E Se Fosse dublado em RJ

11508 Replies, 6406727 Views

[Imagem: 130401111852-mad-men-12-season-4-horizontal-gallery.jpg]


MAD MEN


Jon Hamm (Don Draper): Guilherme Briggs

January Jones (Betty Draper): Mabel Cezar

Christina Hendricks (Joan Holloway): Fernanda Baronne

Vincent Kartheiser (Pete Campbell): José Leonardo

Jared Harris (Lane Pryce): Hélio Ribeiro

Aaron Staton (Ken Cosgrove): Christiano Torreão

Jessica Paré (Megan Draper): Priscila Amorim

Jay R. Fergunson (Stan Rizzo): Mauro Horta

Christopher Stanley (Henry Francis): Dário de Castro

Robert Morse (Bert Cooper): Sérgio Fortuna

John Slattery (Roger Sterling): Samir Murad

Ben Feldman (Michael Ginsberg): Renan Freitas

Teyonah Parris (Dawn Chambers): Andrea Suhett

Participações:

Alexis Bledel (Beth Dawes): Ana Lúcia Menezes

Brian Markinson (Dr. Arnold Rosen): Leonel Abrantes

Charlie Hofheimer (Abe Drexler): Manolo Rey

James Wolk (Bob Benson): Raphael Rossatto

Samuel Page (Greg Harris): Marcos Souza
HOMEM-ARANHA (SPIDERMAN: THE ANIMATED SERIES)


ESTÚDIO
Herbert Richers


ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Parker / Homem-Aranha - Marcus Jardym
Mary Jane Watson - Guilene Conte
May Parker - Sônia de Moraes
Ben Parker - Garcia Neto
Felicia Hardy / Gata Negra - Vera Miranda
J. Jonah Jameson - Alfredo Martins
Joseph "Robbie" Robertson - Ayrton Cardoso
Debra Whitman - Sylvia Salustti
Flash Thompson - Ettore Zuim
Madame Teia - Elza Martins
Detetive Terri Lee - Carmen Sheila
Eddie Brock/ Venom: Luiz Carlos Persy

Anna Watson - Nelly Amaral
Anastacia Hardy - Angela Bonatti
John Hardesky - Jomeri Pozzoli
Nick Fury - Ricardo Vooght
Abraham Whistler - Hamilton Ricardo
Steve Rogers / Capitão América - Marco Ribeiro
Matt Murdock / Demolidor - Hélio Ribeiro
Ben Grimm / A Coisa - Mauro Ramos
Professor Charles Xavier - Isaac Schneider
Ororo Monroe / Tempestade - Jane Kelly
The Ancient One - Miguel Rosenberg
Sabre de Prata - Marlene Costa
Beyonder - Jorge Vasconcelos
Miss América - Geisa Porto Vidal
Dra. Mariah Crawford - Lina Rossana
Margaret Connors - Maria da Penha Esteves
Billy Connors - Marcos Souza
Ashley Kafka - Sumára Louise
Gwen Stacy - Fernanda Baronne
Norman Osborn / Duende Verde - Márcio Simões
Harry Osborn Osborn / Duende Verde II - Sérgio Stern
Dr. Otto Octavius / Dr. Octopus - Paulo Pinheiro
Wilson Fisk / Rei do Crime - Luiz Brandão
Sergei Kravenoff / Kraven - Pietro Mário
Adrian Thombs / Abutre - Ionei Silva (Velho)
Quentin Beck / Mysterio - Renato Rosenberg
Alistair Smythe - Hércules Fernando
Herbert Landon - Dário de Castro
Spencer Smythe - Ronaldo Magalhães
Cabeleira de Prata - Isaac Bardavid
Michael Morbius - Guilherme Briggs
Mirium / Vampire Queen - Maria Helena Pader
Caveira Vermelha - Francisco José
Placas - Márcio Seixas
Locutor - Márcio Seixas
HOMEM-ARANHA - A NOVA SÉRIE ANIMADA (SPIDER-MAN: THE NEW ANIMATED SERIES)


ESTÚDIO:
Delart

MEDIA:
DVD/ TV Paga (Jetix)/ Televisão (Globo)/ Netflix




ELENCO DE DUBLAGEM

Peter Parker/ Homem-Aranha: Peterson Adriano

Mary Jane Watson: Sylvia Salustti

Harry Osborne: Clécio Souto

Indira "Indy" Daimonji: Guilene Conte

Flash Thompson: Guilherme Briggs

J. Jonah Jameson: José Santa Cruz

Doutor Curt Connors/ Lagarto: Eduardo Borgerth

Kraven: Mauro Ramos

Rei do Crime: Maurício Berger

Dr. Zellner: Carlos Seidl

Turbo Jet: Alexandre Moreno

Roxanne (Gêmea Telepata): Miriam Ficher
O Espetacular Homem-Aranha (The Spectacular Spider-Man)



O ESPETACULAR HOMEM-ARANHA (THE SPECTACULAR SPIDER-MAN)


ESTÚDIO:
Delart

MEDIA:
DVD/ TV Paga (Cartoon Network)/ Televisão (Globo)/ Netflix

DIREÇÃO:
Miriam Ficher




ELENCO DE DUBLAGEM

Peter Parker/ Homem-Aranha: Fábio Lucindo

Gwen Stacy: Bruna Laynes

Tia May: Vera Miranda

Mary Jane Watson: Sylvia Salustti

Flash Thompson: Clécio Souto

Harry Osborn: Caio César

J. Jonah Jameson: José Santa Cruz

Norman Osborn: Ronaldo Júlio

Dr. Curt Connors/ Lagarto: Eduardo Borgerth

Martha Connors: Priscila Amorim

Liz Allan: Iara Riça

Sally Avril: Priscila Amorim

John Jameson/ Coronel Júpiter: Marco Antônio Costa

Betty Brant: Adriana Torres

Felicia Hardy/ Gata Negra: Flávia Saddy

Gloria Grant: Miriam Ficher

Capitão George Stacy: Hércules Fernando/ Marcos Souza

Ned Lee: Peterson Adriano

Tio Ben: Márcio Seixas

Stan Lee: Carlos Seidl


Vilões

Norman Osborn/ Duende Verde: Jorge Lucas

Otto Octavius/ Dr. Octopus: Roberto Macedo

Flint Marko/ Homem-Areia: Guilherme Briggs/ Márcio Simões

Eddie Brock/ Venom: Philipe Maia

Adrian Toomes/ Abutre: Sérgio Stern

Max Dillon/ Electro: Jorge Lucas


Montana/ Shocker: Mário Tupinambá

Cabeça-de-Martelo: Márcio Simões

L. Thompson Lincoln/ Lápide: Pietro Mário

Alex O'Hirn/ Rhino: Ettore Zuim

Quentin Beck/ Mysterio: Hélio Ribeiro

Dmitri Smerdyakov/ Camaleão: Gutemberg Barros

Phineas Mason/ Consertador: Cláudio Galvan

Sergei Kravinoff/ Kraven, o Caçador: Mauro Ramos

Calypso: Guilene Conte

Walter Hardy/ O Gatuno: Ricardo Juarez

Silvio Manfredi/ Silvermane: Maurício Berger

Fancy Dan/ Ricochete: Marcus Jardym

Voz do simbionte: Luiz Carlos Persy
ULTIMATE HOMEM-ARANHA (ULTIMATE SPIDER-MAN)


ESTÚDIO:
Audionews

MÍDIA:
TV Paga (Disney X.D.)/ Televisão (Globo)

DIREÇÃO:
Guilene Conte/ Manolo Rey



ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis:

Peter Parker/ Homem-Aranha: Sérgio Cantú

Ava Ayala/ Tigresa Branca: Ana Lúcia Menezes

Luke Cage/ Power Man: Eduardo Borgerth

Danny Reid/ Punho de Ferro: Marcos Souza

Sam Alexander/ Nova: Caio César


Participações Especiais

Bruce Banner/ Hulk: Ricardo Juarez

Miles Morales/ Homem-Aranha: Bruno Pontes

Tony Stark/ Homem de Ferro: Marcelo Garcia

Wolverine: Luzi Feier Motta

Thor: Mauro Horta

Stephen Strange/ Doutor Estranho: Manolo Rey

Steve Rogers/ Capitão América: Clécio Souto


Guardiões da Galáxia:

