Reconhecimento de Vozes #2

[video=youtube;kAIU22xsx7U]https://www.youtube.com/watch?v=kAIU22xsx7U[/video]
1:29 - Avô de Tommy (Jorge Pires?)
2:46 - Placas
3:13 - Iggy (Tatá Guarneiri?)
3:28 - Cigarros
4:00 - Nicotina
8:48 - Garota (Jussara Marques?)
9:22 - Benny (Jaime Queiroz?)

8:48 - A Jussara faz a garota loira; a de cabelo castanho é a Bullara, creio.
9:22 - Me pareceu o Vagner Fagundes, mas não dou certeza. Só conheço a voz do Jaime do desenho do Pequeno Urso, e lá a voz dele era mais madura.

[video=youtube;kAIU22xsx7U]https://www.youtube.com/watch?v=kAIU22xsx7U[/video]
1:29 - Avô de Tommy (Jorge Pires?)
2:46 - Placas
3:13 - Iggy (Tatá Guarneiri?)
3:28 - Cigarros
4:00 - Nicotina
8:48 - Garota (Jussara Marques?)
9:22 - Benny (Jaime Queiroz?)

1:29 - Mário Jorge Montini
3:13 - Cássius Romero
4:00 - Zayra Zordan
9:22 - Vágner Fagundes

Garota - Fernanda Bullara
Benny - Vagner Fagundes

inclusive, o nome do garoto não é Danny? Foi isso que entendi aos 10:54

engraçado como essa animação reúne várias vozes de Hey Arnold(e deve ter sido dublado na mesma época,pelas vozes que tinham.) e até a premissa,com umas alterações,daria pra fazer um episódio

Muito obrigado pelas respostas! Agora, todo o elenco desse desenho do Proerd foi identificado. Pelo fato do Cassius ter dublado boa parte dos personagens adultos, acho que foi ele que dirigiu a dublagem.

Muito obrigado pelas respostas! Agora, todo o elenco desse desenho do Proerd foi identificado. Pelo fato do Cassius ter dublado boa parte dos personagens adultos, acho que foi ele que dirigiu a dublagem.

Eu achava que estava tudo identificado, mas o vmlc me disse que eu estou enganado.

Então, vou enviar o vídeo de novo aqui:
[video=youtube;kAIU22xsx7U]https://www.youtube.com/watch?v=kAIU22xsx7U[/video]
4:09 - Eddie (Rafael Barioni?)

Eu achava que estava tudo identificado, mas o vmlc me disse que eu estou enganado.

Então, vou enviar o vídeo de novo aqui:
[video=youtube;kAIU22xsx7U]https://www.youtube.com/watch?v=kAIU22xsx7U[/video]
4:09 - Eddie (Rafael Barioni?)

Desculpa por estar me auto respondendo, mas assisti agora mesmo a algumas dublagens do Barioni e percebi que é ele mesmo no garoto.

https://www.youtube.com/watch?v=9qfWkLFtII8

1:06: Criança
1:08: Líder dos Soldados Romanos
1:41: Outra Mulher
1:50: Homem Barbudo
1:54: Homem com Maria
2:24: Velhinha
2:34: Criança com Maria
2:43: Outro Homem
3:02: Homem #2
3:10: Zoltán Seress (Capitão do Calvário Romano), Bruno Rocha?
3:37: Velho Barbudo
4:40: Velho, Carlos Silveira?
4:44: David Schofield (Micah)
8:40: Anna Mathias (Ana, Mãe de Maria)
11:42: Fariseu, Carlos Silveira?
12:14: Yvette Feuer (Serva de Isabel)
12:49: Geraldine Chaplin (Isabel)
15:42: Edward Hardwicke (Zacarias), Voz Familiar
18:54: Profeta no Sonho de José
19:00: Mulher no Sonho de José
19:02: Outro Profeta no Sonho
19:45: Vendedora
19:54: Velho
19:58: Mulher com uma Criança que Ofende Maria
22:40: Antal Konrád (Estalajadeiro)
22:44: Judy Cornwell (Esposa do Estalajadeiro)
24:14: Voz de Deus, José Parisi Júnior?
25:19: Um dos Reis Magos
25:30: Outro Rei Mago
26:32: Servo de Herodes
27:02: Um dos Reis Magos
29:22: Mensageiro de Herodes
32:43: Toby Bailiff (Jesus Menino)
33:45: John Shrapnel (Simão)
35:59: Menino Valentão que Faz "Bullying'' com Jesus
38:53: Velho, Carlos Silveira?
41:57: Homem com Jesus
42:04: Christian Bale (Jesus), Silvio Giraldi?
45:40: Christopher Routh (João Batista), Mauro de Almeida?
46:06: Homem que Pergunta a João Batista
46:18: Outro Homem que Pergunta a João Batista
52:18: János Gyuriska (Joses)
53:20: Simone Bendix (Maria Madalena)
57:33: Mulher que Duvida de Jesus
58:01: Velho que Critica Jesus
1:01:20: Andrew Grainger (Barrabás)
1:01:59: Tibor Szervét (Guarda Romano)
1:02:28: Homem Horrorizado
1:03:23: Mulher que Fala com Maria
1:03:51: Michael Mears (João)
1:04:45: Attila Szarvas (Tiago)
1:06:26: Iván Darvas (Silas)
1:13:25: Guarda que Recusa Maria de Ver Jesus, Acho que Conheço Essa Voz.
1:17:21: Guarda que Oferece Vinho Misturado com Vinagre pra Jesus
1:21:55: Mark Jax (Pedro)
1:22:40: Discípulo

