Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 1813178 Views
Tópico fechado 

Coração Indomável foi um acerto porque assim talvez ela não seja cortada ela não terá problema com o MJ até porque no México ela era novela das quatro tipo Malhação
A com certeza, é livre. Com 10+ já da pra passar coisas mais fortes. Não terá nenhum problema. Se fosse forte, SBT saberia adaptar. Aprenderam em Sortilégio.
Realmente é complicado exibir novelas mexicanas com temas fortes a tarde.
Gente é impressão minha ou na versão da Gábia a Ana Brenda que foi dublada pela Luciana Baroli não dublou a Ana Brenda quando ela fazia o papel de Guadalupe a mãe da Maricruz no Flashback do capítulo 3 coisa que na RioSound a Adriana Torres dublou a mãe da Maricruz.

Versão Studio Gábia
[video=youtube_share;nAElk2on_94]http://youtu.be/nAElk2on_94[/video]


Versão RioSound
http://youtu.be/OSxtXu9FbfM
Mais um nome para Coração Indomável:

Justa: Narjara Turetta

Fonte: Rio Sound
Daniel Felipe Escreveu:Gente é impressão minha ou na versão da Gábia a Ana Brenda que foi dublada pela Luciana Baroli não dublou a Ana Brenda quando ela fazia o papel de Guadalupe a mãe da Maricruz no Flashback do capítulo 3 coisa que na RioSound a Adriana Torres dublou a mãe da Maricruz.

Verdade, é outra mesmo.
lepereira Escreveu:Mais um nome para Coração Indomável:

Justa: Narjara Turetta

Fonte: Rio Sound
Quem é Justa eu não conheço ela na novela
Daniel Felipe Escreveu:Quem é justa e não conheço

É a cozinheira do Alessandro, aparece no capítulo 26/29.
lepereira Escreveu:É a cozinheira do Alessandro, aparece no capítulo 29.

Quem será atriz eu vou ver no IMDB
Teve gente que disse que a Adriana Torres não iria combinar na Maricruz, nessa fase da novela. Pra mim ficou perfeito! Percebi que ela está usando o mesmo tom que ela usava pra Ludwika Paleta

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 751 56.735 Menos de 1 minuto atrás
Última postagem: Julius Rock
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.672 44 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.083 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.727 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.288 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)