Reconhecimento de Vozes #2

7896 Replies, 2284243 Views

Alguém sabe quem dubla esses três personagens na redublagem do filme "O Monstro da Lagoa Negra"?
Obs: Redublagem do DVD.

https://youtu.be/tcjXAhLIojw?si=zHRsmgNh2iBC6bcF
joabeliveira Escreveu:Alguém sabe quem dubla esses três personagens na redublagem do filme "O Monstro da Lagoa Negra"?
Obs: Redublagem do DVD.

https://youtu.be/tcjXAhLIojw?si=zHRsmgNh2iBC6bcF
É o Ubirajara "Bira" Castro no Richard Carlson (Dr. David Reed), os outros dois não faço a mínima ideia.
True love will find you in the end.


Quem tá dublando o Kevin e os 2 bandidos?
Amar não é pecado! 🍃
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-06-2025, 21:28 por Duke de Saturno.)
Raposita Escreveu:[video=youtube;IQpKsD_6WY4]http://www.youtube.com/watch?v=IQpKsD_6WY4?si=VQgSget9A0RrghQD[/video]

Quem tá dublando o Kevin e os 2 bandidos?
O bandido de cabelo escuro me pareceu o Glauco Marques.
True love will find you in the end.
Daniel Cabral Escreveu:Deborah: Cecília Lemes;
Edward: Walter Breda;
Harriet: Patrícia Scalvi;
Sra. Ryan: Rosa Maria Baroli.

Letreiros: é o Carboni sim;
Sr. Holcomb: parece ser o Emerson Caperbat, mas sem muita certeza;
Matthew: Figueira Júnior?
Meteorologista na rádio: Eudes Carvalho;
MC: Dado Monteiro.

Esse não é o Renan, é outro dublador mirim. Quando esse filme foi dublado, o Renan já tinha acabado de entrar na puberdade e sua voz estava mais madura do que essa do vídeo.

Exatamente esse o meu ponto, Bruna, definitivamente foi outro dublador mirim no personagem, não o Renan.

O prazer é todo nosso, querida. Se souber mais desse outro ator mirim, nos mandamos aviso, OK?

Silvio Navas no homem.

1:37 - Sim
4:28 - Hamilton Ricardo, não o Renato
4:59 - Sim
7:57 - Não é a Élida, mas também não sei quem é (e também não creio que a Élida já dublava em 1991, quando essa novela foi exibida)

Obrigado Daniel
https://www.youtube.com/watch?v=Jg1xQ6n3ShA

No trecho acima, sei que o Johnny é dublado pelo Ricardo Juarez e o Sr. Minsky pelo Orlando Drummond, mas quem dubla a Sra. Minsky? Ela fala aos 0:13 e aos 1:04
JoãoB Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=Jg1xQ6n3ShA

No trecho acima, sei que o Johnny é dublado pelo Ricardo Juarez e o Sr. Minsky pelo Orlando Drummond, mas quem dubla a Sra. Minsky? Ela fala aos 0:13 e aos 1:04
Não sei quem é, mas dá para perceber que não é uma idosa dublando ela, mas sim uma mulher adulta imitando uma idosa.
Quem tá dublando o metamorfo?

https://www.youtube.com/watch?v=sMrggt1Lwok

OBS: É o cara igual ao espantalho do Batman
Bruna Escreveu:O bandido de cabelo escuro me pareceu o Glauco Marques.

Eu tbm acho q é ele, e o outro me parece o Guilherme Marques.
PH JR Escreveu:Quem tá dublando o metamorfo?

https://www.youtube.com/watch?v=sMrggt1Lwok

OBS: É o cara igual ao espantalho do Batman

Tem poucas falas, mas me pareceu o Manolo Rey com efeitos na voz
Achou que eu tava brincando?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.664 28 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Todas as vozes em Naruto klaudiu 170 61.656 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 611.938 28-08-2025, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 38 1.251 28-08-2025, 19:14
Última postagem: Derek Valmont
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 502 80.668 28-08-2025, 18:04
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)