E Se Fosse dublado em São Paulo

12143 Replies, 4072675 Views

Um Cabra Bom de Bola (GOAT) 

[Imagem: ccd89b01-44a8-4ba9-9a67-c9cbbc4908b3.webp]

ESTÚDIO:

TV Group Digital

DIREÇÃO:
Fábio Azevedo

ELENCO DE DUBLAGEM

Caleb McLaughlin (Zeca Brito): Fernando Mendonça

Gabrielle Union (Jaque Fonseca): Cássia Bisceglia
 
Angel Reese (Propp): Hortência Marcari

Bobby Lee (Tico): Fred Bruno

Andrew Santino (Joca): Jukanalha

Nicola Coughlan (Olívia Bastos): Luiza Porto

David Harbour (Alex): Vanderlan Mendes

Patton Oswalt (Dênis): César Emilio

Aaron Pierre (Manga Larga): Dláigelles Silva

Jenifer Lewis (Florentina): Maria Cláudia Cardoso

Stephen Curry (Rafa): Heitor Assali

Nick Kroll (Tonto Olachenko): Caio Guarnieri

Joe La Puma (Sneaky): Zeca Rodrigues

Sherry Cola (Ana): Rebeca Zadra

Eduardo Franco (Dário): Júnior Nannetti

Vanvan (Adi): Carol Roberto

Vanvan (Ari): Carol Roberto

Jennifer Hudson (Louise): Carol Valença

Wayne Knight (Frank): Paulo Porto

Jelly Roll (Grizz): Ramon Campos

Ayesha Curry (Carol): Shallana Costa

Aaron Buchsbaum (Diretor): Ivo Roberto
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-02-2026, 09:34 por Gabriel.)
(24-02-2026, 06:11 )Gabriel Escreveu: Caleb McLaughlin (Zeca Brito): Rafael Sadovski
O Rafael não é star Talent pra ter sido mantido. Só um nome novo na dublagem rs
(24-02-2026, 09:20 )Phelipe Tavares Escreveu: O Rafael não é star Talent pra ter sido mantido. Só um nome novo na dublagem rs

Apenas esquecido de trocar ele rs
(24-02-2026, 09:34 )Gabriel Escreveu:
(24-02-2026, 09:20 )Phelipe Tavares Escreveu: O Rafael não é star Talent pra ter sido mantido. Só um nome novo na dublagem rs

Apenas esquecido de trocar ele rs
Ahh sim kkkk
Eu acho que o Vini Estefanuto ficaria bem legal pra esse personagem


A Carol Roberto ja tem um voz mais madura, eu colocaria a Marina Mafra no lugar
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-02-2026, 09:44 por Phelipe Tavares.)
(24-02-2026, 09:42 )Phelipe Tavares Escreveu: Ahh sim kkkk
Eu acho que o Vini Estefanuto ficaria bem legal pra esse personagem


A Carol Roberto ja tem um voz mais madura, eu colocaria a Marina Mafra no lugar

São bons nomes mesmo.

Ficaria bom do seu jeito tbm.
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-02-2026, 09:45 por Gabriel.)
Vizinhos (Neighbors) 

[Imagem: 91epZwYEqaL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]

ESTÚDIO
:

Dublavídeo

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia

ELENCO DE DUBLAGEM

Seth Rogen (Mac Radner): Luiz Laffey

Rose Byrne (Kelly Radner): Letícia Quinto

Zac Efron (Teddy Sanders): Fábio Lucindo

Dave Franco (Pete Regazolli): Rodrigo Andreatto

Ike Barinholtz (Jimmy Blevins): Silvio Giraldi

Jerrod Carmichael (Garf): Vágner Fagundes

Christopher Mintz-Plasse (Scoonie): Thiago Keplmair

Halston Sage (Brooke): Priscila Franco

Craig Roberts (Assjuice): Robson Kumode

Carla Gallo (Paula Faldt): Luciana Baroli

Hannibal Buress (Oficial Watkins): Cássius Romero

Kira Sternbach (Brittany): Priscila Ferreira

Ali Cobrin (Whitney): Samira Fernandes

Lisa Kudrow (Reitora Carol Gladstone): Eleonora Prado

Brian Huskey (Bill Wazowkowski): Fábio Moura

Jason Mantzoukas (Dr. Theodorakis): Élcio Sodré

Steve Carell (Steve): Francisco Brêtas

Locução: Sérgio Marques

—-

Vizinhos 2 (Neighbors 2: Sorority Rising) 

[Imagem: MV5BMTY0NzUxMDUzN15BMl5BanBnXkFtZTgwNzI2...@._V1_.jpg]

ESTÚDIO:

