Dublagem de Novelas 2025

Estou Achando a Dublagem da Novela Força de Mulher Péssima, Não Sei se o Problema Sou Eu ou a Dublagem é que Não Ajuda, Tem Até um Dublador com Voz Parecida com a do Campanile, se ao Menos Fosse Dublado na Dublavídeo ou na Universal Cinergia com Vozes Conhecidas...

Sim, concordo. Uma dublagem eixo SP-RJ ia levantar tanto essa novela. Até a record ia lucrar mais com a divulgação que eles estão fazendo nela.

Não que a dublagem dessa novela seja uma maravilha, mas apesar da origem da produção ser de Miami, uns 85% do elenco fixo é de gente do eixo Rio-São Paulo gravando remoto. Então, não é como se fugisse tanto assim.  E também não é como se a opinião do Danilo sobre "vozes conhecidas" quando ele só conhece dubladores da época do André Filho, contasse muito.

Estou Achando a Dublagem da Novela Força de Mulher Péssima, Não Sei se o Problema Sou Eu ou a Dublagem é que Não Ajuda, Tem Até um Dublador com Voz Parecida com a do Campanile, se ao Menos Fosse Dublado na Dublavídeo ou na Universal Cinergia com Vozes Conhecidas...

Sim, concordo. Uma dublagem eixo SP-RJ ia levantar tanto essa novela. Até a record ia lucrar mais com a divulgação que eles estão fazendo nela.

Não que a dublagem dessa novela seja uma maravilha, mas apesar da origem da produção ser de Miami, uns 85% do elenco fixo é de gente do eixo Rio-São Paulo gravando remoto. Então, não é como se fugisse tanto assim.  E também não é como se a opinião do Danilo sobre "vozes conhecidas" quando ele só conhece dubladores da época do André Filho, contasse muito.

É sobre isso... Não se vê nas redes da Record e PlayPlus criticas à esta dublagem, pelo contrário, as entrevistas com os dubladores da novelas sempre estão entre os artigos mais lidos do portal R7. Então, não creio que a Record esteja descontente.

Acho a dublagem de Amor Invencível excelente e acho que o Phillipe Maia dá para dublar o Juan Soler nessa fase mais madura dele. Talvez se vim Tu Vida es Mi Vida ficaria estranho só porque o ator faz o papel de pai da Susana González

---

Eternamente Apaixonados tem uma dublagem muito boa e com uma diversidade de elenco muito boa mesmo que a dona e diretora tenha uma presença onipresente na Universal Cinergia, porém nem sempre ela pega personagens importantes então.

Acho a dublagem de Amor Invencível excelente e acho que o Phillipe Maia dá para dublar o Juan Soler nessa fase mais madura dele. Talvez se vim Tu Vida es Mi Vida ficaria estranho só porque o ator faz o papel de pai da Susana González

---

Eternamente Apaixonados tem uma dublagem muito boa e com uma diversidade de elenco muito boa mesmo que a dona e diretora tenha uma presença onipresente na Universal Cinergia, porém nem sempre ela pega personagens importantes então.

Pior que a vilã que ela faz na novela é bem importante.

Acho a dublagem de Amor Invencível excelente e acho que o Phillipe Maia dá para dublar o Juan Soler nessa fase mais madura dele. Talvez se vim Tu Vida es Mi Vida ficaria estranho só porque o ator faz o papel de pai da Susana González

---

Eternamente Apaixonados tem uma dublagem muito boa e com uma diversidade de elenco muito boa mesmo que a dona e diretora tenha uma presença onipresente na Universal Cinergia, porém nem sempre ela pega personagens importantes então.

Pior que a vilã que ela faz na novela é bem importante.

Nessa novela sim, mas tem outras que não é tanto, como en Sangue Oculto que a personagem tem até um plot mas não é foco princo

Estou Pensando em Ver a Novela Argentina Muñeca Brava que pelo que Imagino Lembra Pequena Travessa, Revelou a Bela Uruguaia Natalia Oleiro e é da Telefe, Deve Ser a Típica Novela Rosa que Procuro e Tem Completa no YouTube, Se Alguém Viu Pode Dizer se é Boa?.

Estou Pensando em Ver a Novela Argentina Muñeca Brava que pelo que Imagino Lembra Pequena Travessa, Revelou a Bela Uruguaia Natalia Oleiro e é da Telefe, Deve Ser a Típica Novela Rosa que Procuro e Tem Completa no YouTube, Se Alguém Viu Pode Dizer se é Boa?.

É boa sim, Al Diablo con los guapos é remake dessa, considero Al Diablo con los guapos melhor porque não teve problemas económicos que afetaram a novela como Muñeca Brava, triste saber que nem a versão argentina e nem a mexicana chegaram aqui. A protagonista é inspirada na Rosa Selvagem não em Pequena Travessa

Estou Pensando em Ver a Novela Argentina Muñeca Brava que pelo que Imagino Lembra Pequena Travessa, Revelou a Bela Uruguaia Natalia Oleiro e é da Telefe, Deve Ser a Típica Novela Rosa que Procuro e Tem Completa no YouTube, Se Alguém Viu Pode Dizer se é Boa?.

É boa sim, Al Diablo con los guapos é remake dessa, considero Al Diablo con los guapos melhor porque não teve problemas económicos que afetaram a novela como Muñeca Brava, triste saber que nem a versão argentina e nem a mexicana chegaram aqui. A protagonista é inspirada na Rosa Selvagem não em Pequena Travessa

Obrigado pela Recomendação Daniel

Etermante Apaixonados Pode Mudar pro Início da Tarde, Isso Prova a Falta de Atitude do SBT Comandada por Essa Daniela, Merece a Falência, Se Preocupam Mais com Esta Merda de Sensacionalismo do que Entreter o Espectador, Vá a Merda SBT, Quer Ganhar Audiência, Mas Não Quer Respeita-lá, Melhor Ver a Novela no YouTube.

Leiam Meu Comentário