Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

[Reinaldo]

Alguém lembra de ver essa redublagem de LazyTown Extra?
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...Redublagem

O elenco em si é falso, já que veio de uma edição antiga da Wikipédia onde havia uma tabela com esse elenco, mas pra série normal. Não teria por que o Cassius Romero e o Luiz Laffey dublarem na Audio News em 2012, e ainda mais personagens que eles nem dublavam em Lazytown.

Queria saber se realmente existiu uma redublagem pro Now.

Pode ser que o Doki.tena pego dessa Wiki. Movi pra averiguar melhor.

Pode ser que o Doki.tena pego dessa Wiki. Movi pra averiguar melhor.

Aproveitei e mandei o elenco da dublagem do Discovery Kids

O Marcelo Pissardini parou de dublar?

O Marcelo Pissardini parou de dublar?

Eu sinto q ele se aposentou da carreira de dublagem

Pq nesse episódio de Chaves o Seu Madruga e a Chiquinha foram chamados de "Seu Ramón" e "Francisquinha"? Tem outros episódios além desse q utilizam esses nomes pilotos?

[Reinaldo]

[video=youtube;jbTa3vLyDpQ]http://www.youtube.com/watch?v=jbTa3vLyDpQ?si=iC3DrQDZ1EPFuIfq[/video]

Pq nesse episódio de Chaves o Seu Madruga e a Chiquinha foram chamados de "Seu Ramon" e "Francisquinha"? Tem outros episódios além desse q utilizam esses nomes pilotos?

Os primeiros lotes chamavam assim, depois que mudaram pra Seu Madruga e Chiquinha

[video=youtube;jbTa3vLyDpQ]http://www.youtube.com/watch?v=jbTa3vLyDpQ?si=iC3DrQDZ1EPFuIfq[/video]

Pq nesse episódio de Chaves o Seu Madruga e a Chiquinha foram chamados de "Seu Ramón" e "Francisquinha"? Tem outros episódios além desse q utilizam esses nomes pilotos?

Provavelmente foi feito em 83/84

Gente, alguém sabe onde foi feita a primeira dublagem do remake de Psicose (1998)?
Não sei ao certo, mas penso que poderia ter sido feita na All Post (Point.360)

Se alguém souber ou reconhece algum dublador dessa versão, eu agradeço kkk

Gente, alguém sabe onde foi feita a primeira dublagem do remake de Psicose (1998)?
Não sei ao certo, mas penso que poderia ter sido feita na All Post (Point.360)

Se alguém souber ou reconhece algum dublador dessa versão, eu agradeço kkk

Tem algum trecho?

Tem algum trecho?

https://youtu.be/uNZVdKjvdtk?si=3H3HO6oV69I-oTm3

Inclusive, o dublador do Vince Vaughn parece o dublador do Jake Weber na dublagem fora do eixo de Encontro Marcado.