Dublavídeo

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia

ELENCO DE DUBLAGEM

Seth Rogen (Mac Radner): Luiz Laffey

Zac Efron (Teddy Sanders): Fábio Lucindo

Rose Byrne (Kelly Radner): Letícia Quinto

Chloë Grace Moretz (Shelby): Gabriela Milani

Ike Barinholtz (Jimmy): Silvio Giraldi

Kiersey Clemons (Beth): Ágatha Paulita

Dave Franco (Pete): Rodrigo Andreatto

Jerrod Carmichael (Garf): Vágner Fagundes

Christopher Mintz-Plasse (Scoonie): Thiago Keplmair

Lisa Kudrow (Dean Carol Gladstone): Eleonora Prado

Selena Gomez (Presidente Madison): Flora Paulita

Beanie Feldstein (Nora): Jussara Marques

Clara Mamet (Maranda): Michelle Giudice

Awkwafina (Christine): Priscila Concepcion

Hannibal Buress (Oficial Watkins): Cássius Romero

Carla Gallo (Paula): Luciana Baroli

John Early (Darren): Felipe Zilse

Liz Cackowski (Wendy): Adriana Pissardini

Kyle Mooney (R.A.): Yuri Chesman

Sam Richardson (Eric Baiers): Júnior Nannetti

Abbi Jacobson (Jessica Baiers): Angélica Santos

Brian Huskey (Bill Wazakowski): Fábio Moura

Billy Eichner (Oliver Studebaker): Marcelo Pissardini

Kelsey Grammer (Pai da Shelby): Nelson Machado

Elise Vargas & Zoey Vargas (Stella): Anna Giulia Chantre

Locução: Sérgio Marques
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-02-2026, 13:58 por Gabriel.)
Anjos da Lei (21 Jump Street)

[Imagem: 1719dbb7b082f9765b4560041144c9ccf823b93c...760320.jpg]

ESTÚDIO:

Unidub

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra

ELENCO DE DUBLAGEM

Jonah Hill (Schmidt): Wendel Bezerra

Channing Tatum (Jenko): Hermes Baroli

Brie Larson (Molly Tracey): Samira Fernandes

Dave Franco (Eric Molson): Vágner Fagundes
 
Ice Cube (Capitão Dickson): Ivo Roberto
 
Rob Riggle (Sr. Walters): Cássius Romero

DeRay Davis (Domingo): Wellington Lima

Dax Flame (Zack): Bruno Mello

Chris Parnell (Sr. Gordon): Élcio Sodré

Ellie Kemper (Sra. Griggs): Letícia Quinto

Jake Johnson (Diretor Dadier): Silvio Giraldi

Nick Offerman (Chefe Hardy): Tatá Guarnieri

Holly Robinson Peete (Oficial Judy Hoffs): Alessandra Merz

Johnny Pemberton (Delroy): Thiago Keplmair

Justin Hires (Juario): Rodrigo Andreatto

Rye Rye (Jr. Jr.): Tatiane Keplmair

Caroline Aaron (Annie Schmidt): Alessandra Araújo

Joe Chrest (David Schmidt): Francisco Brêtas

Geraldine Singer (Phyllis): Patrícia Scalvi

Dakota Johnson (Fugazy): Luciana Baroli

Johnny Simmons (Billiam Willingham): Fábio Lucindo

Randal Reeder (Karl): César Marchetti

Joe Williams (Scott): Yuri Chesman

Chanel Celaya (Melodie): Fernanda Bullara

Stanley Wong (Roman): Robson Kumode

Lindsey Broad (Lisa): Eleonora Prado

Carol Sutton (Diretora Hamilton): Isaura Gomes

Peter DeLuise (Oficial Doug Penhall): Guilherme Lopes

Johnny Depp (Tom Hanson): Alexandre Marconato

Locutor e Placas: Fernando Uzeda

—-

Anjos da Lei 2 (22 Jump Street) 

[Imagem: eQOFO5OHQQJkadHF4Fi3U-I3kd_3Apcckf6qtr6c...NQ207fCIaA]

ESTÚDIO:

Unidub

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra

ELENCO DE DUBLAGEM

Jonah Hill (Schmidt): Wendel Bezerra

Channing Tatum (Jenko): Hermes Baroli

Peter Stormare (Ghost): Renato Márcio

Wyatt Russell (Zook): Alfredo Rollo

Amber Stevens (Maya): Tatiane Keplmair

Jillian Bell (Mercedes): Fernanda Bullara

Ice Cube (Capitão Dickson): Ivo Roberto

Kenneth Lucas (Kenny Yang): Marcelo Campos

Keith Lucas (Keith Yang): Marcelo Campos

Jimmy Tatro (Rooster): Márcio Araújo 

Nick Offerman (Chefe Hardy): Tatá Guarnieri

Evan Jackson (Dr. Murphy): Affonso Amajones

Joe Chrest (David Schmidt): Francisco Brêtas

Caroline Aaron (Annie Schmidt): Alessandra Araújo

Dave Franco (Eric Molson): Vágner Fagundes

Rob Riggle (Sr. Walters): Cássius Romero

Queen Latifah (Sra. Dickson): Denise Reis

Patton Oswalt (Professor Jacobs): Ivo Roberto 

Eddie J. Fernandez (Scarface): Fábio Moura

Richard Grieco (Booker): Marcelo Pissardini

Bill Hader (Vilão da Escola Culinária): Silvio Giraldi

Seth Rogen (Substituto do Morton Schmidt): Luiz Laffey

Anna Faris (Piloto da Academia da Aeronáutica): Letícia Quinto

Ian Hoch (estudante de improvisação): Robson Kumode

Janeline Hayes (improvisadora #1): Luciana Baroli

Jackie Bohne (improvisadora #2): Priscila Concepcion

Locutor: Fernando Uzeda
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-02-2026, 15:20 por Gabriel.)
Pai em Dose Dupla (Daddy's Home)

