[ATTACH=CONFIG]28639[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Disney+ / Netflix
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Manolo Rey
DIREÇÃO MUSICAL E LETRAS:
Dom Félix Ferrà
ELENCO DE DUBLAGEM
Daniel Hansen (Lewis Robinson): Luciano Monteiro
Wesley Singerman (Wilbur Robinson): Charles Emmanuel
Stephen J. Anderson (Cara do Chapéu Coco): Mauro Ramos
Tom Selleck (Cornelius Robinson): Márcio Simões
Nicole Sullivan (Franny Robinson): Christiane Monteiro
Stephen J. Anderson (Vovô Bud Robinson): Isaac Schneider
Laurie Metcalf (Lucille Krunklehorn / Lucille Robinson): Teresa Cristina
Matthew Josten (Michael "Goob" Yagoobian): Matheus Périssé
Harland Williams (Carl): Philippe Maia
Don Hall (Gaston Framagucci): Alexandre Moreno
Tom Kenny (Sr. Willerstein): Carlos Seidl
Angela Basset (Mildred): Geisa Vidal
Don Hall (Técnico): Guilherme Briggs
Kelly Hoover (Tia Billie Robinson): Mabel Cezar
Adam West (Tio Art Framagucci): Luiz Feier Motta
Stephen J. Anderson (Tallulah Robinson): Iara Riça
Ethan Sandler (Spike Robinson): Ettore Zuim
Ethan Sandler (Dimitri Robinson): Clécio Souto
Ethan Sandler (Fritz e Petunia Robinson): Mário Monjardim
Ethan Sandler (Laszlo Robinson): Sérgio Stern
Aurian Redson (Frankie): Manolo Rey
Ethan Sandler (Diretor da InventCo.): Jomeri Pozzoli
Paul Butcher (Stanley Pukowski): Yan Gesteira
Jessie Flowler (Franny criança): Pamella Rodrigues
Tracey Miller-Zarneke (Lizzy): Lina Mendes
John H. H. Ford (Sr. Harrington): Jorge Vasconcellos
Dara McGarry (Sra. Harrington): Carla Pompilio
Joseph Mateo (T-Rex): Garcia Júnior
Dara McGarry (Recepcionista da InventCo.): Silvia Goiabeira
Joe Whyte (Repórter): Garcia Junior
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Bárbara Ficher, Bruna Laynes, Carlos Gesteira, Hannah Buttel, Jomeri Pozzoli, José Luiz Barbeito, Júlio Cezar, Júlio Monjardim, Juraciára Diácovo, Leonardo Serrano, Mariangela Cantú, Raul Labancca, Rodrigo Oliveira, Samir Murad, Sérgio Cantú, Silvia Goiabeira, Vitória Ficher.
DIREÇÃO MUSICAL E LETRAS:
Dom Félix Ferrà
Canções:
"Mais uma Chance": Paulo Lara
"Pequenas Maravilhas": Gustavo Andriewiski/ Helga Demeckzyk
"Quem é Que Sabe" e "Melhor Simplificar": Jairo Bonfim
Fonte: Paseven, Luiz2812, Créditos Disney
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Disney+ / Netflix
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Manolo Rey
DIREÇÃO MUSICAL E LETRAS:
Dom Félix Ferrà
ELENCO DE DUBLAGEM
Daniel Hansen (Lewis Robinson): Luciano Monteiro
Wesley Singerman (Wilbur Robinson): Charles Emmanuel
Stephen J. Anderson (Cara do Chapéu Coco): Mauro Ramos
Tom Selleck (Cornelius Robinson): Márcio Simões
Nicole Sullivan (Franny Robinson): Christiane Monteiro
Stephen J. Anderson (Vovô Bud Robinson): Isaac Schneider
Laurie Metcalf (Lucille Krunklehorn / Lucille Robinson): Teresa Cristina
Matthew Josten (Michael "Goob" Yagoobian): Matheus Périssé
Harland Williams (Carl): Philippe Maia
Don Hall (Gaston Framagucci): Alexandre Moreno
Tom Kenny (Sr. Willerstein): Carlos Seidl
Angela Basset (Mildred): Geisa Vidal
Don Hall (Técnico): Guilherme Briggs
Kelly Hoover (Tia Billie Robinson): Mabel Cezar
Adam West (Tio Art Framagucci): Luiz Feier Motta
Stephen J. Anderson (Tallulah Robinson): Iara Riça
Ethan Sandler (Spike Robinson): Ettore Zuim
Ethan Sandler (Dimitri Robinson): Clécio Souto
Ethan Sandler (Fritz e Petunia Robinson): Mário Monjardim
Ethan Sandler (Laszlo Robinson): Sérgio Stern
Aurian Redson (Frankie): Manolo Rey
Ethan Sandler (Diretor da InventCo.): Jomeri Pozzoli
Paul Butcher (Stanley Pukowski): Yan Gesteira
Jessie Flowler (Franny criança): Pamella Rodrigues
Tracey Miller-Zarneke (Lizzy): Lina Mendes
John H. H. Ford (Sr. Harrington): Jorge Vasconcellos
Dara McGarry (Sra. Harrington): Carla Pompilio
Joseph Mateo (T-Rex): Garcia Júnior
Dara McGarry (Recepcionista da InventCo.): Silvia Goiabeira
Joe Whyte (Repórter): Garcia Junior
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Bárbara Ficher, Bruna Laynes, Carlos Gesteira, Hannah Buttel, Jomeri Pozzoli, José Luiz Barbeito, Júlio Cezar, Júlio Monjardim, Juraciára Diácovo, Leonardo Serrano, Mariangela Cantú, Raul Labancca, Rodrigo Oliveira, Samir Murad, Sérgio Cantú, Silvia Goiabeira, Vitória Ficher.
DIREÇÃO MUSICAL E LETRAS:
Dom Félix Ferrà
Canções:
"Mais uma Chance": Paulo Lara
"Pequenas Maravilhas": Gustavo Andriewiski/ Helga Demeckzyk
"Quem é Que Sabe" e "Melhor Simplificar": Jairo Bonfim
Fonte: Paseven, Luiz2812, Créditos Disney
