Reconhecimento de Vozes #2

7896 Replies, 2284195 Views

Jteka9870 Escreveu:Tenho abaixo três amostras de personagens da série animada da Disney "Ana Pimentinha". Alguém consegue identificar os dubladores brasileiros desses?

Dieter Lederhosen: https://drive.google.com/file/d/1I8Rqt5c...drive_link

Trinket St. Blair: https://drive.google.com/file/d/1xZdZpwt...drive_link

Cissy Rooney: https://drive.google.com/file/d/144ABbJM...drive_link
Esse é um tópico bem interessante que você fez, Jonathan, porque realmente, eu bem que precisaria de uma ajudinha quanto a certas vozes desse desenho, porque não sou lá um especialista em vozes paulistas, só naquelas que eu sou mais acostumado. Mas mesmo assim, partimos pra luta:

Dieter Lederhosen: essa voz é bem familiar pra mim, mas desconheço quem seja. Será o Jaime Queiroz, talvez?
Trinket St. Blair: Raquel Marinho;
Cissy Rooney: Fátima Noya.

Miguel Liza Escreveu:Trinket St. Blair: voz é familiar, mas não sei dizer quem é
Cissy Rooney: pelo jeito de falar acho que é Sônia Perez, mas sem certeza
A Trinket foi a Raquel Marinho (impossível não reconhecê-la por sua voz de Chi Chi) e a Cissy foi a Fátima Noya, mas ela foi uma das diversas personagens que tiveram mais de uma voz durante toda a série. Se eu não estiver enganado, parece que nas primeiras temporadas, ela era dublada ou pela Ivete Jayme ou a Sônia Perez, uma delas me lembrou um pouco a voz de cada nela.

Moossan Escreveu:Raquel Marinho?
Sim, ela mesma.
Reinaldo Escreveu:Júlio sim. E parece o Marcelo impostando a voz



Fiquei na dúvida se era ela ou a Alna Prado

A Alna o tom é um pouco diferente, mandei DM pro SuperBomber que conhece bem as vozes da Gota e ele acha que é a Dulce também.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
DavidDenis Escreveu:A Alna o tom é um pouco diferente, mandei DM pro SuperBomber que conhece bem as vozes da Gota e ele acha que é a Dulce também.

Se ele "acha" não tem certeza ainda rs. Tem a Tempestade que ela dublou em Wolverine e os X-men pra conferir se parece com a voz dela.
klaudiu Escreveu:Olá, pessoal! Preciso da ajuda de vocês para reconhecer algumas vozes no episódio 102 de Naruto:
https://www.dattebane.com/NarutoDublado/102



As vozes, minhas sugestões e os trechos são:
1)- Mensageiros da Família Wasabi - 1m59
2)- Famílias Wasabi e Wagarashi (começo do episódio) - 13m21 (mesmo sendo um vozerio curto, eu ACHO ter que escutei as vozes do Figueira Junior e do Márcio Araújo)
3)- Mensageiros da Família Wasabi (Flashback) - 14m18 (tenho a impressão de ouvir o Mauro Eduardo Lima em um deles)
4)- Vendedora - 16m15
5)- Vendedor e Membros da Família Wagarashi - 16m25
6)- Famílias Wasabi e Wagarashi (fim do episódio) - 18m40 (outro vozerio, e aqui acho que quem abre é o Marcos Hailer ou o Figueira Junior. Acho que o Márcio Araújo também está no meio)
7)- Locutor da Grande Corrida do Santuário de Todoroki - 20m

1) O primeiro não reconheço mas o segundo é o Mauro Castro e o terceiro é o Ramon Campos.
5) O vendedor é o Dado Monteiro. Os bandidos são o Marcos Hailer e outros dois que não reconheci
7) Dado Monteiro

Obrigado, vmlc! e MoonyZ
[SUP]Sou escarlate. [/SUP][SUP]Você, violeta.
[/SUP]
[SUP]E está [/SUP][SUP]tudo bem![/SUP]
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-04-2025, 11:36 por klaudiu.)
klaudiu Escreveu:Olá, pessoal! Preciso da ajuda de vocês para reconhecer algumas vozes no episódio 103 de Naruto:
https://www.dattebane.com/NarutoDublado/103

As vozes, minhas sugestões e o trecho são esses:
Mensageiros da Família Wasabi - 2m55

Mauro Castro e Marcos Hailer. Falta identificar o terceiro.

Obrigado, vmlc!
[SUP]Sou escarlate. [/SUP][SUP]Você, violeta.
[/SUP]
[SUP]E está [/SUP][SUP]tudo bem![/SUP]
Reinaldo Escreveu:Se ele "acha" não tem certeza ainda rs. Tem a Tempestade que ela dublou em Wolverine e os X-men pra conferir se parece com a voz dela.

Sim, penso na Dulce pela Tempestade. Mesmo tendo um lapso de tempo de mais de dez anos entre as duas produções.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
https://m.youtube.com/watch?v=7si6CnIyY0...rt_radio=1

0:22 - Quem tá cantando ?
00:53 - Voz da cera cantando
1:10 - os 2 dinossauros conversando
LuizTemp12 Escreveu:https://m.youtube.com/watch?v=7si6CnIyY0...rt_radio=1

0:22 - Quem tá cantando ?
00:53 - Voz da cera cantando
1:10 - os 2 dinossauros conversando
00:53 Aline Ghezzi
1:10 Um é o Ayrton Cardoso e o Outro Acho Que é o Raul Labancca
Obrigado, Roni!

https://m.youtube.com/watch?v=GE40KFJCqU...p=iAQB8AUB

0:10 - Voz do Littlefoot cantando


https://m.youtube.com/watch?v=fCd6u7RBYM...p=iAQB8AUB

0:02 - É a Sylvia Salusti?
LuizTemp12 Escreveu:Obrigado, Roni!

https://m.youtube.com/watch?v=GE40KFJCqU...p=iAQB8AUB

0:10 - Voz do Littlefoot cantando


https://m.youtube.com/watch?v=fCd6u7RBYM...p=iAQB8AUB

0:02 - É a Sylvia Salusti?
No segundo eu creio que seja a Sylvia ss
Amar não é pecado! 🍃

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.664 25 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Todas as vozes em Naruto klaudiu 170 61.656 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 611.927 28-08-2025, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 38 1.251 28-08-2025, 19:14
Última postagem: Derek Valmont
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 502 80.665 28-08-2025, 18:04
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)