E se fosse dublado

11 Replies, 1386 Views

Tópico para postar fancast (de dublagem) de filmes, jogos e entre outros que não possuem dublagem.
Já tem tópico pra isso: Dublagem Para Produções Inéditas (dublanet.com.br)
Pedro Pedreira Escreveu:Já tem tópico pra isso: Dublagem Para Produções Inéditas (dublanet.com.br)

Sim, mas esse tópico (o que estamos agora) é para que não possuem de fato uma dublagem, somente o idioma original. E não que possuem dublagem ainda. (Me perdoe se fui grosseiro).
Aparentemente o filme Como Estrelas na Terra não chegou a ser dublado, se tivesse dublado na época, o Matheus Périssé ou o Bruno Marçal talvez fossem a voz do Ishaan
É preciso saber viver! Smile
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-05-2026, 21:03 por Duke de Saturno.)
PH JR Escreveu:Sim, mas esse tópico (o que estamos agora) é para que não possuem de fato uma dublagem, somente o idioma original. E não que possuem dublagem ainda. (Me perdoe se fui grosseiro).

Mas esse que eu botei tbm é isso, é algo que ñ tem dublagem, só o áudio original, tem até Don't Hug Me I'm Scared lá, acho que os que ñ têm dublagem ainda é no Dublagem de Produções Futuras
Pedro Pedreira Escreveu:Mas esse que eu botei tbm é isso, é algo que ñ tem dublagem, só o áudio original, tem até Don't Hug Me I'm Scared lá, acho que os que ñ têm dublagem ainda é no Dublagem de Produções Futuras

Exato. O do futuras é pra coisas não lançadas, produções inéditas é pra não dubladas. Inclusive já tem uma página com esse nome ?e se fosse dublado? mas é outra parada.
GabrielSa Escreveu:Exato. O do futuras é pra coisas não lançadas, produções inéditas é pra não dubladas. Inclusive já tem uma página com esse nome “e se fosse dublado” mas é outra parada.
Sim, esse outro tópico era sobre o canal de fandubs do William Viana, mas vários vídeos dele foram deletados...
É preciso saber viver! Smile
[Imagem: Taare_zameen_par.jpg]

SE COMO ESTRELAS NA TERRA FOSSE OFICIALMENTE DUBLADO


Botei 2 versões uma do rio de janeiro e outra de são paulo e essa é minha opinião comenta a sua




Ishaan-Matheus Perisse/Raphael Ferreira

Professor Nikumbh-Guilherme Briggs/Felipe Grinnan

Maya-Izabel Lira/Leticia Quinto

Nandkishore-Mauricio Berger/Affonso Amajones

Yohan-Arthur Salerno/Daniel Figueira

Rajan-Charles Emmanuel/Bruno Marçal

Diretor-Jose Santa Cruz/Luiz Carlos de Moraes

Juiz da Competição de Pintura-Marcia Coutinho/Eleonora Prado
(28-05-2026, 20:57 )loloadoradublagem Escreveu: [Imagem: Taare_zameen_par.jpg]

SE COMO ESTRELAS NA TERRA FOSSE OFICIALMENTE DUBLADO


Botei 2 versões uma do rio de janeiro e outra de são paulo e essa é minha opinião comenta a sua




Ishaan-Matheus Perisse/Raphael Ferreira

Professor Nikumbh-Guilherme Briggs/Felipe Grinnan

Maya-Izabel Lira/Leticia Quinto

Nandkishore-Mauricio Berger/Affonso Amajones

Yohan-Arthur Salerno/Daniel Figueira

Rajan-Charles Emmanuel/Bruno Marçal

Diretor-Jose Santa Cruz/Luiz Carlos de Moraes

Juiz da Competição de Pintura-Marcia Coutinho/Eleonora Prado
Esse filme foi dublado sim, pela Vídeo Filmes, mas a dublagem está perdida.
Adeus, Pessoal! - Kenny McCormick em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, 1999.  Wink
Ultraman Nexus
Estúdio: Som de Vera Cruz

Kazuki Komon: Anderson Oliveira

Jun Himeya/Ultraman Nexus: Leonardo Santthos

Yu Kirasawa/Ilustrador: Matheus Perisse

Diretor Matsunaga: Márcelo Mattos

Eisuke Wakura: Márcio Dondi

Nagi Saijyo: Aline Guioli

Mitsuhiko Ishibori: Yuri Tupper

Shiori Hiraki: Amanda Brigido

Jinzo Negoro: Márcio Simões


Miniaturas
   
Nossa mas esse lugar parece o fim do mundo, olha, Finlândia
(Este post foi modificado pela última vez em: 29-05-2026, 09:13 por Dalygord.)



Usuários navegando neste tópico: