E Se Fosse dublado em RJ

Curti, olha o meu aqui:

Valeu mano, o seu ficou top também

[h=2]Insônia (Insomnia) - Redublagem[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Al Pacino (Will Dormer): Ricardo Schnetzer

Robin Williams (Walter Finch): Júlio Chaves

Hilary Swank (Ellie Burr): Priscila Amorim

Martin Donovan (Hap Eckhart): Hélio Ribeiro

Paul Dooley (Chefe Nyback): José Santa Cruz

Oliver 'Ole' Zemen (Piloto do Monomotor Anfibio): Márcio Simões

Locução e Placas: Ricardo Telles[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]98968[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Globoplay (Telecine) / TV Paga (Rede Telecine)

DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira



ELENCO DE DUBLAGEM

Frank Grillo (Ryder): Hércules Franco

Robert Patrick (Coronel Hart): Marco Antônio Costa

Rhona Mitra (Selina): Fernanda Baronne

Leeshon Alexander (Bulldog): Sérgio Cantú

Matthew Marsh (Presidente Lane): Bruno Rocha

Steven Elder (Joshua): Eduardo Dascar

Yvonne Mai (Jenna): Ana Elena Bittencourt

Raha Rahbari (Maria Torres Blanco): Mariana Torres

Marc Cabourdin (Paulie): Jorge Lucas

Placas: Malta Júnior

[ATTACH=CONFIG]98969[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Alcateia

MÍDIA:
Paramount+

DIREÇÃO:
Marlene Costa

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli


Os Humanos

Rose McIver (Samantha ?Sam? Arondekar): Flavia Fontenelle

Utkarsh Ambudkar (Jay Arondekar): Thiago Fagundes


Os Fantasmas

Brandon Scott Jones (Capitão Isaac Higgintoot): Daniel Machline

Danielle Pinnock (Alberta Haynes): Carol Crespo

Richie Moriarty (Pete Martino): Manolo Rey

Asher Grodman (Trevor Lefkowitz): Felipe Drummond

Sheila Carrasco (Susan Montero "Flower"): Natali Pazete

Devan Chandler Long (Thorfinn "Thor"): Reginaldo Primo

Rebecca Wisocky (Henrietta "Hetty" Woodstone): Angélica Borges

Román Zaragoza (Sasappis "Sass"): Renan Freitas


Elenco Secundário:

Betsy Sodaro (Nancy): Christiane Monteiro

Christian Daoust (Jenkins): Duda Ribeiro

John Hartman (Nigel Chessum): Mckeidy Lisita

Tristan D. Lalla (Mark): Marcos Souza


Participações Recorrentes:

Arthur Holden (Dirk Bizarro): Luiz Feier Motta

Caroline Aaron (Carol): Marlene Costa

Nigel Downer (Nigel): Jorge Lucas

Stuart Fink (Stuart): Duda Espinoza

[ATTACH=CONFIG]98982[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Universal Cinergia

MÍDIA:
Cinema / Paramount+

DIREÇÃO:
Beatriz Rodrigues


ELENCO DE DUBLAGEM:

Cailey Fleming (Bea): Pamella Rodrigues

Ryan Reynolds (Cal): Philippe Maia

John Krasinski (Pai da Bea): Marcelo Garcia

Catharine Daddario (Mãe da Bea): Priscila Amorim

Fiona Shaw (Avó da Bea): Mariângela Cantú

Alan Kim (Benjamin): Nicolas Mattos

Liza Colón-Zayas (Janet): Rita Lopes

Audrey Hoffman (Bea aos 5 anos): Melinda Saide

Steve Carell (Blue - voz): Jorge Lucas

Phoebe Waller-Bridge (Blossom - voz): Maíra Góes

Louis Gossett Jr. (Lewis - voz): Guilherme Lopes

Awkwafina (Bolha - voz): Mariana Torres

Emily Blunt (Unicórnio - voz): Fernanda Baronne

George Clooney (Astronauta - voz): Marco Antônio Costa

Matt Damon (Flor - voz): Marcus Jardym

Bill Hader (Banana - voz): Alexandre Moreno

Richard Jenkins (Professor de Arte - voz): Élcio Romar

Keegan-Michael Key (Slime - voz): Reginaldo Primo

Blake Lively (Octopuss - voz): Evie Saide

Matthew Rhys (Fantasma - voz): Eduardo Dascar

Sam Rockwell (Super Cão - voz): Mário Tupinambá

Maya Rudolph (Jaque - voz): Izabel Lira

Amy Schumer (Ursinho de Goma - voz): Sylvia Salusti

Jon Stewart (Robô - voz): Eduardo Dascar

John Krasinski (Marshmallow - voz): Clécio Souto

Bradley Cooper (Ice - voz): Mckeidy Lisita

Sebastian Maniscalco (Rato mágico - voz): Ronaldo Júlio

Christopher Meloni (Cosmo - voz): Sérgio Moreno

[ATTACH=CONFIG]99025[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/ Google Play Filmes

DIREÇÃO:
Andrea Murucci


ELENCO DE DUBLAGEM

Lupita Nyong'o (Roz): Sarito Rodrigues

Pedro Pascal (Astuto): Rodrigo Lombardi*

Kit Connor (Bico-Vivo): Gabriel Leone*

Catherine O'Hara (Cauda-Rosa): Isabela Quadros

Bill Nighy (Pescoçudo): Alfredo Martins

Stephanie Hsu (Vontra): Jennifer Gouveia

Mark Hamill (Thorn): Francisco Júnior*

Matt Berry (Remo): Elcio Romar

Ving Rhames (Trovoada): Marcelo Torreão

Boone Storm (Bico-Vivo bebê): Nicolas Mattos

Alessandro Beghi (Bebê gambá 1): Lívia Freitas

* mantido

A Fantástica Fábrica de Chocolate (Willy Wonka the Chocolate Factory) - Clone[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart (1997-98)

ELENCO DE DUBLAGEM

Gene Wilder (Willie Wonka): Mário Tupinambá

Peter Ostrum (Charlie Bucket): Fernanda Crispim

Jack Albertson (Vovô Joe): Ionei Silva

Julie Dawn Cole (Veruca Salt): Lina Mendes

Denise Nickerson (Violeta Beauregarde): Luisa Palomanes

Paris Themmen (Mike Teevee): Marcus Júnior

Michael Bollner (Augustus Gloop): Diego Larrea

Diana Sowle (Sra. Bucket): Melise Maia

Franziska Liebing (Vovó Josephine): Nelly Amaral

Roy Kinnear (Sr. Salt): Mauro Ramos

Leonard Stone (Sr. Sam Beauregarde): Silvio Navas

Nora Denney (Sra. Teevee): Marize Motta

Ursula Reit (Sra. Gloop): Geisa Vidal

Günter Meisner (Sr. Slugworth): Dário de Castro

Aubrey Woods (Bill, Dono da Loja de Doces): Marco Antônio Costa

David Battley (Sr. Turkentine): Alexandre Moreno

Pat Coombs (Henrietta Salt): Selma Lopes

Gloria Manon (Sra. Curtis): Nádia Carvalho

Peter Stuart (Winkelmann): Carol Crespo

Madeline Stuart (Madeline Durkin): Carol Kapfer

Bob Roe (Peter Goff): Gabriella Bicalho

Werner Heyking (Sr. Jopeck): Orlando Drummond

Frank Delfino (Leiloeiro): Pietro Mário

Jack Latham (Primeiro Âncora): Márcio Seixas

Michael Gahr (Repórter na Alemanha): Pádua Moreira

Peter Capell (Latoeiro): Telmo de Avelar

Tim Brooke-Taylor (Operador do Computador): Hermes Baroli

Victor Beaumont (Doutor): Leonardo Serrano

Locutor: Ricardo Telles[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]99054[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Audio News

MÍDIA:
Star+ / TV Paga (Fox Premium) / Disney+

DIREÇÃO:
Ana Lúcia Menezes e Elida L'astorina


Elenco Principal

Pamela Adlon (Sam Fox): Marisa Leal

Mikey Madison (Max Fox): Isabella Simi

Hannah Alligood (Frankie Fox): Pamella Rodrigues

Olivia Edward (Duke Fox): Ana Helena de Freitas

Celia Imrie (Phyllis): Nádia Carvalho


Elenco Recorrente

Alysia Reiner (Sunny): Roberta Nogueira

Diedrich Bader (Rich): Eduardo Borgerth

Greg Cromer (Jeff): Manolo Rey

Rebecca Metz (Tressa): Mariangela Cantú

[h=2]Bob Esponja (Spongebob Squarepants)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers/ Delart/ TV Group Digital

Principais

Tom Kenny (Bob Esponja Calça Quadrada): Manolo Rey
[/INDENT]

Tenho uma teoria q se Bob Esponja tivesse ido pro RJ iam escalar o Oberdan Júnior no personagem.

O cara dublava a maioria dos personagens de desenhos nos anos 90.

Tenho uma teoria q se Bob Esponja tivesse ido pro RJ iam escalar o Oberdan Júnior no personagem.

O cara dublava a maioria dos personagens de desenhos nos anos 90.

Não seria irreal não, até já fiz essa escala.

[h=2]Bob Esponja (Spongebob Squarepants) - 1999[/h]

ESTÚDIO:
Cinevideo

Principais

Tom Kenny (Bob Esponja Calça Quadrada): Oberdan Júnior