Dublagem Para Produções Inéditas

pra produções que não existem mas estou imaginando qual seria o elenco caso existissem, e produções de fã feitas pra internet que estou imaginando o elenco, tbm seriam nesse chat?

Não, esse é pra projetos que existem mas n foram dublados.

pra produções que não existem mas estou imaginando qual seria o elenco caso existissem, e produções de fã feitas pra internet que estou imaginando o elenco, tbm seriam nesse chat?

Não, esse é pra projetos que existem mas n foram dublados.

então pra qual vai cada um? o de projetos de fãs que estão sendo postados na internet e de projetos que não existem

então pra qual vai cada um? o de projetos de fãs que estão sendo postados na internet e de projetos que não existem

Cara, n existe tópicos p nenhum dos dois casos, mas se nessa primeira ideia q vc pensou tiver personagem ou ator q existe, vc pode postar no Escalações que Poderiam dar Certo. 

Agr, a segunda ideia, o mais próximo q chega é o tópico de produções canceladas.

Sonic The Hedgehog OVA (1996)


  SonicanimeVHS.jpg (Tamanho: 25,56 KB / Downloads: 135)

ESTÚDIO:
Herbert Richers (1999)

MÍDIA:
VHS / Televisão (Globo) / TV Paga

DIREÇÃO:
Marlene Costa


ELENCO DE DUBLAGEM:

Masami Kikuchi (Sonic): Manolo Rey

Hekiro Shiina (Tails): Iara Riça

Yasunori Matsumoto (Knuckles): Leonardo Serrano

Junpei Takiguchi (Dr. Eggman): Isaac Bardavid

Yuzuru Fujimoto (Presidente): Nilton Valério

Mika Kanai (Sara): Flávia Saddy

Chafurin (Old Man Owl): Pietro Mário

Masami Kikuchi (Metal Sonic): Sérgio Fortuna

Locução: Gilberto Lisieux


Sonic The Hedgehog OVA (1996)


  SonicanimeVHS.jpg (Tamanho: 25,56 KB / Downloads: 135)

ESTÚDIO:
Álamo (1997)

MÍDIA:
VHS (1ª Edição)

DIREÇÃO:
Angélica Santos


ELENCO DE DUBLAGEM:

Masami Kikuchi (Sonic): Orlando Viggiani

Hekiro Shiina (Tails): Angélica Santos

Yasunori Matsumoto (Knuckles): Affonso Amajones

Junpei Takiguchi (Dr. Eggman): Luiz Carlos de Moraes

Yuzuru Fujimoto (Presidente): Walter Breda

Mika Kanai (Sara): Eleonora Prado

Chafurin (Old Man Owl): Mário Jorge Montini

Masami Kikuchi (Metal Sonic): Dráusio de Oliveira

Locução: Nano Filho

Watchmen: Capítulo 1


ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
Google Play/ Max


ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Cerveris (Jonathan Osterman/ Doutor Manhattan): Léo Rabelo

Matthew Rhys (Dan Dreiberg/ Coruja II): Sérgio Moreno

Katee Sackhoff (Laurie Juspeczyk/ Espectral II): Tonia Mesquita

Titus Welliver (Walter Kovacs/ Rorschach): Hércules Franco

Troy Baker (Adrian Veidt/ Ozymandias): Alexandre Drummond

Rick D. Wasserman (Edward Blake/ Comediante): Luiz Carlos Persy

Adrienne Barbeau (Sally Jupiter/ Espectral I): Mônica Rossi

Geoff Pierson (Hollis Mason/ Coruja I): Ricardo Rossatto

Dwight Schultz (Detetive Steve Fine): Hélio Ribeiro

Max Koch (Detetive Joe Bourquin): Nando Sierpe

Gosto bastante desse elenco. 

Acabou q a dublagem oficial foi p outro polo, e fizeram escalas novas p todos os personagens. Eu, sinceramente, n sou contra fazerem isso (neste caso, ent, principalmente), qdo as novas escalas são boas. Mas, no caso da animação, todas elas são inferiores a do live action.

