Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião

Como gravei o áudio? Utilizando a saída de fone de ouvido no Audacity.

se puder, explica o processo de gravação para ter outra forma de gravação além da forma que o hinotojr ensinou quando ele gravou o filme de volta para o futuro.

Configurações do áudio
Dispositivo de gravação
Alto-falantes ou fonos de ouvido

---

Filmes atualmente disponíveis:

American Airlines:
https://entertainment.aa.com/en/movies

British Airways
https://entertainment.ba.com/en/section/...nguage=ptb
Me pergunto se a dublagem de "Um Santo Vizinho" será a versão da Rio Sound.

Emirates:
https://www.emirates.com/us/english/expe...oup=movies
"De Volta Para o Futuro" está na categoria "Português"

Iberia:
https://www.iberia.com/us/a-bordo/entret...rgo-radio/

LATAM:
https://entertainment.latam.com/
Um dos primeiros filmes listados é "10 Coisas que Odeio em Você". Me pergunto de qual versão se trata; Alamo, ou a dublagem carioca com o Hermes Baroli no Heath Ledger.

Lufthansa:
https://www.lufthansa-inflightentertainm...ubtitleId=

TAP Air Portugal:
https://flytap.touchmicrosite.com/Index

United Airlines:
https://unitedprivatescreening.com/catal...nguage=ptb (United Airlines)

Z: A Cidade Perdida

Estúdio: Som de Vera Cruz
Direção: Jorge Vasconcellos

Charlie Hunnam: Renan Freitas
Tom Holland: Wirley Contaifer

Z: A Cidade Perdida

Estúdio: Som de Vera Cruz
Direção: Jorge Vasconcellos

Charlie Hunnam: Renan Freitas
Tom Holland: Wirley Contaifer

só queria saber se eh o Peterson nesse

https://web.archive.org/web/202009060805...ucao/25774

A Seleção

https://web.archive.org/web/202009060805...ucao/25774

O Idiota do Meu Irmão

Ambos com o Reginaldo Primo no Paul Rudd. e creio q dá pra acreditar na existência, visto q até dado de estúdio e direção tem

https://web.archive.org/web/202009062059...ucao/25111

Adorável Idiota

Califórnia Suite de 1978, Segundo o Pádua Moreira no Vídeo, o Filme Foi Dublado pra Avião (Varig).

Montei Até o Mini-Elenco Segundo o Vídeo no Tópico dos Registros Raros ou Perdidos da Dublagem Brasileira:

https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...2&page=404

Sobre Bolas em Pânico, no Tópico da Versão Carioca Diz que Tem um Título Alternativo de Uma Jogada na China, Suspeito que o Locutor do Título é o Ricardo Telles que na Época do Filme (2007) Locutava na Herbert Richers de quem o Sr. Paseven Nunca Ouviu Falar (Ele é o Narrador da Peppa), e Tendo o Peterson, Tem Cara de HR.

Na verdade eu estava pensando no Malta Jr.

Só Mesmo Tendo o Filme com Essa Dublagem em Mãos pra Saber

Sobre Bolas em Pânico, no Tópico da Versão Carioca Diz que Tem um Título Alternativo de Uma Jogada na China, Suspeito que o Locutor do Título é o Ricardo Telles que na Época do Filme (2007) Locutava na Herbert Richers de quem o Sr. Paseven Nunca Ouviu Falar (Ele é o Narrador da Peppa), e Tendo o Peterson, Tem Cara de HR.

Não entendi. Como que você suspeita de um locutor que você nem ouviu?