dublagem com papeis invertidos

751 Replies, 56755 Views

Não Olhe para Cima (Don't Look Up)

Chris Evans (Devin Peters): Duda Espinoza

Outras vozes: Duda Ribeiro (inclusive ele já dubla outro ator no filme além do Evans)
Achou que eu tava brincando?
Jacó (1994)

Matthew Modine: Affonso Amajones
Sean Bean: Dráusio de Oliveira
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-03-2025, 10:10 por Gabriel.)
Batman VS Superman A Origem da Justiça:

Jeffrey Dean Morgan (Thomas Wayne): Eduardo Borgerth

Ralph Lister (Emmet Vale): Anderson Coutinho

Não Creditado (Guarda da cela de Luthor): Mauro Ramos

Coburn Goss (Padre Leone): Mauro Ramos (Versão Estendida)
Achou que eu tava brincando?
GabrielSa Escreveu:Capitão América: Admirável Mundo Novo

Harrison Ford: José Santana
Carl Lumbly: Ricardo Rossatto
Outras Vozes: Luiz Amorim

Só tenho uma coisa para dizer sobre isso:

[ATTACH=CONFIG]100387[/ATTACH]
Achou que eu tava brincando?
GabrielSa Escreveu:Capitão América: Admirável Mundo Novo

Harrison Ford: José Santana
Carl Lumbly: Ricardo Rossatto
Outras Vozes: Luiz Amorim

E sendo mais realista, ainda poderia pra ser assim:

Capitão América: Admirável Mundo Novo

Harrison Ford: Hélio Ribeiro
Presidente Francês: Ricardo Rossatto
Outras Vozes: Luiz Amorim

Já que o José Santana já fazia o ator que ele fez no filme e dificilmente seria trocado.
GabrielSa Escreveu:Capitão América: Admirável Mundo Novo

Harrison Ford: José Santana
Carl Lumbly: Ricardo Rossatto
Outras Vozes: Luiz Amorim

Acho que o Rossato teria ficado bom no Ford, pelo menos o José Santana estaria no seu personagem.
JAXK Escreveu:Acho que o Rossato teria ficado bom no Ford, pelo menos o José Santana estaria no seu personagem.
Bom, seria melhor que o Luiz Amorim.
Te mais uma também:

Tim Blake Nelson (Líder): Tatá Guarnieri

Outras vozes: Alexandre Cruz
Achou que eu tava brincando?
Voo Noturno (Red Eye)

Rachel McAdams (Lisa Reisert): Fernanda Baronne

Jayma Mays (Cynthia): Flávia Saddy

---

Tava passando o filme ontem na TV e, assim, a Flavia não mandou mal na Rachel, mas que frustração as duas interagindo e a Baronne na atriz errada.
True love will find you in the end.
O Limite do Medo

Sean Astin: Figueira Júnior
Roberto Sosa: Wellington Lima

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.674 49 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.087 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.787 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.298 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.722 10 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: Julius Rock, 3 Convidado(s)