Reconhecimento de Vozes #2

8749 Replies, 2905766 Views

(15-04-2026, 14:01 )Ratchup666 Escreveu: Em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, podiam identificar as vozes dos seguintes personagens:

Ned Gerblansky (47:29)
Os irmãos Baldwin (a partir de 26:34)
Mulher no cinema (6:28)
Vozeiro de soldados (47:26)
Homem em "Mountain Town" (1:16)
Médicos (a partir de 18:32)
Piloto Canadense (26:30)
Soldado Canadense (26:32)
Juiz (25:39)
Ministro dos EUA das Nações Unidas (25:44)
Homem ao lado do Ministro dos EUA (26:01)
Mulher no concurso de soletração (13:17)
Menino no concurso de soletração (13:21)
Menino no La Resistance (46:13)
Mãe do Toupeira (a partir de 53:13)
George Burns (21:24)
Guarda Canadense (6:23)
Soldado 1 (1:01:02)
Soldado 2 (1:01:04)
Soldado 3 (1:04:02)

Assistam ao filme e vocês poderão identificar as vozes.

Não esquecer de adicioná-las na Dublagem wiki (Dublapédia).

Nota: também adicionar Roberta Nogueira na Brooke Shields (Minnie Driver), Ricardo Vooght no Narrador de "A Marcha da Guerra" e Ayrton Cardoso no Conan O Brien (Brent Spiner) na mesma fandom.

Link:

https://dublagem.fandom.com/wiki/South_P...?so=search

Esse link que vc botou redireciona pra uma página vazia
É preciso saber viver! Smile
(15-04-2026, 20:46 )Duke de Saturno Escreveu:
(15-04-2026, 14:01 )Ratchup666 Escreveu: Em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, podiam identificar as vozes dos seguintes personagens:

Ned Gerblansky (47:29)
Os irmãos Baldwin (a partir de 26:34)
Mulher no cinema (6:28)
Vozeiro de soldados (47:26)
Homem em "Mountain Town" (1:16)
Médicos (a partir de 18:32)
Piloto Canadense (26:30)
Soldado Canadense (26:32)
Juiz (25:39)
Ministro dos EUA das Nações Unidas (25:44)
Homem ao lado do Ministro dos EUA (26:01)
Mulher no concurso de soletração (13:17)
Menino no concurso de soletração (13:21)
Menino no La Resistance (46:13)
Mãe do Toupeira (a partir de 53:13)
George Burns (21:24)
Guarda Canadense (6:23)
Soldado 1 (1:01:02)
Soldado 2 (1:01:04)
Soldado 3 (1:04:02)

Assistam ao filme e vocês poderão identificar as vozes.

Não esquecer de adicioná-las na Dublagem wiki (Dublapédia).

Nota: também adicionar Roberta Nogueira na Brooke Shields (Minnie Driver), Ricardo Vooght no Narrador de "A Marcha da Guerra" e Ayrton Cardoso no Conan O Brien (Brent Spiner) na mesma fandom.

Link:

https://dublagem.fandom.com/wiki/South_P...?so=search

Esse link que vc botou redireciona pra uma página vazia

Liga para ele não, ele nem linkou o filme com as vozes
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV entre 2024 à 2026, fanartista e YouTuber.
Em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, podiam identificar as vozes dos seguintes personagens:

Ned Gerblansky (47:29)
Os irmãos Baldwin (a partir de 26:34)
Mulher no cinema (6:28)
Vozeiro de soldados (47:26)
Homem em "Mountain Town" (1:16)
Bill Allen (11:44)
Médicos (a partir de 18:32)
Piloto Canadense (26:30)
Soldado Canadense (26:32)
Juiz (25:39)
Ministro dos EUA das Nações Unidas (25:44)
Homem ao lado do Ministro dos EUA (26:01)
Mulher no concurso de soletração (13:17)
Menino no concurso de soletração (13:21)
Mulher no protesto das M.C.C. (35:21)
Brian Dennehy (37:25)
Menino no La Resistance (46:13)
Mãe do Toupeira (a partir de 53:13)
George Burns (21:24)
Guarda Canadense (6:23)
Soldado 1 (1:01:02)
Soldado 2 (1:01:04)
Soldado 3 (1:04:02)
Soldado canadense (1:08:40)
Soldado negro (1:08:46)

Os loops do homem daquele vídeo (39:51) são mantidos em áudio original.

Assistam ao filme e vocês poderão identificar as vozes.

Não esquecer de adicioná-las na Dublagem wiki (Dublapédia).

Nota: também adicionar Roberta Nogueira na Brooke Shields (Minnie Driver), Ricardo Vooght no Narrador de "A Marcha da Guerra" e Ayrton Cardoso no Conan O Brien (Brent Spiner) na mesma fandom.

Link para editar o quadro de personagens e quem dublam (e adicionar amostra de áudio) se acharem as vozes:

https://dublagem.fandom.com/wiki/South_P...?so=search

Nota 2: Também tenho dúvida se foi a Cláudia Martins ou a Gabi Bicalho que dublou a Carol McCormick.

Filme disponível no Amazon Prime Video e pode baixar pirata (Tokyvideo ou Google Drive).
Adeus, Pessoal! - Kenny McCormick em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, 1999.  Wink
(Este post foi modificado pela última vez em: 18-04-2026, 10:51 por Ratchup666.)
(05-04-2026, 19:29 )MARCOS Escreveu:
(05-04-2026, 19:14 )Bruna Escreveu:
(05-04-2026, 18:42 )MARCOS Escreveu:
(24-03-2026, 11:23 )RoniSilva22 Escreveu: Alguém Reconhece a Voz do Steve Martin?
https://m.ok.ru/dk?st.cmd=movieLayer&st....Movies#lst (11:37)

Olá, tudo bem RoniSilva22? 

