dublagem com papeis invertidos

750 Replies, 56695 Views

Papillon - Redublagem

Steve McQueen: Luiz Antônio Lobue

John Quade: Antônio Moreno

Faria mais sentido ter mantido o Campa no McQueen, como na dublagem original.
(Este post foi modificado pela última vez em: 21-11-2024, 14:23 por Gabriel.)
Guerra ao Terror (The Hurt Locker)

Jeremy Renner (William James): Marcelo Campos

Ralph Fiennes (Líder da equipe de empreiteiros): Tatá Guarnieri

Guy Pearce (Matt Thompson): Alexandre Marconato
Achou que eu tava brincando?
Dupla Jornada (Day Shift)

Jamie Foxx (Bud Jablonski): Jorge Lucas

Snoop Dogg (Big John Elliott): Marco Ribeiro
Achou que eu tava brincando?
007 Quantum of Solace

Jeffrey Wright (Felix Leiter): Guilherme Briggs

David Harbour (Gregg Beam): Maurício Berger

Outras vozes: Reinaldo Pimenta
Achou que eu tava brincando?
Dracula de Bram Stoker

Gary Oldman (Príncipe Vlad Dracula): Mauro de Almeida

Anthony Hopkins (Professor Abraham Van Helsing / Chesare): Luiz Carlos de Moraes


Gosto muito do LC no Dracula e do Mauro de Almeida no Hopkins, mas não deixo de achar que seria mil vezes melhor se tivessem invertido.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Dracula de Bram Stoker

Gosto muito do LC no Dracula e do Mauro de Almeida no Hopkins, mas não deixo de achar que seria mil vezes melhor se tivessem invertido.

Digo o mesmo pra Angélica na Sadie Frost e a Marli na Winona, me dá muita agonia essa inversão kkk
Altered Carbon

Joel Kinnaman: Reginaldo Primo

Anthony Mackie: Francisco Júnior
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Guerra ao Terror (The Hurt Locker)

Jeremy Renner (William James): Marcelo Campos

Ralph Fiennes (Líder da equipe de empreiteiros): Tatá Guarnieri

Guy Pearce (Matt Thompson): Alexandre Marconato
Ficaria Melhor Assim
Los Angeles - Cidade Proibida

David St. James (Detetive no Escritório de Sid): Walmir Barbosa

Vozes Adicionais:
Leonardo Serrano
Tempo de Despertar

Robert De Niro: Júlio Chaves

Robin Williams: Nilton Valério

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.664 22 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.079 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.502 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.246 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.662 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)