dublagem com papeis invertidos

752 Replies, 57000 Views

Uma Noite no Museu

Ben Stiller: Jorge Lucas
Owen Wilson: Ettore Zuim
Paul Rudd: Alexandre Moreno
Outras Vozes: Guilherme Briggs

Uma Noite no Museu 2

Ben Stiller: Jorge Lucas
Bill Hader: Alexandre Moreno
Craig Robinson: Hércules Franco
Outras Vozes: Clécio Souto
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-06-2025, 10:09 por Gabriel.)
Julius Rock Escreveu:Intrigas de Estado (State of Play)

Jeff Daniels (Dep. George Fergus): Hélio Ribeiro

Jason Bateman (Dominic Foy): Reginaldo Primo

David Harbour (Infiltrado da PointCorp): Maurício Berger

Dan Brown (Vernon Sando): Malta Júnior

Curti, tbm já tinha invertido esse filme.

GabrielSa Escreveu:Intrigas de Estado (2009)

Jason Bateman: Reginaldo Primo
Jeff Daniels: Hélio Ribeiro
David Harbour: Mauricio Berger
Michael Berresse: Malta Júnior
Os Reis da Rua (Street Kings)

Chris Evans (Detetive Paul Diskant): Clécio Souto

Cle Shaheed Sloan (Fremont): Ettore Zuim
Achou que eu tava brincando?
De Volta ás Aulas

Robert Downey Jr: Eduardo Camarão
Keith Gordon: Ricardo Medrado
A Vida de David Gale

Kevin Spacey: Luiz Antônio Lobue
Marco Perella: Armando Tiraboschi
Outras Vozes: Émerson Caperbat
K-19: The Widowmaker

Liam Neeson: Cássius Romero
Steve Nicolson: Ronaldo Artnic
Apocalypse Now (3ª Dublagem)

Harrison Ford: Felipe Grinnan
Outras Vozes. Renato Soares
Apocalypse Now (The Final Cut)

Harrison Ford: Tarcisio Pureza
Sam Bottoms: Gabriel Neves
Outras Vozes: Beto Neves
Fora de Alcance

Michael Douglas: Eudes Carvalho
Ronny Cox: Mauro Castro

Não que o Mauro fosse ficar bom no Ronny Cox, mas?
Ave, César!

George Clooney: Armando Tiraboschi
Christopher Lambert: Leonardo Camillo

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.064 3.730.027 5 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.295 693.649 36 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 62 6.655 1 hora atrás
Última postagem: Yatogam1
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.835 1.089.698 1 hora atrás
Última postagem: DubMasterZ
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.711 4 horas atrás
Última postagem: Reinaldo



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)