Tupper

Então o Owen do Só Estrelas também é o Rodrigo Oliveira, porque eu vi a aparição dele e é a mesma voz.

As Cientistas
Katie Griffin (Mary): Regina Maria Maia

As Hippies >> As Veganas, na verdade, como falado no programa
Katie Griffin (Miles): Jennifer Gouveia