Novidades sobre a DC Comics

2228 Replies, 308062 Views

(25-06-2025, 18:57 )Joserlock Escreveu:
(25-06-2025, 01:06 )Thiago. Escreveu: Espero que seja a Luisa Palomanes na Maria Gabriela de Faria
eu duvido bastante, ainda mais q ela n deve ter tanta fala. Alias parece q teve testes pra mó galera, sorte q o Juarez e Pamella passaram se tbm fizeram. O Rafael Pinheiro parece uma escala interessante. Se o resto do elenco seguir essa qualidade, teremos um dos melhores trabalhos atuais da Andrea.
Os personagens q precisaram de testes p dubladores foram os q tiveram testes p atores, existe essa possibilidade da Warner exigir isso? 

Se eu n me engano, nem todos os personagens de Superman tiveram testes de atores. Jimmy Olsen é um exemplo.
Via de regra os mais importantes/relevantes da trama é que possuem testes, mas vai saber o que a Warner pediu.
(26-06-2025, 18:48 )Thiago. Escreveu:
(25-06-2025, 20:23 )JAXK Escreveu:
(25-06-2025, 07:24 )Breno Leonardo Escreveu: Sim, a Natália é uma boa dubladora ,mas eu queria uma voz um pouco mais marcante na Lois

Ela é uma dubladora muito boa e na Lois ficou ótimo só pelo trailer e acredito que no filme ficará também, não vejo o porquê de tu não ter gostado dessa escala que foi positiva.
Fora que é uma dubladora que tava merece há tempos ter papéis mais "mainstream".

Exatamente, tava merecendo sim ter esses tipos de papéis

(29-06-2025, 09:46 )Thiago. Escreveu:
(29-06-2025, 09:33 )Breno Leonardo Escreveu: Vamos lá como parece que a Pamella já foi oficializada, o que o que aconteceu foi o seguinte:
Chamaram a Andrea para dublar a Mulher Gavião, mas ela falou que não iria fazer nem o  filme e nem a série, ela explicou para eles que não era a Shayera , e que mesmo conseguindo fazer a voz leve, não faz sentido pois era um reboot e que só gravou o trailer porque era de urgência
Atitude bem sensata dela hein, outras pessoas fariam mesmo assim kkkkk

Mancada da Alcatéia (?)

Acho que foi mancada, igual terem enfiado o Reginaldo Primo no Rick Flag Sr., mesmo já tendo dublado o filho do personagem, que seja o Hércules em Superman.
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-07-2025, 13:48 por JAXK.)
Reginaldo Primo é uma voz que de tão repetitiva cansa...
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Na primeira temporada a glr da série respeitaram as escalações do filme direitinho, po. Deram uma pesquisada.
Mesma coisa o Marcos Souza dublando o Ted Kord, só que num trabalho muito mais visível.
Não interaja com o Danilo Powers.
Falando em Pacificador, tem o personagem Mestre Judoca dublado pelo Yan Gesteira. O filme do Besouro Azul deve ser canônico no DCU com a animação futura sendo sequência do filme.

Podiam colocar outro dublador no Mestre Judoca nessa segunda temporada. Na primeira, o personagem mal tem falas.
(01-07-2025, 14:52 )Neo Hartless Escreveu: Mesma coisa o Marcos Souza dublando o Ted Kord, só que num trabalho muito mais visível.

pior q hoje em dia fica o Marcos fica melhor no Ted Kord doq no Jaime. Naquela animação do Ted com o Questão tava perfeito. A voz dele envelheceu d+ pro Jaime q eh um personagem sempre adolescente ou jovem adulto. Marcus Jr por outro lado ainda ficou mto bom.

(01-07-2025, 15:07 )Wallace Escreveu: Falando em Pacificador, tem o personagem Mestre Judoca dublado pelo Yan Gesteira. O filme do Besouro Azul deve ser canônico no DCU com a animação futura sendo sequência do filme.
Podiam colocar outro dublador no Mestre Judoca nessa segunda temporada. Na primeira, o personagem mal tem falas.
n vejo necessidade disso. Personagens nunca vao se encontrar e são bem diferentes. 

alias, vc falou de testes de atores e disse q o Jimmy n teve. Na real o ator comentou esses dias mesmo q fez teste achando q tava fazendo pro Superman kkkkk. Sobre testes da dublagem, eu acredito q pelo menos a Lois, Lex e Sr Incrivel tenham sido testes. "Mó glr" ficou exagerado msm.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-07-2025, 18:58 por Joserlock.)
Pior q é né, ele tinha falado msm sobre ter feito testes.
(19-06-2025, 17:29 )johnny-sasaki Escreveu: https://x.com/_DCCBRASIL/status/1935335774381129731

povo tá esculhambando a fala dublada do Superman. Queria entender onde tá o problema com a forma como traduziram. As viúvas do Briggs e do Snyder tão procurando qualquer coisinha pra criticar...
Diego marcou o Guilherme Menezes num post no Instagram. Os textos dele são bons?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.050 3.713.282 10 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.476 10 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 519.577 10 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.797 1.594.672 Ontem, 19:58
Última postagem: Duke de Saturno
  Dúvidas sobre estúdios Tommy Wimmer 108 35.015 Ontem, 19:37
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira



Usuários navegando neste tópico: Matheus 200, 1 Convidado(s)