ESTÚDIO
Herbert Richers
MÍDIA
Televisão (SBT) / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Jonathan Pryce (Senhor Sombra): Amaury Costa
Jason Robards (Charles William Halloway): Jomeri Pozzoli
Vidal Peterson (Will Halloway): Gabriel Teller
Shawn Carson (Jim Nightshade): José Leonardo
Diane Ladd (Senhora Nightshade): Nelly Amaral
Ellen Geer (Senhora Holloway): Elza Martins
Mary Grace Canfield (Senhorita Foley): Glória Ladany
Royal Dano (Tom Fury): Ronaldo Magalhães
Richard Davalos (Senhor Crosetti): Ayrton Cardoso
James Stacey (Ed, o bartender): Júlio Cezar
Jake Dengel (Senhor Tetley): Leonel Abrantes
Jack Dodson (Doutor Douglas): Dario Lourenço
Bruce M. Fischer (Senhor Cooger): Paulo Flores
Arthur Hill (Will Halloway adulto / Narrador - voz): Mário Monjardim
Placas: Mário Monjardim e Paulo Flores
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos