Dublagem bagunçada da franquia Star Trek

31 Replies, 9638 Views

Yukihira Escreveu:Esses dias eu me informei sobre o que era essa divisão IDF/Macias/La Fabrika e a resposta é que... são a mesma coisa e são todas no mesmo estúdio, não existem dois estúdios diferentes. É só confusão de nome de produtora mesmo, mas os dubladores costumam se referir mais como Macias.

Mesmo estúdio que possui dois cnpjs diferentes, na teoria "são dois estúdios". Se for comparar é o mesmo caso da Delart e o estúdio pra cinema deles.
A primeira série de Star Trek começou ser dublado na AIC São Paulo foi redublado na VTI ,depois teve outra série de Star Trek que foi dublado na VTI e foi redublado na Rio Art,alguns filmes televisivos de Star Trek foi dublado na VTI e a franquia de filmes para o cinema foram para Delart.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.322 134.434 11 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.611 1.508.097 32 minutos atrás
Última postagem: Paseven
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.306 881.598 40 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.204 1.307.711 4 horas atrás
Última postagem: pedrosilva
  Tierlist - Estúdios de dublagem Aoi Tori 73 21.134 5 horas atrás
Última postagem: Daniel Ctba



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)