ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT) / África - TV Paga (TLN Network)
DIREÇÃO:
Angela Bonatti
TRADUÇÃO:
Adja Barbieri Durão
ELENCO DE DUBLAGEM:
Verónica Castro (Rosa Garcia): Angela Bonatti
Guillermo Capetillo (Ricardo Linhares/ Rogério Linhares): Ricardo Schnetzer
Laura Zapata (Dulcina Linhares): Nelly Amaral
Liliana Abud (Cândida Linhares): Maralisi Tartarini (1ª voz) / Maria da Penha (2ª voz)
Edith González (Luciana Vidigal #1): Guilene Conte
Felicia Mercado (Luciana Vidigal #2): Guilene Conte
Irma Lozano (Valdete Monteiro): Carmen Sheila
Jaime Garza (Ernesto Rocha): Marco Ribeiro
Claudio Báez (Frederico Robles): Darcy Pedrosa
Renata Flores (Josefina): Elza Martins
Magda Guzmán (Toninha): Glória Ladany
Roberto Ballesteros (Dr. Germano Laprida): Dário de Castro
Otto Sirgo (Ângelo de la Huerta): Isaac Bardavid
Mariana Levy (Linda): Miriam Ficher
Gastón Tuset (Roque Mendizábal): Márcio Simões
Maleni Morales (Miriam Azevedo): Selma Lopes
Jacarandá Alfaro (Irma Cervantes): Marisa Leal
Alberto Mayagoitia (Paulo Mendizábal): Hércules Franco
Liliana Weimer (Valéria): Sheila Dorfman
Ninón Sevilla (Zoraia Moreno): Dolores Machado
Alejandra Maldonado (Madalena): Jane Kelly
Beatriz Moreno (Eulália): Sônia Ferreira
Erik Estrada (Tenente Rocha): Ayrton Cardoso
Armando Palomo (Oscar "Boneco"): Pedro Eugênio (1ª voz) / Garcia Júnior (2ª voz)
Héctor Bonilla (Bráulio Covas Rubem): Júlio Cezar
José Lavat (Detetive Granillo): José Santa Cruz
Claudia Gálvez (Cleopatra): Teresa Cristina
Rossana Cesarman (Celia): Taciana Fonseca
David Ostrosky (Carlos Manrique): Carlos Seidl
Patricia Ancira (Estela Gómez): Sumara Louise
Armando Calvo (Sebastião): Miguel Rosenberg
Ada Carrasco (Carmen): Sônia Ferreira
Patricia Pereyra (Norma): Iara Riça
Gustavo Rojo (Padre Manuel de la Huerta): Garcia Neto
Meche Barba (Irmã Mercedes): Lia Farrel
Arturo García Tenorio (Augusto Campos): Leonel Abrantes
Álvaro Cerviño (Alberto Valencia): Ettore Zuim
Ricardo de Loera (Abelardo Oliveira): Marco Antônio Costa
Ismael Larumbe (Detetive Castro): Eduardo Borgerth
Alejandro Guce (Diego): Manolo Rey
Alicia Osorio (Olga): Mônica Rossi
Yula Pozo (Lupe): Nádia Carvalho
Lei Quintana (Silvia): Silvia Goiabeira
Juan Verduzco (Sr. Ramos): Antônio Patiño
Gloria Morell (Eunice "Nice"): Selma Lopes (1ª voz) / Maria Helena Pader (2ª voz)
Beatriz Ornella (Cacilda): Marly Ribeiro
Benjamín Islas (Martin): Dário de Castro
Rafael del Villar (Romeu Valadez): André Filho
Julio Monterde (Dr. Rodrigo Alvarez): Ronaldo Magalhães
Polo Morín (Agente Mijares): Garcia Neto (1ª voz) / Amaury Costa (2ª voz)
Arturo Lorca (Policial Fernando): Pedro Eugênio (1ª e 3ª voz) / Carlos Seidl (2ª voz) / Henrique Ogalla (4ª voz)
Aurora Clavel (Mãe de Ernesto): Marlene Costa
Cecília Gabriela (Ingrid): Vera Miranda
Gustavo del Castillo (Henrique): Amaury Costa
Raquel Morell (Paulina): Selma Lopes
Rosita Bouchot (Tigresa): Telma da Costa
David Rencoret (Felipe Arévalo): Sérgio Galvão (1ª voz) / Lauro Fabiano (2ª voz)
Jaime Lozano (Doutor): Jorge Rosa
Rafael Inclán (Inspetor de Polícia): Hamilton Ricardo
Raquel Pankowsky (Detenta): Fátima Mourão
René Muñoz (Doutor): Mauro Ramos
Ricardo Vera (Médico de Toninha): Dario Lourenço
Sergio Furtado (Policial): Hércules Franco
Amélia: Teresa Cristina
Beto: Carlos Marques
Jorge Andueza: Jorge Vasconcellos (1ª e 3ª voz) / Dário de Castro (2ª voz)
Outras Vozes:
Carlos Marques, José Leonardo, José Luiz Barbeito, Manolo Rey, Marly Ribeiro, Mauro Ramos, Orlando Drummond, Silvia Goiabeira. entre outros.
Fonte: Alex Pereira, Reinaldo, Thiago, RoniSilva22
