Dublagem de Novelas 2025

248 Replies, 21398 Views

DavidDenis Escreveu:Rosario Tijeiras também chegou ao Prime Video

Só em espanhol, não?
Thiago. Escreveu:E hoje estreia Rosario Tijeiras no TNT Novelas, acredito que a dublagem seja da UP Voice que nem a de Lady, Vendedora de Rosas.

Foi dublada na Dubbing Company, direção do André Gaiani.
Lucas Cabral Escreveu:Foi dublada na Dubbing Company, direção do André Gaiani.

Tem mais informações de elenco? Dubbing vinha fazendo poucos trabalhos, por essa não esperava.
Lucas Cabral Escreveu:Foi dublada na Dubbing Company, direção do André Gaiani.

Ainda bem, as escalas de lá são melhores que da UP Voice.

SuperBomber3000 Escreveu:Tem mais informações de elenco? Dubbing vinha fazendo poucos trabalhos, por essa não esperava.

Tem 3 temporadas essa novela, um elenco gigante, vamos ver como se saem.
SuperBomber3000 Escreveu:Tem mais informações de elenco? Dubbing vinha fazendo poucos trabalhos, por essa não esperava.

Lilian Prado, Josué Galinari, Vitor Coldibelli, Rafael Quelle e também o Silvio Gonzalez do RJ.
Lucas Cabral Escreveu:Lilian Prado, Josué Galinari, Vitor Coldibelli, Rafael Quelle e também o Silvio Gonzalez do RJ.
Thiago. Escreveu:Ainda bem, as escalas de lá são melhores que da UP Voice.



Tem 3 temporadas essa novela, um elenco gigante, vamos ver como se saem.

Deixo com vocês: https://dublagem.fandom.com/wiki/Ros%C3%A1rio_Tijeras
(Este post foi modificado pela última vez em: 29-04-2025, 11:08 por SuperBomber3000.)
SuperBomber3000 Escreveu:Deixo com vocês: https://dublagem.fandom.com/wiki/Rosario_Tijeiras

Acho que o Lucas deve fazer, ele que atualizava a página de Lady lá no fandom.
A nova versão da novela "Novo Rico, Novo Pobre" estreia dia 21 na Netflix.
Lucas Cabral Escreveu:Foi dublada na Dubbing Company, direção do André Gaiani.

Escalas estão boas. Dubbing Company costuma mudar a qualidade de diretor pra diretor. Em geral ficam bons as escalas do Andre e estas estão.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Mãe é a próxima novela turca da Record

https://portalaltadefinicao.com/record-s...aiba-qual/
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.295 693.607 6 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.063 3.729.561 14 minutos atrás
Última postagem: Daniel Ctba
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 62 6.649 51 minutos atrás
Última postagem: Yatogam1
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.835 1.089.655 1 hora atrás
Última postagem: DubMasterZ
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 752 56.976 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: Daniel Ctba, Josue7, 1 Convidado(s)