Dublagem de Novelas 2024

461 Replies, 71496 Views

https://natelinha.uol.com.br/colunas/joa...214541.php
Nova novela turca!
'O Segredo de Feriha' estreia no Canal Viva sm 12 de agosto, a partir de 20h30 da noite.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
DavidDenis Escreveu:Nova novela turca!
'O Segredo de Feriha' estreia no Canal Viva sm 12 de agosto, a partir de 20h30 da noite.
sinal que fatmagull deu resultado diferente do que estavam falando os fãs de novelas mexicanas no x
DavidDenis Escreveu:Nova novela turca!
'O Segredo de Feriha' estreia no Canal Viva sm 12 de agosto, a partir de 20h30 da noite.

Saiu chamada, dublagem de Miami
O Duio disse uma vez que não chama a Jullie pra fazer trabalhos na Rio Sound porque ela está sempre viajando por causa de musical e isso poderia atrapalhar o processo de dublagem de alguma novela. Porém, agora a Jullie está em Diseñando tu Amor dublando a Ale Müller.
Josue7 Escreveu:O Duio disse uma vez que não chama a Jullie pra fazer trabalhos na Rio Sound porque ela está sempre viajando por causa de musical e isso poderia atrapalhar o processo de dublagem de alguma novela. Porém, agora a Jullie está em Diseñando tu Amor dublando a Ale Müller.

Falou algo parecido da Carol Crespo ter muita agenda, mas olha ela em todas da Bravo (tá certo que ela dirige lá, mas né)
[ATTACH=CONFIG]93867[/ATTACH][FONT=&amp]

ESTÚDIO:
[/FONT]

[FONT=&amp]Universal Cinergia Dubbing[/FONT]
[FONT=&amp]
[/FONT]
MÍDIA:
TLNovelas África

[FONT=&amp]DIREÇÃO:[/FONT]
[FONT=&amp]Yan Gesteira[/FONT]
[FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]ELENCO DE DUBLAGEM:[/FONT]

[FONT=&amp]Gala Montes (Valentina "Vale" Fuentes Barrios): Beatriz Rodrigues[/FONT]

[FONT=&amp]Juan Diego Covarrubias (Claudio Barrios): Manolo Rey[/FONT]

[FONT=&amp]Sergio Goyri (Guillermo Vargas Mota): Élcio Romar[/FONT]

[FONT=&amp]Ana Belena (Helena Vargas Reyna): Flávia Saddy[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Osvaldo de León (Héctor Casanova Morales): Raphael Rossatto[/FONT]

[FONT=&amp]María Sorté (Consuelo Morales): Carla Pompilio[/FONT]

[FONT=&amp]Martha Julia (Patricia Manríque de Castro): Fernanda Baronne[/FONT]

[FONT=&amp]Norma Herrera (Adelaida Vargas Villaponte): Marlene Costa[/FONT]

[FONT=&amp]Ale Müller (Nora Fuentes Barrios): Jullie[/FONT]

[FONT=&amp]Omar Germenos (Alfonso Vargas Reyna): Marco Antônio Costa[/FONT]

[FONT=&amp]Frances Ondiviela (Yolanda Pratas): Rita Lopes[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Chris Pazcal (Ricardo Manríque de Castro): Rodrigo Antas[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Adrián Di Monte (Leonardo Casanova Morales): Marcos Souza[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Adalberto Parra (Juan Fuentes): Luiz Sérgio Navarro[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Mariluz Bermúdez (Rosa Maria Ponce): Priscila Amorim[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Marco Muñoz (Armando Manríque de Castro): Luiz Carlos Persy[/FONT]

[FONT=&amp]Daniela Álvarez (Maria José "Majo" Arriaga / Judith Arriaga): Rebeca Joia[/FONT]

[FONT=&amp]Ana Lorena Elorduy (Camila Casanova Morales): Erika Menezes[/FONT]

[FONT=&amp]José Elías Moreno (Horácio Barrios): Márcio Simões[/FONT]
Thiago. Escreveu:[ATTACH=CONFIG]93867[/ATTACH][FONT=&amp]

ESTÚDIO:
[/FONT]

[FONT=&amp]Universal Cinergia Dubbing[/FONT]
[FONT=&amp]
[/FONT]
MÍDIA:
TLNovelas África

[FONT=&amp]DIREÇÃO:[/FONT]
[FONT=&amp]Yan Gesteira[/FONT]

Universal Cinergia RJ realmente pegando bastante trabalho.
Força de Mulher Estreia Amanhã na Record, Fazia um Tempo que a Emissora do Bispo Não Exibia uma Novela Estrangeira, Já Passaram 3 Venezuelanas, uma Mexicana da TV Azteca e Quase Passou na Íntegra uma Colombiana, Primeira Vez que a Emissora Exibe uma Turca.
Devolva-me a Vida entrou na Netflix com redublagem da Audio Corp

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 62 6.638 23 minutos atrás
Última postagem: Yatogam1
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.835 1.089.610 56 minutos atrás
Última postagem: DubMasterZ
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.294 693.525 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 752 56.960 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.062 3.729.401 2 horas atrás
Última postagem: Austin



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)