ESTÚDIO:
Rio Sound
MÍDIA:
Televisão (SBT) / +SBT
DIREÇÃO:
Márcia Morelli / Bia Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
María Sorté (Ofélia Garcia): Ísis Koschdoski
Guillermo García Cantú (Luís Portilla Alcocer): Marcelo Torreão
Ela Velden (Mar Sánchez Garcia): Jeane Marie
Oka Giner (Valéria Sánchez Garcia): Natali Pazete
Brandon Peniche (Artur Portilla Borbón): Thiago Fagundes
Juan Diego Covarrubias (Leonardo Portilla Borbón): Cafi Balloussier
Emmanuel Palomares (Nicolas Portilla Borbón Lara): Cadu Paschoal
Macarena Miguel (Camila Portilla Borbón): Aline Guioli
Mónica Dionne (Graciela Portilla): Marize Motta
Geraldine Bazán (Paula Escalante de Portilla): Flávia Saddy
Álex Perea (Ruan Chavez Guzman): Bruno Tarta
Luis Gatica (Jacinto Chavez): Ádel Mercadante
Roxana Castellanos (Susana Guzman de Chavez): Rita Ávila
Arlette Pacheco (Glória Gonzalez): Marcia Coutinho
Laura Flores (Cecília Borbón de Portilla): Izabel Lira
Claudia Bouza (Priscila Góngora): Adriana Albuquerque
Nuria Bages (Rocio Lara): Márcia Morelli
Alejandra Jurado (Amparo): Telma da Costa
Fabricio Mercado (Francisco Góngora): Oziel Monteiro
Amairani Calderón (Guadalupe ''Lupita''): Karina Fonseca
Manuel Alcaraz (Saul Jimenes): Clécio Souto
Fernando Landart (Hector): Hugo Myara
Naile López (Jimena): Amanda Manso
Fabio Levy (Pedro): Lucas Marraschi
Ruth Rosas (Mãe da Jimena): Rita Lopes
Stéphanie Haddad (Vizinha Fofoqueira): Martha Cohen
Lucía Pailles (Vizinha Fofoqueira): Ilka Pinheiro
Fernanda Franco (Vizinha Fofoqueira): Silvia Goiabeira
Rodrigo Bizzle (Fotógrafo): Alexandre Maguolo
Arlete: Flavia Fontenelle
Cléo: Mônica Barros
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Amanda Manso, Ander Valansuelo, Andrea Suhett, Bia Menezes, Bruno Linhares, Clécio Souto, Daniel Ávila, Dayse Richffer, Georgea Rodrigues, Gil Mesquita, Guilene Conte, Ilka Pinheiro, Lacarv, Lucas Marraschi, Martha Cohen, Paula Troyack, Regina Maria Maia, Roberto Mattar, Sérgio Fortuna, Sérgio Moreno, Silvia Goiabeira, Silvio Gonzalez, Tatá Guarnieri, Wagner Duarte.
Fonte: Créditos SBT; Henrique Carlassara, Thiago