Watchmen: Capítulo 1


ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
Google Play/ Max


ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Cerveris (Jonathan Osterman/ Doutor Manhattan): Léo Rabelo

Matthew Rhys (Dan Dreiberg/ Coruja II): Sérgio Moreno

Katee Sackhoff (Laurie Juspeczyk/ Espectral II): Tonia Mesquita

Titus Welliver (Walter Kovacs/ Rorschach): Hércules Franco

Troy Baker (Adrian Veidt/ Ozymandias): Alexandre Drummond

Rick D. Wasserman (Edward Blake/ Comediante): Luiz Carlos Persy

Adrienne Barbeau (Sally Jupiter/ Espectral I): Mônica Rossi

Geoff Pierson (Hollis Mason/ Coruja I): Ricardo Rossatto

Dwight Schultz (Detetive Steve Fine): Hélio Ribeiro

Max Koch (Detetive Joe Bourquin): Nando Sierpe

Gosto bastante desse elenco. 

Acabou q a dublagem oficial foi p outro polo, e fizeram escalas novas p todos os personagens. Eu, sinceramente, n sou contra fazerem isso (neste caso, ent, principalmente), qdo as novas escalas são boas. Mas, no caso da animação, todas elas são inferiores a do live action.

Postou no tópico errado. Devia ser "E Se Fosse Dublado no RJ?"

Postou no tópico errado. Devia ser "E Se Fosse Dublado no RJ?"

Olha a data…

Villain's Day Off


Shintarō Asanuma (Warumono-san): Alexandre Drummond

Hiiro Ishibashi (Akatsuki Red): Arthur Salerno

Takuya Eguchi (Sōten Blue): Felipe Drummond

Ai Kakuma (Shinonome Pink): Pamella Rodrigues

Hibiku Yamamura (Sora e Mugi): Ana Paula Schneider

Soma Saito (Rooney): Charles Emmanuel

Yuichi Nakamura (Trigger): Duda Espinoza

Yuichiro Umehara (Yoiyami Black): Marcelo Grativol

Nao Touyama (Yamano): Karina Fonseca

Eraserhead

   


ESTÚDIO:
Herbert Richers (1981-1983)

DIREÇÃO:
Alberto Perez


ELENCO DE DUBLAGEM:

Jack Nance (Henry Spencer): Orlando Prado

Charlotte Stewart (Mary X): Neuza Tavares

Allen Joseph (Sr. X): Orlando Drummond 

Jeanne Bates (Sra. X): Glória Ladany

Judith Roberts (Linda mulher do outro lado do corredor): Sumára Louise

Jack Fisk (Cara do planeta): Newton da Matta

Jean Lange (Avó): Estelita Bell

Thomas Coulson (O Menino): Cleonir dos Santos

John Monez (Bum): Mário Monjardim

Darwin Joston (Paul): Carlos Marques

T. Max Graham (O Chefe): André Filho

Eraserhead




ESTÚDIO:
Herbert Richers (1981-1983)

DIREÇÃO:
Alberto Perez


ELENCO DE DUBLAGEM:

Jack Nance (Henry Spencer): Orlando Prado

Charlotte Stewart (Mary X): Neuza Tavares

Allen Joseph (Sr. X): Orlando Drummond 

Jeanne Bates (Sra. X): Glória Ladany

Judith Roberts (Linda mulher do outro lado do corredor): Sumára Louise

Jack Fisk (Cara do planeta): Newton da Matta

Jean Lange (Avó): Estelita Bell

Thomas Coulson (O Menino): Cleonir dos Santos

John Monez (Bum): Mário Monjardim

Darwin Joston (Paul): Carlos Marques

T. Max Graham (O Chefe): André Filho

Ótimo elenco! Especialmente o Orlando Prado no Jack Nance, cairia como uma luva.