johnny-sasaki Escreveu:passou legendado mesmo. Aliás,Ninja Kamui volta e meia quando reprisam até hoje continua passando só legendado no canal,apesar da dublagem tá completa no Max há tempos.
É, percebi hj que estava sem áudio dublado no Max. Apenas japonês.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Considerando como essa dublagem potencialmente ficou, nem dá muita vontade de ver...
Confirmaram Dragon Ball Daima no Max/HBO Max. Resta saber se ganhará dublagem logo ou não.
Um sonho seria esses animes grandes tendo pelo menos uma produção dublada na Delart; po, eu tenho bastante curiosidade p vê como ficaria. Um Dragon Ball, Naruto da vida. E outra que é difícil ver animes dublados na Delart; p dublar desenhos, é um bom estúdio.
SuperBomber3000 Escreveu:Confirmaram Dragon Ball Daima no Max/HBO Max. Resta saber se ganhará dublagem logo ou não.
Pelas postagens da Tania não dublaram.... E pela postagem da MAX estreia já neste mês.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Jef Escreveu:Toei tá no mesmo nível da Sentai Filmworks hoje em dia.
Dublava muito antes e não dubla mais nada hoje.
Dublagem é algo caro, eles precisam ver retorno. Só ver como a Disney também está dublando bem menos para seu streaming.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.