Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

ontem fui rever Space Jam nos cinemas e relembrei da inusitada presença do Bira Castro fazendo uma ponta,sendo que ele era de Los Angeles e essa provavelmente foi a única dublagem carioca que ele participou. Como isso teria acontecido?

Talvez ele estivesse de passagem pelo RJ, ou algo assim


Edit: Na wiki consta q ele teria gravado suas falas em Los Angeles, mas o filme é de 1996, não sei se essa informação é verdadeira ou nn

Vocês sabem quais filmes do Godzilla das eras Showa, Heisei e Millenium foram dublados em português?

Era Showa:

Gigantis o monstro de fogo (Versão americana de Godzilla raids Again)

Mothra a Deusa selvagem

King Kong contra Godzilla

Godzilla contra a ilha sagrada

Godzilla vs Megalon

Era Heisei:

Godzilla vs Biollante

Godzilla vs Mecha King Ghidorah

Godzilla vs Mothra

Era Millenium: Só o Godzilla 2000

Alguém faria a gentileza de perguntar para a Selma Lopes em seu Instagram sobre quem dirigiu a dublagem original de Lucky Luke - Daisy Town da Tecnisom (Delart)? Pois felizmente descobriram recentemente que ela é a única dubladora viva da dublagem original do filme. Tentei perguntar para a Delart no email anos atrás, mas não deu certo

ontem fui rever Space Jam nos cinemas e relembrei da inusitada presença do Bira Castro fazendo uma ponta,sendo que ele era de Los Angeles e essa provavelmente foi a única dublagem carioca que ele participou. Como isso teria acontecido?

Ele dublou um tempo no Rio, já ouvi relatos dele de uma passagem pela cidade.

Algum filme ou especial de Bleach chegou a ser dublado?

Algum filme ou especial de Bleach chegou a ser dublado?

Os 4 filmes foram dublados, por volta de 2024.

Algum filme ou especial de Bleach chegou a ser dublado?

Os 4 filmes foram dublados, por volta de 2024.

Ah ss, não lembrava, obg Bomber!

Fora o contrato de confidencialidade, os dubladores assinam algum outro tipo de contrato?

Sobre a Media Access Company

Quem escolhe pra qual polo vai determinada dublagem: o cliente ou a própria administração do estúdio?

Alguém sabe dizer quem dublou o Jonathan Brandis na série SeaQuest - Missão Submarina? Na wiki diz q o Marcos Souza o dublou nas 2 primeiras temporadas (essa informação tbm está presente no site Dublagem Brasileira), e um dublador não identificado na 3ª, essa informação do Marcos Souza está correta ou está equivocada?