[Imagem: daddys-home.jpg]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

DIREÇÃO:
Orlando Viggiani

ELENCO DE DUBLAGEM:

Will Ferrell (Brad Whitaker): Tatá Guarnieri

Mark Wahlberg (Dusty Mayron): Hermes Baroli

Linda Cardellini (Sara Whitaker): Adriana Torres

Scarlett Estevez (Megan): Duda Chantre

Owen Vaccaro (Dylan): Vii Zedek

Thomas Haden Church (Leo Holt): Luiz Antônio Lobue

Hannibal Buress (Griff): Luiz Laffey

Bobby Cannavale (Dr. Emilio Francisco): Alexandre Marconato

Chris Henchy (Jason Sinclair): Cássius Romero

Alessandra Ambrosio (Karen): Eleonora Prado

Bill Burr (Jerry): César Marchetti

Jamie Denbo (Doris): Adriana Pissardini

LaMonica Garrett (Marco): Wellington Lima

Billy Slaughter (Pai instigando no baile): Rodrigo Araújo

Placas: Fernando Uzeda

—-

Pai em Dose Dupla 2 (Daddy's Home 2)

[Imagem: daddys-home-2.jpg]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

DIREÇÃO:
Orlando Viggiani

ELENCO DE DUBLAGEM

Will Ferrell (Brad Whitaker): Tatá Guarnieri

Mark Wahlberg (Dusty Mayron): Hermes Baroli

Mel Gibson (Kurt Mayron): Leonardo Camillo

John Lithgow (Don Whitaker): Carlos Campanile

Linda Cardellini (Sara Whitaker): Letícia Quinto

Alessandra Ambrosio (Karen Mayron): Eleonora Prado

John Cena (Roger): Affonso Amajones

Scarlett Estevez (Megan Mayron): Duda Chantre

Owen Vaccaro (Dylan Mayron): Vii Zedek

Didi Costine (Adrianna): Anna Giulia Chantre

Liam Neeson (ele mesmo): Armando Tiraboschi

Placas: Fernando Uzeda
(Este post foi modificado pela última vez em: Ontem, 11:47 por Gabriel.)
O Elo Perdido (Land of The Lost) 

[Imagem: MV5BOTkzNDg2OTc1NF5BMl5BanBnXkFtZTcwNDcx...@._V1_.jpg]

ESTÚDIO:

Sigma

DIREÇÃO:
Denise Simonetto

ELENCO DE DUBLAGEM

Will Ferrell (Dr. Rick Marshall): Tatá Guarnieri

Anna Friel (Holly Cantrell): Eleonora Prado

Danny McBride (Will Stanton): Cássius Romero

Jorma Taccone (Cha-Ka): Wendel Bezeera

John Boylan (Enik): Carlos Campanile

Ben Best (Ernie): César Marchetti

Leonard Nimoy (Zarn - voz): Antônio Moreno

Matt Lauer (Ele mesmo): Affonso Amajones

Bobb'e J. Thompson (aluno do LaBrea Tar Pits): Pedro Alcântara

Brian Huskey (Professor): Armando Tiraboschi

Dennis McNicholas (Sorveteiro): Leonardo Camillo

Michael Papajohn (Astronauta): Luiz Antônio Lobue

Locutor: Jorge Barcellos
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-02-2026, 05:45 por Gabriel.)
O Durão (Get Hard)

[Imagem: 81I4JFT6b7L._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

DIREÇÃO:
Alessandra Araújo

ELENCO DE DUBLAGEM

Will Ferrell (James): Tatá Guarnieri

Kevin Hart (Darnell): Silvio Giraldi

Craig T. Nelson (Martin): Carlos Campanile

Alison Brie (Alissa): Samira Fernandes

Edwina Findley Dickerson (Rita): Melissa Lucena

Ariana Neal (Makayla): Isabela Guarnieri

Tip "T.I." Harris (Russel): Luiz Laffey

Paul Ben-Victor (Gayle): Luiz Antônio Lobue

Greg Germann (Peter Penny): Affonso Amajones

Erick Chavarria (Cecelio): Armando Tiraboschi

Dan Bakkedahl (Leo): Leonardo Camillo 

Dominique Perry (Shonda): Maíra Paris

Locutor: Gilberto Rocha Júnior
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-02-2026, 05:53 por Gabriel.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 2.168 948.655 6 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 12.271 7.151.062 6 horas atrás
Última postagem: Ivan
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.653 803.792 25-02-2026, 15:37
Última postagem: Phelipe Tavares
  RIO e SP ainda são dois mundos diferentes. Victinho 12 608 09-02-2026, 22:12
Última postagem: Luizzs
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 96 32.122 03-02-2026, 22:23
Última postagem: Pedro Silva



Usuários navegando neste tópico: 11 Convidado(s)