Rocket Raccoon: Mckeidy Lisita

Peter Quill/ Senhor das Estrelas: Raphael Rossato


Aliados/ Outros:

Nick Fury: Ricardo Juarez

Agente Phil Coulson: Ronaldo Júlio

Tia May Parker: Nair Amorim

Mary Jane Watson: Adriana Torres

J. Jonah Jameson: José Santa Cruz

Harry Osborn: Marcelo Garcia

Flash Thompson: Clécio Souto

Stan, o Zelador: Carlos Seidl

Diretor da escola: Luzi Feier Motta

Dr. Curt Connors: Eduardo Borgerth

Ben Parker: Hélio Ribeiro

Peter Parker criança: Rodrigo Antas



Vilões:

Victor von Doom / Dr. Destino: Guilherme Briggs

Norman Osborn/ Duende Verde: Jorge Lucas

Dr. Otto Octavius/ Dr. Octopus: Roberto Macedo

Sr. Jager/ Treinador: Ronaldo Júlio

Mésmero: Luiz Carlos Persy

Dentes-de-Sabre: Maurício Berger

Georges Batroc/ Batroc o Saltador: Sérgio Stern

Venom: ​Luiz Carlos Persy


Harry Osborn/ Homem-Aranha Negro: Marcelo Garcia

Deadpool: Rodrigo Antas

Sergei Kravinoff/ Kraven o Caçador: Hélio Ribeiro

Tana Nile: Isabel de Sá

Dr. Curt Connors/ Lagarto: Eduardo Borgerth

Loki: Reginaldo Primo




Quarteto Terrível

Thundra: Guilene Conte


Locutor: Hércules Fernando
[h=2]Chef[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=24645&d=1420214568&thumb=1]


ESTÚDIO
Delart

MÍDIA
DVD

DIREÇÃO
Manolo Rey


ELENCO DE DUBLAGEM

Jon Favreau (Carl Casper): Mario Tupinamba

Sofía Vergara (Inez): Mabel Cezar

John Leguizamo (Martin): Alexandre Moreno

Scarlett Johansson (Molly): Fernanda Baronne

Emjay Anthony (Percy): Yago Machado

Dustin Hoffman (Riva): Júlio Chaves

Robert Downey Jr. (Marvin): Marco Ribeiro

Amy Sedaris (Jen): Lina Rossana[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-10-2016, 00:36 por Tommy Wimmer.)
Futurama

ESTÚDIO:
Double Sound (1-4)/ Som de Vera Cruz (5-)

MÍDIA:TV Paga (Fox)/ Televisão (Band/ Record)

DIREÇÃO:
Selma Lopes (1 a 4 temporadas)/ Reginaldo Primo (5 temporada)/ Peterson Adriano (6 temporada)/ Nair Amorim (atualmente)


ELENCO DE DUBLAGEM


Fry: Peterson Adriano

Leela: Selma Lopes

Bender: Mário Jorge Andrade (1 e 2 temporadas) / Isaac Bardavid (3 e 4 temporadas)/ Reginaldo Primo (5 temporada em diante)

Professor Farnsworth: Miguel Rosemberg (1 a 4 temporadas)/ Pádua Moreira (5 temporada em diante)

Doutor Zoidberg: Mário Cardoso (1 a 4 temporadas)/ Luiz Carlos Persy (5 temporada em diante)

Hermes Conrad: Carlos Alberto (1 a 3 temporadas)/ Guilherme Briggs (4 temporada)/ Reginaldo Primo (5 temporada em diante)

Amy Wong: Fernanda Baronne (1 e 2 temporadas)/ Flávia Saddy (3 temporada em diante)

Zapp Brannigan: Isaac Schneider (1 a 4 temporadas)/ Philipe Maia (5 temporada em diante)

Kif: Mário Tupinambá
[Imagem: Season_5_cast_banner.jpg]


