ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
Jéssica Marina
TRADUÇÃO:
Daniela Madruga
Elenco Principal
Verónica Echegui (Marta): Maíra Góes
Joan Amargós (Raúl): Rafael Rodrigo
Paula Malia (Georgina): Gabriela Medeiros
Cristian Valencia (Edu): Rafael Corrêa
Claudia Melo (Ana): Angélica Borges
Elenco Recorrente
Julián Villagrán (Nano): Hércules Franco
Paula Escoda (Iveth): Tais Feijó
Participações - 1ª Temporada
Alba Brunet (Viúva Luna): Flávia Saddy
Andrés Fajngold (David): Daniel Carrarini
Bàrbara Mestanza (Tania): Teline Carvalho
Bernat Saumell (Faxineiro Enrique): João Cappelli
Berto Romero (Toni): Marco Ribeiro
Blanca Apilánez (Celia): Marize Motta
Daniel Fez (Bruno): Raphael Rossatto
David Bagés (César): Mauro Horta
David Menéndez (Luis): Filipe Albuquerque
Emma Vilarasau (Neus): Melise Maia
Esteban Navarro (Luca): Leonardo "Léo" Martins
Gio Garcia Alonso (Filho da Miriam): Arthur Salerno
Ignasi Taltavull (Nacho): Vinícius Barros
Joan Solé (Joel): Leonardo "Léo" Rabelo
Jordi Vilches (Bernat Rubira): Clécio Souto
Josué Túrnez (Javier): Daniel Müller
Leticia Dolera (Silvia): Evie Saide
Lluís Marquès (Héctor): Philippe Maia
Marc Rius (Marc): Bruno Carnevale
Marta Romero (Laura): Larissa de Lara
Núria Casas (Miriam): Sabrina Miragaia
Òscar Muñoz (Cliente Alfonso): Eduardo Borgerth
Pedro Orell (Pedro): Sérgio Stern
Pep Munné (Dr. Pisani): Mário Cardoso
Serapi Soler (Diretor Carlos): Marcos Souza
Roger Coma (Gerard): Milton Parisi
Xavi Mira (Médico Clenchas): Maurício Berger
Axel Amador (Homem grande na floricultura): Rodrigo Oliveira (1.01-1.02)
Georgina Latre (Moça no funeral): Aline Guioli (1.01)
Agnès Busquets (Mãe no parque): Izabel Lira (1.02)
Marta Bayarri (Ginecologista): Marcia Coutinho (1.02)
Miguel Ángel González (Cliente da campanha): Ricardo Rossatto (1.02)
Laya Martí (Assistente da ginecologista): Aline Guioli (1.03)
Luis Germano (Assistente de direção): Márcio Dondi (1.03)
Marta Aguilar (Maquiadora): Jeane Marie (1.03)
Ronni López (Técnico de raio-x): Pablo Argôllo (1.03)
Roger Vilà (Rapaz anti-aborto): João Cappelli (1.03)
Lluna Gay (Enfermeira da operação): Patrícia Garcia (1.07)
-Áudio Descrição: Jéssica Marina
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Aline Guioli, Anderson Araújo, Aline Ghezzi, Bruno Carnevale, Clécio Souto, Daniel Simões, Eduardo Lassah, Filipe Albuquerque, Filipe Gimenez, Flávio Back, Gabriella Bicalho, Hector Gomes, Isabele Riccart, Jeane Marie, Jéssica Marina, João Cappelli, José Santana, Letícia Reyes, Lívia Torres, Márcio Navarro, Marco Moreira, Marina Mourah, Maurício Berger, Pablo Argôllo, Patrícia Garcia, Rafael Pinheiro, Ricardo Rossatto, Rodrigo Oliveira, Sérgio Stern.
Fonte: Créditos Apple TV+; Henrique Carlassara.