ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Crunchyroll
DIREÇÃO:
Matheus Perisse
TRADUÇÃO:
Janderson Mota
Rentaro e Namoradas:
Wataru Kat? (Rentaro Aijo): Mattheus Caliano
Miyu Tomita (Karane Inda): Carolina Iecker
Kaede Hondo (Hakari Hanazono): Isabella Koppel
Maria Naganawa (Shizuka Yoshimoto): Júlia Freitas
Asami Seto (Nano Eiai): Amanda Manso
Ayaka Asai (Kusuri Yakuzen): Ana Elena Bittencourt
Sumire Uesaka (Hahari Hanazono): Carina Eiras
Suzuko Mimori (Mei Meido): Jéssica Marina
Amane Shind? (Kurumi Haraga): Bruna Quinto
Rie Takahashi (Iku Suto): Thainá Lana
Lynn (Mimimi Utsukushisugi): Luísa Palomanes
Kanon Takao (Meme Kakure): Thati Carvalho
Outros Personagens:
Shigeru Chiba (Deus): Marco Moreira
Kujira (Vice Diretora An Baba): Isis Koschdoski
Akane Yano (Gato): ?
Participações por Episódio:
1ª Temporada
Satomi Amano (Asakawa): Thati Carvalho (ep. 1)
Yukina Shut? (A-tan): Isabelle Carvalho (ep. 1)
Aguri ?nishi (Bibliotecária): ? (ep. 3)
Madoka Yonezawa (Mãe da Shizuka): ? (ep. 3)
Maria Naganawa (Princesa Io): Júlia Freitas (ep. 3)
Wataru Kat? (Cavaleiro Kamakuru): Mattheus Caliano (ep. 5)
K?suke Kobayashi (Velho do livro): Carlos Gesteira (ep. 5)
Shinya Takahashi (Professor de Biologia): ? (ep. 5)
K?suke Kobayashi (Mestre de Cerimônias): Rodrigo Oliveira (ep. 9)
Kimiko Sait? (Lider da Confederação Gorila): Mônica Rossi (ep. 9)
Yuki Sakakihara (Yuu): Jeane Marie (ep. 9)
Riho Sugiyama (Secretária): ? (ep. 9)
Akira Ishida (Pai da Hakari): Victor Hugo Fernandes (ep. 12)
2ª Temporada
Kimiko Sait? (Lider da Confederação Gorila): Mônica Rossi (ep. 14)
Yuki Sakakihara (Yuu): Jeane Marie (ep. 14)
Katsuyuki Konishi (Chankonomnishiki): Filipe Albuquerque (ep. 14)
Fumiya Tanaka (Pierre Jeral): Cássio Alves (ep. 14)
Yurie Igoma (Idol): Helena Palomanes (eps. 14, 21)
Nikray Farahnaz (Saurko Terano): Duda Romanhol (ep. 18)
Maki Kawase (Rapko Velocci): Celina Beatriz (ep. 18)
Sayahana Hanemurasaki (Uruko Ankirosa): ? (ep. 18)
Hinata Sat? (Gosako Suten): Laura Hávilla (ep. 18)
Sachiko Okada (Kosauko Shutera): Raquel Masuet (ep. 18)
Hina Aoki (Oko Bracchi): ? (ep. 18)
Ayaka Kamimoto (Piko Kiwatosu): ? (ep. 18)
Natsuko Abe (Ranoko Pute): Gabriela Salman (ep. 18)
Runa Sanai (Sauko Sukino): ? (ep. 18)
Chihiro Isumi (Toniko Gasu): ? (ep. 18)
Mika Kanda (Torikara): Matheus Perissé (ep. 18)
Umino Kawamura (Uroroko Harasa): ? (ep. 18)
Yuna Ogata (Árbitra): ? (ep. 18)
Hirosato Amano (Segurança): Glauco Marques (ep. 19)
Y?ji Ueda (Narrador): Fernando Mendonça
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Carlos Gesteira, Carolina Nery, Hugo Myara, Isabelle Carvalho, João Pedro Teixeira, Karina Fonseca, Maurício Duarte, Pablo Barros, Pedro Azevedo, Pedro Soares, Renan Vidal, Rita Ávila, Thati Carvalho, Wagner Follare, Yuri Tupper, entre outros.