THE WALKING DEAD


Andrew Lincoln (Rick Grimes): Leonardo Rabelo

Norman Reedus (Daryl Dixon): Alexandre Moreno

Steven Yeun (Glenn): Andreas Avancini

Lauren Cohan (Maggie Greene): Maíra Góes

Chandler Riggs (Carl Grimes): Eduardo Drummond

Melissa McBride (Carol Peletier): Marlene Costa

Scott Wilson (Hershel Greene): José Santa Cruz

Danai Gurira (Michonne): Rita Lopes

David Morrissey (O Governador): Marco Antônio Costa

Laurie Holden (Andrea): Carla Pompílio

Michael Rooker (Merle Dixon): Márcio Simões

Sarah Wayne Callies (Lori Grimes): Priscila Amorim

Jon Bernthal (Shane Walsh): Eduardo Borgerth

Jeffrey DeMunn (Dale Horvath): Alfredo Martins

Chad L. Coleman (Tyreese): Ronaldo Júlio

Emily Kinney (Beth Greene): Bruna Laynes

IronE Singleton (T-Dog): Mauro Horta

Sonequa Martin-Green (Sasha): Mabel Cezar

Christian Serratos (Rosita Espinosa): Renata Ferreira

Josh McDermitt (Dr. Eugene Porter): Flávio Bacck

Lawrence Gilliard Jr. (Bob Stookey): Anderson Coutinho
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-02-2015, 18:31 por Phelipe Zulato Tavares.)
[Imagem: Mar-de-amor-460x790.jpg]

MAR DE AMOR



Zuria Vega (Estrella Marina): Flávia Saddy

Mario Cimarro (Víctor Manuel Galíndez): Duda Ribeiro

Ninel Conde (Catalina "Coral"): Gabriella Bicalho

Mariana Seoane (Oriana Parra Ibáñez): Maíra Góes

Manuel Landeta (León Parra Ibáñez): Maurício Berger

Erika Buenfil (Cacilda Marina): Isis Koschdoski

Juan Ferrara (Guillermo Brinceño): Júlio Chaves

Ramón Valdéz Urtíz (Salvador): José Leonardo

María Sorté (Aurora Ruiz): Lina Rossana

Raquel Olmedo (Luz "Índia"): Geisa Vidal

Norma Herrera (Violeta): Ruth Gonçalves

Ignacio López Tarso (Mojarras): Mário Monjardim

Sergio Reynoso (Antônio): Paulo Bernardo

Marcelo Córdoba (Hernán Irázabal): Gutemberg Barros

Patsy (Lúcia Galíndez): Carla Pompílio

Amairani (Frederica): Márcia Coutinho

Arturo Carmona (Santos): Mauro Horta

Victoria Díaz (Marcedes): Mônica Mangani

Florencia de Saracho (Helena Parra Ibáñez "Heleninha"): Adriana Torres

Mar Contreras (Rosélia): Mabel Cezar

Arlette Pacheco (Maura): Christiane Louise

Elizabeth Dupeyrón (Mística): Teresa Anquetin

Juan Ángel Esparza (Oswaldo): Ettore Zuim

Javier Ruán (Bracho): Mauro Ramos

Toño Infante (Tubarão): Bruno Rocha

Yuliana Peniche (Rainha): Mariana Torres

Georgina Salgado (Esperança Ruiz): Érika Menezes

Rodrigo Nehme (Lorenzo): Fernando Lopes

Renata Notni (Carmen): Lina Mendes

Nicolás Mena (Jorge Parra Ibáñez): Ronalth Abreu

Mauricio Mejía (Marco): Manolo Rey

Adrián Martiñón (Martin): Raphael Rossatto

Amor Flores (Chom): Fabiana Aveiro

Yirelka Yeraldine (Trânsito): Ana Lúcia Menezes

Claudia Silva (Inês): Fabíola Martins

Beatriz Monroy (Crisanta): Bárbara Monteiro

Evelyn Zavala (Abril): Bia Granjeiro

Erick Fernando (Tilico): Yago Machado

Renata Flores (Simona): Ilka Pinheiro
Atualizei meu elenco de The Walking Dead

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.401 3.314.687 6 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.146 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.016 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.416 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.905 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)