Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

Mtcs · Mtcs 23-11-2015, 17:26 Posting Freak

Se vocês fossem diretores do SBT, pra qual estúdio vocês iriam mandar as novelas?? Eu iria continuar na Rio Sound, e vocês??

Thiago. · Thiago. 23-11-2015, 18:01 Posting Freak

Mtcs Escreveu:Se vocês fossem diretores do SBT, pra qual estúdio vocês iriam mandar as novelas?? Eu iria continuar na Rio Sound, e vocês??

Beck Studios ou Drei Marc.

Vinnícius Cesar · Vinnícius Cesar 23-11-2015, 18:18 Senior Member

Vinnícius Cesar Escreveu:Exatamente Thiago, o elenco é limitado mesmo, e é um estúdio que dubla bastante (principalmente HBO e Netflix), aí começa a ficar chato ouvir só os mesmos dubladores nas produções dubladas lá.

Beck Estúdios é uma boa mesmo. Áudio News e Gigavoxx também.

Thiago. · Thiago. 23-11-2015, 18:30 Posting Freak

Não curto muito a Gigavoxx não.

Vinnícius Cesar · Vinnícius Cesar 23-11-2015, 21:19 Senior Member

Thiago. Escreveu:Não curto muito a Gigavoxx não.

Algum motivo específico pra isso?

Thiago. · Thiago. 23-11-2015, 21:25 Posting Freak

Vinnícius Cesar Escreveu:Algum motivo específico pra isso?

Dublagem de The Flash, alguns personagens secundários.

Vinnícius Cesar · Vinnícius Cesar 24-11-2015, 23:27 Senior Member

Thiago. Escreveu:Dublagem de The Flash, alguns personagens secundários.

Entendo bem o quer dizer.

Rodrigo(Dig@o)Di · Rodrigo(Dig@o)Di 26-11-2015, 20:08 Senior Member

Cinevideo, Wan macher ou Som de vera cruz!

Mtcs · Mtcs 26-11-2015, 22:49 Posting Freak

[video=youtube;jLljtAQ9vzE]https://www.youtube.com/watch?v=jLljtAQ9vzE[/video]

Tentando identificar os dubadores dessa novela. A protagonista me pareceu ser a Cecília Lemes e tem um personagem que é dublado pelo Nelson Machado.

Thiago. · Thiago. 27-11-2015, 16:06 Posting Freak

Desses estúdios que dublam para a Zap no Rio, qual vocês acharam o melhor e qual, na opinião de vocês, ficou devendo?

Sonora (A Cor da Paixão, Bonita e Azarada, Os Rey, A Traiçoeira)
Som de Vera Cruz (Coração Esmeralda, Made in Cartagena, Infâmia)
Tecniart (Não Acredito Nos Homens, A Sombra do Passado)

Claro que não tem como a gente assistir, mas só pelas escalações, que idéia vocês tem?