Novidades sobre a Marvel

Com todo respeito ao Luiz, mas ficou estranhíssima a voz dele no Ross. O resto tá até ok

Já estou ficando com medo. Só vou ver o filme semana que vem, e não conheço o Luiz Amorim.
Pro pessoal que não deu um pio sobre Rodrigo Andreatto no Owen Wilson, que até o momento é ,pra mim, a pior escala de todas, estar reclamando do Luiz Amorim no Harrison Ford, é pq o negócio tá preocupante mesmo.
Infelizmente, eu não tenho nem como fugir pro legendado, pq nos cinemas da minha região, é só cópia dublada.
E eu não acho que culpa seja do Sérgio. Ele é um bom diretor. O problema é a Disney, que parece que gosta de sabotar aa próprias dublagens. Uma vez, o Glauco comentou que quando ele foi dublar o Kurt Russel, no Guardiões da Galáxia 2, o Sérgio comentou com ele, que estava receoso com essa escalação, assim como o próprio Glauco.

Um vídeo do Luiz aqui:

[video=youtube;F47tAc9sQaE]https://www.youtube.com/watch?v=F47tAc9sQaE[/video]

https://dublagem.fandom.com/wiki/Luiz_Amorim

Apesar de ele não ter nem 70 anos, a voz dele é bem de "vovozinho", e não veste de fato o Harrison Ford. A interpretação dele também é bem de senhorzinho, embora ele seja mais novo que o próprio Ford, que apesar de estar nos seus 80 anos, ainda está bem enxuto.

E também não acho que o Cantú seja "o" culpado, mas nesse contexto, ele é tão culpado quanto o Fábio Azevedo seria se o filme estivesse na mão dele. Isso aconteceu em um projeto nas mãos dele, afinal, não dá para fugir disso.

E também não acho que o Cantú seja "o" culpado, mas nesse contexto, ele é tão culpado quanto o Fábio Azevedo seria se o filme estivesse na mão dele. Isso aconteceu em um projeto nas mãos dele, afinal, não dá para fugir disso.

Ué...

[ATTACH=CONFIG]100379[/ATTACH]

Ué...

[ATTACH=CONFIG]100379[/ATTACH]

O que há de errado na minha observação?

O que há de errado na minha observação?

pq o Cantú seria mais culpado, com os dois hipoteticamente tendo a mesma função?

pq o Cantú seria mais culpado, com os dois hipoteticamente tendo a mesma função?

Eu disse que ele é tão culpado quanto seria o Azevedo, se o filme estivesse na mão dele. Não disse que ele seria mais culpado.

A culpa mór na real é da máquina da Disney. O Fábio Azevedo apesar de ter os contatos dele com atores-cantores que nunca dublaram nada, é só um peão dentro dessa máquina, como o próprio Cantú também é.

Acabei de ver a voz do Luiz no Harrison Ford e meu pai amado ficou a treva, como a Disney e o cantu acharam que essa escala ficaria boa?

Já estou ficando com medo. Só vou ver o filme semana que vem, e não conheço o Luiz Amorim.
Pro pessoal que não deu um pio sobre Rodrigo Andreatto no Owen Wilson, que até o momento é ,pra mim, a pior escala de todas, estar reclamando do Luiz Amorim no Harrison Ford, é pq o negócio tá preocupante mesmo.
Infelizmente, eu não tenho nem como fugir pro legendado, pq nos cinemas da minha região, é só cópia dublada.
E eu não acho que culpa seja do Sérgio. Ele é um bom diretor. O problema é a Disney, que parece que gosta de sabotar aa próprias dublagens. Uma vez, o Glauco comentou que quando ele foi dublar o Kurt Russel, no Guardiões da Galáxia 2, o Sérgio comentou com ele, que estava receoso com essa escalação, assim como o próprio Glauco.

E também sobre o Glauco; ele disse que chegou à reclamar com a TV Group, sobre a escalação, tentaram justificar, por causa daquelela cena, de menos de 1 minuto, no começo, com o Kurt Russell jovem; o Glauco ainda reclamou, mas foi fazer mesmo assim. A TV Group deu uma geladeirinha básica nele, por ousar reclamar da escalação.
Ele falou sobre isso no Mitsubukai com Yuri Tupper e Leoh Santos.

E também sobre o Glauco; ele disse que chegou à reclamar com a TV Group, sobre a escalação, tentaram justificar, por causa daquelela cena, de menos de 1 minuto, no começo, com o Kurt Russell jovem; o Glauco ainda reclamou, mas foi fazer mesmo assim. A TV Group deu uma geladeirinha básica nele, por ousar reclamar da escalação.
Ele falou sobre isso no Mitsubukai com Yuri Tupper e Leoh Santos.

pessoal da TV Group é assim mesmo,basta ver a forma como tiraram a Christiane Louise da Margarida

Eu acabei de assistir o Capitão América 4, achei um filme legal (nota 6,5), mas sobre a dublagem: O Luiz Amorim tem uma baita voz, mas no Harrison Ford combinou nada e ficou muito estranho e questionável em alguns momentos, o Alexandre Cruz no Líder é outro que não ficou legal (poderiam ter escalado o Hélio Ribeiro, Tatá Guarnieri ou Sérgio Stern no ator e esses 3 estão no elenco de dublagem do filme), o Faduli Costa ficou bom no Giancarlo pois tinha momentos em que a voz dele lembrava a do Pissardini e do Lobue.
Sinceramente a dublagem poderia ter sido melhor e tô com receio com a dublagem de Quarteto Fantástico depois desse filme, pelo menos a Maíra Goes foi mantida na Liv Tyler, uma pequena vitória pelo menos.