Saint Seiya: Soul of Gold

95 Replies, 52593 Views

DarkWing Escreveu:Não é a Toei que está trabalhando tardio com Omega é a PlayArte.
Eles foram os únicos que tiveram interesse em trazer Omega pro Brasil e estão trabalhando conforme prioridade. A Toei está tentando vender Omega para vários canais mas até agora não conseguiu nada.
Em contrapartida segundos rumores Soul of Gold pode ter a versão dublada mais cedo em um dos serviços de Streaming. A Toei está vendo os serviços de Streaming como uma nova oportunidade de vender seus produtos aqui por conta do sucesso que a VIZ anda tendo com Naruto e Bleach.

Pessoal entendam que Marcelo Campos não dubou o Mu de Aries porque ele não quis.
Não tem nada haver com as "tretas" com o Hermes. Ele simplesmente não quis assim como ele não dublou o Yugi recentemente. A DuBrasil ofereceu X para todos os dubladores, ele achou que o valor não valia a pena e disse não.
Sinceramente o novo dublador do Mu não deve em nada. O cara detona e fez um ótimo trabalho.
Dublagem é um processo custoso não é so o valor do dublador, tem toda uma logística por trás. Ainda mais que a DuBrasil teve que ir para o Rio.
O filme A Lenda do Santuário ainda não saiu em Blu-Ray/DVD por conta da dublagem. A Diamond Filmes na época pagou muito mais caro na dublagem porque vários dubladores quiseram negociar valores diferente por suas participações.
Moral da historia a Paris Filme não sabe se vai lançar o filme em home vídeo porque não quer pagar o alto valor da dublagem e também não quer redublar pois sabe que iria ser igual ao DBZ BdD que ficou encalhado nas prateleiras.

O Marcelo não dublou o Yugi pois estava no Canadá na época que o filme foi dublado, e não porque não quis. Sem contar que isso não foi "recentemente", tem mais de 3 anos.
DarkWing Escreveu:Não é a Toei que está trabalhando tardio com Omega é a PlayArte.
Eles foram os únicos que tiveram interesse em trazer Omega pro Brasil e estão trabalhando conforme prioridade. A Toei está tentando vender Omega para vários canais mas até agora não conseguiu nada.
Em contrapartida segundos rumores Soul of Gold pode ter a versão dublada mais cedo em um dos serviços de Streaming. A Toei está vendo os serviços de Streaming como uma nova oportunidade de vender seus produtos aqui por conta do sucesso que a VIZ anda tendo com Naruto e Bleach.

Pessoal entendam que Marcelo Campos não dubou o Mu de Aries porque ele não quis.
Não tem nada haver com as "tretas" com o Hermes. Ele simplesmente não quis assim como ele não dublou o Yugi recentemente. A DuBrasil ofereceu X para todos os dubladores, ele achou que o valor não valia a pena e disse não.
Sinceramente o novo dublador do Mu não deve em nada. O cara detona e fez um ótimo trabalho.
Dublagem é um processo custoso não é so o valor do dublador, tem toda uma logística por trás. Ainda mais que a DuBrasil teve que ir para o Rio.
O filme A Lenda do Santuário ainda não saiu em Blu-Ray/DVD por conta da dublagem. A Diamond Filmes na época pagou muito mais caro na dublagem porque vários dubladores quiseram negociar valores diferente por suas participações.
Moral da historia a Paris Filme não sabe se vai lançar o filme em home vídeo porque não quer pagar o alto valor da dublagem e também não quer redublar pois sabe que iria ser igual ao DBZ BdD que ficou encalhado nas prateleiras.

Pelo que sei a razão dele não dublar o Mu veio desde que quando começou as dublagens do game para PS3/PS4, na qual uma das razões foi terem enviado no endereço de e-mail errado.

Aqui explica melhor o caso: http://www.jbox.com.br/2015/08/13/cdz-ma...s-no-game/
Playarte adquire Saint Seiya: Soul of Gold, e lançará o anime no Brasil dublado em DVD e Blu-Ray. http://www.cavzodiaco.com.br/noticia/03/..._e_blu_ray
Cara, qdo eu digo q o afastamento do Marcelo da série tá relacionado com a rixa dele com o Hermes, é mais como se fosse a gota d'água do q a razão por trás de td. Tem o fato q ele ia perder um trabalho q pagava bem mais por conflito de agenda, q a Namco n queria pagar mais pra ele pra compensar essa perda, a parada do email... e ele já n tava se sentindo à vontade há mto tempo de dublar no estúdio do Hermes sob a direção dele. Acabou q ele sentiu q n valia mais a pena. Mas espero q ainda haja chances de ele voltar pra Alma de Ouro, já q ele n vai ter q lidar com as sacanagens da Namco.
Hades Escreveu:Cara, qdo eu digo q o afastamento do Marcelo da série tá relacionado com a rixa dele com o Hermes, é mais como se fosse a gota d'água do q a razão por trás de td. Tem o fato q ele ia perder um trabalho q pagava bem mais por conflito de agenda, q a Namco n queria pagar mais pra ele pra compensar essa perda, a parada do email... e ele já n tava se sentindo à vontade há mto tempo de dublar no estúdio do Hermes sob a direção dele. Acabou q ele sentiu q n valia mais a pena. Mas espero q ainda haja chances de ele voltar pra Alma de Ouro, já q ele n vai ter q lidar com as sacanagens da Namco.

Não sei muito bem se o problema é necessariamente a Namco Bandai, já que o Marcelo dublou o Sasori no jogo de Naruto feito pelo Grupo Macias.
Começou o processo de dublagem dos episódios de Os Cavaleiros do Zodíaco: Alma de Ouro.

Fonte: http://www.cavzodiaco.com.br/noticia/15/...-para-2017
Algum palpite ou preferência para os novos dubladores?
Carlos Seidl, Ettore Zuim e Leonardo José bem que poderiam integrar o elenco de dubladores do anime, dublando Guerreiros Deuses.
Acho que o Reginaldo Primo seria uma boa escolha pro Andreas/Loki. Também seria um fan service legal, já que ele já dubla um Loki, nos filmes da Marvel.
vai ser interessante ver como o Mauro Castro se sai dublando a versão clássica do Camus.Pelo filme em CG e o jogo que ele dublou,ele me parece estar honrando o que o Válter Santos fazia.
Infelizmente não espero ver o Marcelo Campos voltando mais uma vez depois do desentendimento do ano passado...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Saint Seiya: The Lost Canvas 2ª temporada Daniel Felipe 23 11.420 05-09-2018, 21:46
Última postagem: SuperBomber3000
  Entrevista com Pedro Saint Germain, o Timão Paseven 5 8.357 09-03-2014, 17:51
Última postagem: Paseven



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)