Informações e novidades sobre dublagem na Netflix

Estou acompanhando a série "Monstro: A História de Lizzie Borden", continua com um elenco paulista igual a temporada anterior, aliás o Marcelo Campos continua no Charlie Hunnam (mas aqui sem ser o mesmo tom de voz de antes), mas achei legal que a Maíra Góes foi mantida na Rebecca Hall, gosto muito dessa escala e achei muito bom terem chamado ela pra reprisar a atriz.

Hoje lançou o derivado de Brilhante Vitória na netflix dublada na Yuno, e no 1° episódio já tem um erro de miragem

Quando fãs cercam a cacheada até a sala de aula, rola esse diálogo entre os figurantes:
Menino: eu posso fazer uma colab contigo?
Menina: EU PEDI COLAB COM ELA PRIMEIRO!
*risada de fundo*

O áudio da menina está mutado, fazendo a risada não ter sentido

Direção de Wilken Mazzei