Vozes que Reconheci

Pernilla August (Maria): Cecília Lemes

Melinda Kinnaman (Maria Jovem), Cecília Lemes

David Threlfall (José), Silvio Navas

John Light (Arcanjo Gabriel), Leonardo Camillo

Hywel Bennett (Rei Herodes): Luiz Carlos de Moraes

Robert Addie (Pôncio Pilatos): Bruno Rocha

Locutor: José Parisi Júnior


Outras Vozes
Leonardo Camillo (26:34, 1:22;18), Luiz Antônio Lobue (26:19, 52:03)

https://www.youtube.com/watch?v=9qfWkLFtII8

1:06: Criança
1:08: Líder dos Soldados Romanos
1:41: Outra Mulher
1:50: Homem Barbudo
1:54: Homem com Maria
2:24: Velhinha
2:34: Criança com Maria
2:43: Outro Homem
3:02: Homem #2
3:10: Zoltán Seress (Capitão do Calvário Romano), Bruno Rocha?
3:37: Velho Barbudo
4:40: Velho, Carlos Silveira?
4:44: David Schofield (Micah)
8:40: Anna Mathias (Ana, Mãe de Maria)
11:42: Fariseu, Carlos Silveira?
12:14: Yvette Feuer (Serva de Isabel)
12:49: Geraldine Chaplin (Isabel)
15:42: Edward Hardwicke (Zacarias), Voz Familiar
18:54: Profeta no Sonho de José
19:00: Mulher no Sonho de José
19:02: Outro Profeta no Sonho
19:45: Vendedora
19:54: Velho
19:58: Mulher com uma Criança que Ofende Maria
22:40: Antal Konrád (Estalajadeiro)
22:44: Judy Cornwell (Esposa do Estalajadeiro)
24:14: Voz de Deus, José Parisi Júnior?
25:19: Um dos Reis Magos
25:30: Outro Rei Mago
26:32: Servo de Herodes
27:02: Um dos Reis Magos
29:22: Mensageiro de Herodes
32:43: Toby Bailiff (Jesus Menino)
33:45: John Shrapnel (Simão)
35:59: Menino Valentão que Faz "Bullying'' com Jesus
38:53: Velho, Carlos Silveira?
41:57: Homem com Jesus
42:04: Christian Bale (Jesus), Silvio Giraldi?
45:40: Christopher Routh (João Batista), Mauro de Almeida?
46:06: Homem que Pergunta a João Batista
46:18: Outro Homem que Pergunta a João Batista
52:18: János Gyuriska (Joses)
53:20: Simone Bendix (Maria Madalena)
57:33: Mulher que Duvida de Jesus
58:01: Velho que Critica Jesus
1:01:20: Andrew Grainger (Barrabás)
1:01:59: Tibor Szervét (Guarda Romano)
1:02:28: Homem Horrorizado
1:03:23: Mulher que Fala com Maria
1:03:51: Michael Mears (João)
1:04:45: Attila Szarvas (Tiago)
1:06:26: Iván Darvas (Silas)
1:13:25: Guarda que Recusa Maria de Ver Jesus, Acho que Conheço Essa Voz.
1:17:21: Guarda que Oferece Vinho Misturado com Vinagre pra Jesus
1:21:55: Mark Jax (Pedro)
1:22:40: Discípulo

Vozes que Reconheci

Pernilla August (Maria): Cecília Lemes

Melinda Kinnaman (Maria Jovem), Cecília Lemes

David Threlfall (José), Silvio Navas

John Light (Arcanjo Gabriel), Leonardo Camillo

Hywel Bennett (Rei Herodes): Luiz Carlos de Moraes

Robert Addie (Pôncio Pilatos): Bruno Rocha

Locutor: José Parisi Júnior


Outras Vozes
Leonardo Camillo (26:34, 1:22;18), Luiz Antônio Lobue (26:19, 52:03)

Criança aos 1:06 - me pareceu o Alex Minei
Criança aos 2:34 - me pareceu o Francisco Freitas (ele dublou uma menina?)

Criança aos 1:06 - me pareceu o Alex Minei
Criança aos 2:34 - me pareceu o Francisco Freitas (ele dublou uma menina?)

Valeu a Tentativa de Ajuda Raposita