Novidade sobre Dublagem

9062 Replies, 3729156 Views

Daniel Felipe Escreveu:Provavelmente a Tarsila Amorim dublara a Cassandra Nova em Deadpool & Wolverine, no fantástico ela dublou Emma Corrin. A Disney tem que cagar né

Vi uma parte aqui, mesmo sendo só voice-over ficou legal. Se for ela no filme, pra mim não é motivo de choro. Poderia ter sido muuuito pior
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Vi uma parte aqui, mesmo sendo só voice-over ficou legal. Se for ela no filme, pra mim não é motivo de choro. Poderia ter sido muuuito pior

Ela dubla a Elizabeth Debicki, e a Aline Guioli não é uma voz manjada e podia dublar muito bem a Emma Corrin.....
Estreou a segunda temporada de Feud (Capote and the Swans) no Star+, dublada na Audio News, com a Priscila Amorim na Naomi Watts, Sheila Dorfman na Diane Lane, Fernanda Baronne na Calista Flockhart, Mônica Rossi na Demi Moore, Elida L'astorina na Molly Ringwald, Flavia Saddy na Chloe Sevigny e a Carmen Sheila na Jessica Lange (foi provavelmente o último trabalho dela antes de falecer)
Daniel Felipe Escreveu:Provavelmente a Tarsila Amorim dublara a Cassandra Nova em Deadpool & Wolverine, no fantástico ela dublou Emma Corrin. A Disney tem que cagar né

Eu gosto dela
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Daniel Felipe Escreveu:Ela dubla a Elizabeth Debicki, e a Aline Guioli não é uma voz manjada e podia dublar muito bem a Emma Corrin.....
Não foi a Guioli no trailer?
Acho que não tem motivo pra se desesperar com um voice-over da Globo...
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Não foi a Guioli no trailer?
Acho que não tem motivo pra se desesperar com um voice-over da Globo...

Era ela no trailer? Foi uma fala muito curta pra eu reconhecer.

Mas ela tinha dublado Emma pra uma série do Star+ na Audio News, achei que poderiam manter por isso.
Thiago. Escreveu:Era ela no trailer? Foi uma fala muito curta pra eu reconhecer.

Mas ela tinha dublado Emma pra uma série do Star+ na Audio News, achei que poderiam manter por isso.


Acho que pela frase do trailer é complicado cravar com certeza ein... Se bem que em se tratando de Disney, o trailer não quer dizer muita coisa, viu...
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
A animação Transformers o início vai ter Star Talent na dublagem, se não tiver aparecendo na imagem aqui os nomes: Camila Queiroz, Kleber Toledo e Romulo Estrela.
[ATTACH=CONFIG]93884[/ATTACH]
E o Guilherme Briggs confirmou que o Mauro Horta vai dublar o Optimus no filme.
Johnny84 Escreveu:A animação Transformers o início vai ter Star Talent na dublagem, se não tiver aparecendo na imagem aqui os nomes: Camila Queiroz, Kleber Toledo e Romulo Estrela.
[ATTACH=CONFIG]93884[/ATTACH]

Rômulo já tinha dublado uma série para a Globo no início do ano.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.294 693.254 31 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 752 56.896 53 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 61 6.612 1 hora atrás
Última postagem: Thiago.
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.688 2 horas atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.103 3 horas atrás
Última postagem: Reinaldo



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)