Dublagens Inéditas

23 Replies, 4950 Views

Yatogam1 Escreveu:A série Mamãe Instantânea (Instant Mom) foi dublada na Grupo Macias. Subiram alguns episódios dublados dessa série nos servidores da PlutoTV, provavelmente em breve irão estrear.

[Imagem: vlcsnap-2024-04-19-15h27m46s357.png] [Imagem: vlcsnap-2024-04-19-15h27m38s714.png]
Eita, depois de quase 10 anos!
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:A série Mamãe Instantânea, com a Tia Mowry, iria estreiar dublado aqui no Brasil em 2015, mas a Nick cancelou a exibição...

Yatogam1 Escreveu:A série Mamãe Instantânea (Instant Mom) foi dublada na Grupo Macias. Subiram alguns episódios dublados dessa série nos servidores da PlutoTV, provavelmente em breve irão estrear.

[Imagem: vlcsnap-2024-04-19-15h27m46s357.png] [Imagem: vlcsnap-2024-04-19-15h27m38s714.png]

A série está sendo exibida agora na PlutoTV (Canal NickTeen).
Post errado
A Versão da Wan Macher de Alex & Emma
Danilo Powers Escreveu:A Versão da Wan Macher de Alex & Emma

Pode ter ido pra tv paga ou até avião.
   

ESTÚDIO:
Herbert Richers (2007-2008)

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO
Carlos Seidl

TRADUÇÃO
Manolo Rey?


ELENCO DE DUBLAGEM

Roberto Gómez Bolanos (Chaves): Tatá Guarnieri

Carlos Villagrán (Quico): Sérgio Stern

Ramón Valdez (Seu Madruga): Carlos Seidl

Florinda Meza (Dona Florinda/ Pópis): Marta Volpiani

Edgar Vivar (Sr. Barriga/ Nhonho): Gustavo Berriel

Ruben Aguirre (Prof. Girafales): Osmiro Campos

Angelinez Fernandes (Dona Clotilde): Beatriz Loureiro

Horácio Gómez Bolanos (Godinez): Duda Espinoza

Raúl "Chato" Padilla (Jaminho): Waldir Fiori


Fonte: Gustavo Berriel (Entrevista), Fórum Chaves (YouTube)
(08-07-2025, 20:51 )PedroJúnior17 Escreveu: ESTÚDIO:
Herbert Richers (2007-2008)

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO
Carlos Seidl

TRADUÇÃO
Manolo Rey?


ELENCO DE DUBLAGEM

Roberto Gómez Bolanos (Chaves): Tatá Guarnieri

Carlos Villagrán (Quico): Sérgio Stern

Ramón Valdez (Seu Madruga): Carlos Seidl

Florinda Meza (Dona Florinda/ Pópis): Marta Volpiani

Edgar Vivar (Sr. Barriga/ Nhonho): Gustavo Berriel

Ruben Aguirre (Prof. Girafales): Osmiro Campos

Angelinez Fernandes (Dona Clotilde): Beatriz Loureiro

Horácio Gómez Bolanos (Godinez): Duda Espinoza

Raúl "Chato" Padilla (Jaminho): Waldir Fiori


Fonte: Gustavo Berriel (Entrevista), Fórum Chaves (YouTube)
Mas não foram dublagens dos episódios do Programa Chespirito? O Villagran nunca fez o Programa Chespirito.
True love will find you in the end.
Tem uma Novela do Fernando Colunga com o Ronaldo Júlio no Ator, Mas que Foi Engavetada pelo SBT.
(06-03-2026, 11:48 )Danilo Powers Escreveu: Tem uma Novela do Fernando Colunga com o Ronaldo Júlio no Ator, Mas que Foi Engavetada pelo SBT.

Qual novela?
É preciso saber viver! Smile
(06-03-2026, 12:50 )Duke de Saturno Escreveu:
(06-03-2026, 11:48 )Danilo Powers Escreveu: Tem uma Novela do Fernando Colunga com o Ronaldo Júlio no Ator, Mas que Foi Engavetada pelo SBT.

Qual novela?
Alborada

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.866 1.016.853 10 horas atrás
Última postagem: Marcella Zullo
  Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas Thiago. 713 535.140 Ontem, 14:37
Última postagem: Josue7
  Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 Danilo Powers 567 128.398 Ontem, 12:22
Última postagem: Ratchup666
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.505 545.081 12-03-2026, 22:05
Última postagem: Johnny545
  Dublagens Perfeitas Dunkinho 1.947 1.033.135 12-03-2026, 13:54
Última postagem: Observador Francisco



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)