Informações e novidades sobre dublagem na Netflix

2743 Replies, 1456501 Views

Estou acompanhando a série "Monstro: A História de Lizzie Borden", continua com um elenco paulista igual a temporada anterior, aliás o Marcelo Campos continua no Charlie Hunnam (mas aqui sem ser o mesmo tom de voz de antes), mas achei legal que a Maíra Góes foi mantida na Rebecca Hall, gosto muito dessa escala e achei muito bom terem chamado ela pra reprisar a atriz.
Hoje lançou o derivado de Brilhante Vitória na netflix dublada na Yuno, e no 1° episódio já tem um erro de miragem

Quando fãs cercam a cacheada até a sala de aula, rola esse diálogo entre os figurantes:
Menino: eu posso fazer uma colab contigo?
Menina: EU PEDI COLAB COM ELA PRIMEIRO!
*risada de fundo*

O áudio da menina está mutado, fazendo a risada não ter sentido

Direção de Wilken Mazzei
(15-10-2026, 22:02 )JRules Escreveu: Hoje lançou o derivado de Brilhante Vitória na netflix dublada na Yuno, e no 1° episódio já tem um erro de miragem

Quando fãs cercam a cacheada até a sala de aula, rola esse diálogo entre os figurantes:
Menino: eu posso fazer uma colab contigo?
Menina: EU PEDI COLAB COM ELA PRIMEIRO!
*risada de fundo*

O áudio da menina está mutado, fazendo a risada não ter sentido

Direção de Wilken Mazzei
Um amigo meu me disse q esse erro de miragem aconteceu mais de uma vez, nem reparei 

Enfim, alguém assiste A Diplomata? Parece que Jodie Whittaker fez participação, me pergunto se a Netflix manteve a Baronne de Cidade Tóxica
Espermagedom (Spermageddon)

[Imagem: Espermagedom-Spermageddon-01.png] [Imagem: Espermagedom-Spermageddon-02.png]


----------------------------------

Aquele Sobre Matthew Perry (The One About Matthew Perry)

[Imagem: Aquele-Sobre-Matthew-Perry-The-One-About...rry-01.png] [Imagem: Aquele-Sobre-Matthew-Perry-The-One-About...rry-02.png] [Imagem: Aquele-Sobre-Matthew-Perry-The-One-About...rry-03.png] [Imagem: Aquele-Sobre-Matthew-Perry-The-One-About...rry-04.png] [Imagem: Aquele-Sobre-Matthew-Perry-The-One-About...rry-05.png]



Usuários navegando neste tópico: 6 Convidado(s)