Novidade sobre Dublagem

Até hoje dubladores de SP xingam a Netflix por "La Casa de Papel", dizem que os dubladores de Campinas só se estabilizaram e se estabeleceram por conta desta série.

Mas teve ainda RuPaul Drag Race que garante bonecos até hoje pro povo de Campinas, além de Rick e Morty, Bayblade, Power Rangers... Outras produções que divulgaram o elenco campineiro.

Apesar do pessoal se lembrar muito mais das produções que saíram da Dubbing Company para a Unidub, teve muita coisa que também saiu da UP Voice para a Centauro no mesmo periodo, muita coisa do National Geographic por exemplo. Apesar de La Casa de Papel ter sido um fenômeno cultural, teve mais trabalho do que apenas essa série que fez os dubladores de Campinas ganharem visibilidade.

Beyblade é complicado porque saiu de Campinas de recentemente,e Power Rangers nem a Hasbro parece saber mais o que quer fazer com a franquia.

Power Rangers vai no mínimo demorar até ter algo novo. Beyblade de fato saiu recentemente, mas praticamente todo o elenco foi mantido, então o saldo foi positivo, não teve o mesmo azar de Baki.

Ora essa, por que o MAC não chamaria o rex? Por que eles se acham bons demais pra ele? Por que não vive os bajulando e beijando o chão onde pisam? Se é isso que ele precisa pra ser aceito por essa gente, então ele está muito bem sem esses escrotos.

então,quem substituiu ele em Futurama é justamente alguém que gente do meio diz que faz parte daquele grupo que parou de trabalhar na maioria dos estúdios do lado B de SP só pra bajular estúdios como a MAC...

Ora essa, por que o MAC não chamaria o rex? Por que eles se acham bons demais pra ele? Por que não vive os bajulando e beijando o chão onde pisam? Se é isso que ele precisa pra ser aceito por essa gente, então ele está muito bem sem esses escrotos.

então,quem substituiu ele em Futurama é justamente alguém que gente do meio diz que faz parte daquele grupo que parou de trabalhar na maioria dos estúdios do lado B de SP só pra bajular estúdios como a MAC...

???

Qual o sentido da MAC ter problemas com dubladores do "Lado B" quando até pouco tempo eles mandavam coisa pra BLUE BIRD e quando uma parte tão grande do elenco de dubladores dele é composta por atores e cantores aleatórios do teatro e dubladores que começaram na Belas Artes?

Qual o sentido da MAC ter problemas com dubladores do "Lado B" quando até pouco tempo eles mandavam coisa pra BLUE BIRD e quando uma parte tão grande do elenco de dubladores dele é composta por atores e cantores aleatórios do teatro e dubladores que começaram na Belas Artes?

Só respondendo essa questão do Belas Artes, se você perguntar a qualquer um dos que começou lá a maioria vai negar veementemente, além de ter sido algo de 15 anos atrás, ou seja, é muito tempo, meio que dá para "deixar baixo". E eu nem julgo só para deixar claro, trabalhar lá deve ter sido horrível mesmo considerando tudo que dizem, e justamente por isso que é algo que diversas pessoas da dublagem paulista querem apagar de sua biografia.

---

Are you, are you
Coming to the tree
Where they strung up a man
They say who murdered three?Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight
In the hanging tree

Ora essa, por que o MAC não chamaria o rex? Por que eles se acham bons demais pra ele? Por que não vive os bajulando e beijando o chão onde pisam? Se é isso que ele precisa pra ser aceito por essa gente, então ele está muito bem sem esses escrotos.

então,quem substituiu ele em Futurama é justamente alguém que gente do meio diz que faz parte daquele grupo que parou de trabalhar na maioria dos estúdios do lado B de SP só pra bajular estúdios como a MAC...

???

Qual o sentido da MAC ter problemas com dubladores do "Lado B" quando até pouco tempo eles mandavam coisa pra BLUE BIRD e quando uma parte tão grande do elenco de dubladores dele é composta por atores e cantores aleatórios do teatro e dubladores que começaram na Belas Artes?

Seu comentário até faria sentido, se ao menos algum dublador de renome criticasse publicamente essas dublagens da MAC feita por cantores/atores do teatro musical, coisa que sinceramente até hoje eu nunca vi. Repito: nunca vi um dublador renomado criticar publicamente essas dublagens podres da MAC pra Disney, por mais bizonha que ela tenha ficado. Então sim, a crítica desses dubladores é seletiva e daí você já tira.

Magnum teve uma das piores dublagens de todos os tempos e não vi um dublador sequer dando um “ai”.

https://x.com/comentarionerd_/status/209...41312?s=46

Se corrigirem com o filme ainda em cartaz vai ser impressionante. Não me lembro de já ter visto algo parecido.

https://x.com/comentarionerd_/status/209...41312?s=46

Se corrigirem com o filme ainda em cartaz vai ser impressionante. Não me lembro de já ter visto algo parecido.

só lembrando que se corrigirem o erro vamos ter uma lost media rs

Mal vejo a hora de chegar:

Só voltando o assunto do Rex sendo repreendido por ter sido injustamente trocado enquanto o Fernando ganhou apoio de muitos colegas nas redes, lembre da frase de hajime saito de samurai x: não há muita gente disposta a se sacrificar pelo certo e muito menos quem vá proteger e respeitar a humanidade dos outros. Tirando comida e água, dignidade não é necessário pra viver.