Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: O Filme (Bishōjo Senshi Sailor Moon Cosmos)

[ATTACH=CONFIG]94754[/ATTACH]


ESTÚDIO:
VSI Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Flora Paulita

TRADUÇÃO:
Leila Freire

ADAPTAÇÃO:
Rodson Balden



ELENCO DE DUBLAGEM

Kotono Mitsuishi (Usagi Tsukino / Eternal Sailor Moon / Neo Queen Serenity): Agatha Paulita

Hisako Kanemoto (Ami Mizuno / Eternal Sailor Mercury): Melissa Garcia

Rina Satou (Rei Hino / Eternal Sailor Mars): Denise Reis

Ami Koshimizu (Makoto “Mako” Kino / Eternal Sailor Jupiter): Fernanda Bullara

Shizuka Itou (Minako Aino / Eternal Sailor Venus): Priscilla Concepción

Misato Fukuen (Chibiusa Tsukino / Eternal Sailor Chibimoon / Princess Lady Serenity): Ursula Bezerra

Kenji Nojima (Mamoru Chiba / Tuxedo Mask / King Endymion): César Marchetti

Ryou Hirohashi (Luna): Márcia Gomes

Youhei Oobayashi (Artemis): Carlos Silveira

Shoko Nakagawa (Diana): Ma Zink

Junko Minagawa (Haruka Tenou / Eternal Sailor Uranus): Adriana Pissardini

Sayaka Ohara (Michiru Kaiou / Eternal Sailor Neptune): Márcia Regina

Ai Maeda (Setsuna Meiou / Eternal Sailor Pluto): Rita Almeida

Yukiyo Fujii (Hotaru Tomoe / Eternal Sailor Saturno): Fátima Noya

Kotono Mitsuishi (Chibi Chibi / Sailor Chibi Chibi): Agatha Paulita

Keiko Kitagawa (Sailor Cosmos): Tarsila Amorim

Megumi Hayashibara (Sailor Galaxia, Warrior of Destruction): Rebeca Zadra

Marina Inoue (Seiya Kō / Sailor Star Fighter): Carol Valença

Saori Hayami (Taiki Kō / Sailor Star Maker): Lívia Simardi

Ayane Sakura (Yaten Kō / Sailor Star Healer): Muninn Constantin

Wakana Yamazaki (Ikuko Tsukino): Raquel Marinho

Nana Mizuki (Princess Kakyū: Tatiane Keplmair

Sena Koizumi (Sailor Iron Mouse): Gabriela Milani (Parte 1)

Yōko Hikasa (Sailor Lead Crow): Jacque Souza (Parte 1)

Mariya Ise (Sailor Tin Nyanko): Mari Haruno (Parte 1)

Kanami Taguchi (Phobos): Samira Fernandes (Parte 1)

Shime Yamane (Deimos): Samira Fernandes (Parte 1)

Reina Ueda (Sailor Ceres): Letícia Quinto (Parte 2)

Yuka Komatsu (Sailor Chi): Kate Kelly Ricci (Parte 2)

Yuko Hara (Sailor Juno): Luciana Baroli (Parte 2)

Kanae Itō (Sailor Mnemosyne): Flávia Narciso (Parte 2)

Sumire Morohoshi (Sailor Palas): Bruna Matta (Parte 2)

Fumie Mizusawa (Sailor Phi): Ana Paula Cadamuro (Parte 2)

Rie Takahashi (Sailor Vesta): Isabel de Sá (Parte 2)

Ayumu Murase (Sailor Aluminum Siren): Patt Souza (Parte 1)

Haruka Kudō (Sailor Heavy Metal Papillon): Júlia Ribas (Parte 2)

Shiori Mikami (Sailor Lethe): Erica Kou (Parte 2)

Mitsuaki Madono (Kenji Tsukino): Ricardo Teles (Parte 2)

Wakana Yamazaki (Ikuko Tsukino): Raquel Marinho (Parte 2)

Seira Ryuu (Shingo Tsukino): Lívia Simardi (Parte 2)

Daisuke Sakaguchi (Ittō Asanuma): Rodrigo Andreatto (Parte 2)

Tsubasa Yonaga (Saphir): Rodrigo Andreatto (Parte 2)

Mitsuki Saiga (Chaos): Karen Ramalho (Parte 2)

? (Guardian Cosmos): Andressa Andreatto (Parte 2)

Outras Vozes:
Ana Paula Cadamuro, Diego Marques, Eduardo Borelli, Erica Kou, Jacque Souza, João Vitor Mafra, Júlia Ribas, Karen Ramalho, Kate Kelly Ricci, Larissa Cardoso, Lívia Simardi, Luiz Antônio Lobue, Mari Haruno, Maria Luiza Grantaine, Mariana Evangelista, Muninn Constantim, Patrícia "Patt" Souza, Paula Miyakava, Paulo Porto, Renato Soares, Ricardo Daunt, Ricardo Telles, Rodrigo Andreatto, Simone Évanz, Tarsila Amorim, Thiago Marques.


Fonte: Créditos Netflix, Akuma, thagner

Ayumu Murase (Sailor Aluminum Siren): Patt Souza (Parte 1)

Haruka Kudō (Sailor Heavy Metal Papillon): Júlia Ribas (Parte 2)

Shiori Mikami (Sailor Lethe): Erica Kou (Parte 2)

Mitsuaki Madono (Kenji Tsukino): Ricardo Teles (Parte 2)

Daisuke Sakaguchi (Ittō Asanuma): Rodrigo Andreatto (Parte 2)

Tsubasa Yonaga (Saphir): Rodrigo Andreatto (Parte 2)