Este é um locutor chamado Eder Assis. Ele chegou a dublar algumas coisas entre o final dos anos de 1980 e início dos anos de 1990 nos estúdios que existiam na TVS/SBT e atuou um pouco no comecinho dos anos 2000, na Álamo.
Ele chegou a participar da redublagem de Os Dez Mandamentos, seu nome inclusive está nos créditos do filme.
Se foi ele, então ele também dublou o David Naughton em Estranha Vingança, e faz sentido porque esse filme foi dublado na Marshmallow para o SBT.
Existe alguma evidência de que seria o Eder? Tipo, uma amostra de voz dele fazendo locução ou algo assim.

Olá, tudo bem Bruna?

Se você está se referindo ao vídeo que o Gabriel mandou logo após o RoniSilva22 mandar esse que comentei, é o mesmíssimo sim.

Na década de 1980, eu era um grande entusiasta do rádio, nesse contexto, acabei me interessando também pela dublagem, motivado pelos desenhos. Lembro-me claramente de ouvir sua voz nas rádios quando morava em São Paulo. Ele apresentava um programa de notícias e sempre dizia seu nome no início dos programas — e sua voz é algo que guardo com muita nitidez na memória.

Ele foi locutor da Rádio Difusora FM (98,5 MHz), de São Paulo, até o ano de 1981, quando a mesma encerrou suas atividades. Posteriormente, passou a trabalhar na Rádio Excelsior AM (780 kHz), também em São Paulo, onde permaneceu até o final da década de 1980. Atualmente, essa emissora corresponde à CBN São Paulo. 
Durante esse período, teve uma passagem pela dublagem, seguida de outra atuação mais breve na área, na qual ele dublou Os Dez Mandamentos.

Houve uma época em que realizei extensas pesquisas sobre locutores de rádio paulistas que marcaram minha infância; contudo, infelizmente, não consegui obter mais informações a seu respeito. 

Após esses trabalhos, há poucas informações disponíveis sobre sua trajetória profissional, sendo seu paradeiro desconhecido até os dias de hoje. Ao procurá-lo, assim como fiz com outros locutores, encontrei apenas pouquíssimas referências a um ator homônimo que atuou em décadas posteriores em teatro e mais a um médico com o mesmo nome.

Mas pode confiar, essa é a voz de Eder Assis, locutor de rádio e dublador por curtos períodos.

Tudo bom Marcos. Imagino que foi trabalhosa a pesquisa. Será que ele não teria outro sobrenome? Pergunto porque pesquisando não se encontra ninguém com esse nome nem em citação em nenhum lugar.

Máximo que encontrei foi a existência da Rádio Difusora de Assis no interior de SP e que o único outro Éder que trabalhou em uma Rádio Difusora foi o Éder Luiz - famoso locutor esportivo.
(16-04-2026, 06:16 )Ratchup666 Escreveu: Em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, podiam identificar as vozes dos seguintes personagens:

Ned Gerblansky (47:29)
Os irmãos Baldwin (a partir de 26:34)
Mulher no cinema (6:28)
Vozeiro de soldados (47:26)
Homem em "Mountain Town" (1:16)
Médicos (a partir de 18:32)
Piloto Canadense (26:30)
Soldado Canadense (26:32)
Juiz (25:39)
Ministro dos EUA das Nações Unidas (25:44)
Homem ao lado do Ministro dos EUA (26:01)
Mulher no concurso de soletração (13:17)
Menino no concurso de soletração (13:21)
Menino no La Resistance (46:13)
Mãe do Toupeira (a partir de 53:13)
George Burns (21:24)
Guarda Canadense (6:23)
Soldado 1 (1:01:02)
Soldado 2 (1:01:04)
Soldado 3 (1:04:02)

Assistam ao filme e vocês poderão identificar as vozes.

Não esquecer de adicioná-las na Dublagem wiki (Dublapédia).

Nota: também adicionar Roberta Nogueira na Brooke Shields (Minnie Driver), Ricardo Vooght no Narrador de "A Marcha da Guerra" e Ayrton Cardoso no Conan O Brien (Brent Spiner) na mesma fandom.

Link para editar se acharem as vozes:

https://dublagem.fandom.com/wiki/South_P...?so=search

Filme disponível no Amazon Prime Video

Copypaste não conta e nem editou o link da Dublapédia Wiki. Fica dificultoso
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV entre 2024 à 2026, fanartista e YouTuber.

o professor ao 0:14


o professor no começo e no 1:03


o professor em 1:00


o professor ao 0:30


o professor no início e no 0:24
https://www.youtube.com/watch?v=YQbHni0Ftcc
0:13 - qual o mesmo o nome do dublador aqui? me deu um branco agora kkkkkkk
Parece o Luiz Feier Motta, só n dou certeza pq tem outros da época com timbre parecido
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
(17-04-2026, 17:38 )Thiago. Escreveu: https://www.youtube.com/watch?v=YQbHni0Ftcc
0:13 - qual o mesmo o nome do dublador aqui? me deu um branco agora kkkkkkk

Talvez o André Filho
É preciso saber viver! Smile
Guilherme Lopes?
https://youtu.be/G4Q90PprTsM?si=bzLw1jiVWu9_wOJb (1:17:40)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 552 125.180 21-04-2026, 14:53
Última postagem: Gu'
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.418 787.220 21-04-2026, 09:49
Última postagem: Miguel Liza
  Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes SuperBomber3000 946 281.708 20-04-2026, 17:49
Última postagem: SuperBomber3000
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 368 88.595 20-04-2026, 11:45
Última postagem: Miguel Liza
  Dubladores e celebridades com vozes parecidas Bruna' 498 178.003 05-04-2026, 20:47
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 15 Convidado(s)