Animes dublados (2024)

Será q rolaria uma dublagem de Bakuman?

Mission: Yozakura Family recebeu DUBLAGEM no Disney+.

O processo foi realizado pelo estúdio Alcatéia Audiovisual.

Pela direção da Marlene deve ter ficado ótimo, bom ver um anime que não tenha caído pras mãos da Linn.

Foi anunciada uma transmissão nos cinemas dos EUA da versão dublada em inglês de Dragon Ball Daima.

Me pergunto se existem planos para dublar logo essa série aqui no Brasil, e como vão lidar com o fato dos personagens todos encolhidos/rejuvenescidos com voz de criança.

Foi anunciada uma transmissão nos cinemas dos EUA da versão dublada em inglês de Dragon Ball Daima.

Me pergunto se existem planos para dublar logo essa série aqui no Brasil, e como vão lidar com o fato dos personagens todos encolhidos/rejuvenescidos com voz de criança.

Eu tenho a impressão que a toei anunciou que o anime viria dublado em vários idiomas, inclusive português br. Mas faz um bom tempo isso. Tbm n ficou claro se seria "simuldub"

Eu tenho a impressão que a toei anunciou que o anime viria dublado em vários idiomas, inclusive português br. Mas faz um bom tempo isso. Tbm n ficou claro se seria "simuldub"

Se fosse simuldub eu acho que já teriam anunciado.

Se fosse simuldub eu acho que já teriam anunciado.

Acho que por conta dos problemas de saúde da ursula eles podem ter optado por não fazer simuldub por aqui.

Acho que por conta dos problemas de saúde da ursula eles podem ter optado por não fazer simuldub por aqui.

Não creio que tenha sido por isso. Em espanhol aparentemente não vai ter simuldub também, e a saúde da Úrsula tem zero influência nisso.

Quanto a Úrsula em si, ela está recuperada ao que tudo indica, mas a dublagem de Naruto Shippuden ainda tá na reta final, provavelmente ela vem forçando bastante as cordas vocais, e em outros trabalhos esse desgaste fica nítido, vide a Chibiusa. Por mim, sinceramente, o Goku criança em Daima seria feito pela Monalisa Capella ou pela Mari Guedes, e não mais pela Úrsula.

Eu tenho a impressão que a toei anunciou que o anime viria dublado em vários idiomas, inclusive português br. Mas faz um bom tempo isso. Tbm n ficou claro se seria "simuldub"

Realmente falaram, o diretor da toei na América latina deu uma entrevista pra algum portal quando o anime foi anunciado e ele falou que iriam trazer uma simuldub pra América latina, incluindo também o Brasil.
Edit: achei https://portal.nipponja.com.br/dragon-ba...episodios/

Aquele anime Narenare: Cheer for You!, q mostra uma personagem brasileira poderia receber dublagem?

Não creio que tenha sido por isso. Em espanhol aparentemente não vai ter simuldub também, e a saúde da Úrsula tem zero influência nisso.

Quanto a Úrsula em si, ela está recuperada ao que tudo indica, mas a dublagem de Naruto Shippuden ainda tá na reta final, provavelmente ela vem forçando bastante as cordas vocais, e em outros trabalhos esse desgaste fica nítido, vide a Chibiusa. Por mim, sinceramente, o Goku criança em Daima seria feito pela Monalisa Capella ou pela Mari Guedes, e não mais pela Úrsula.

No meu mundo ideal o Goku seria a Julia Castro. Mas dizem que este não será Goku Criança e sim os personagens adultos com este design, será? Aí não seria o Wendel mesmo?