[ATTACH=CONFIG]93362[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
Bob Steele em Dois Contra uma Cidade Inteira.
Cecil Kellaway em O Retrato de Jennie.
Charles Coburn em Agonia de Amor.
Charles Stevens em Duelo de Titãs.
Ferdinando Villella em Amarcord.
Frank Bank em Na Escola da Vida.
Frank Orth em Minha Namorada Favorita.
Frank Reicher em O Delírio de um Sábio.
George Barbier em As Aventuras de Marco Polo.
Giuseppe Addobbati em O Dólar Furado.
Guy Wilkerson em Os Nove Irmãos.
John Pickard em Uma Cidade Cruel.
Mario de Barros em A Patrulha da Esperança.
Michael Peake em Os Piratas Diabólicos.
Monte Blue em Covil do Diabo.
Peter Bromilow em Camelot.
Ray Teal em A Libertação de L.B. Jones.
Robert Burton em A Jornada Cruel.
Ronald Squire em A Morada da Sexta Felicidade.
Samuel S. Hinds em Mulher Satânica.
Sig Ruman em Tarzan - O Vencedor.
S.Z. Sakall em Sete Noivas.
Thomas Mitchell em Matar ou Morrer.
Vincent Van Lynn em Abençoai as Feras e as Crianças.
Walter Brennan em Os Xerifes Quarentões.
Walter Slezak em O Pirata.
Seriados:
Rozelle Gayle (Toby) em Starsky & Hutch: Justiça em Dobro.
Animações:
Balu em Mogli, o Menino Lobo (1967).
Cargueiro em Os Tremendões.
Dr. Furutsuki em Zoran, o Garoto do Espaço.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
José Alberto Perez Fernandez nasceu em 18 de maio de 1924, no Rio de Janeiro (RJ). Foi um talentoso violinista na infância, ao ponto do próprio Alberto ter afirmado de que seria um maestro caso não tivesse se tornado um ator. Também trabalhou como bancário antes de dar foco ao teatro, tendo iniciado a carreira artística no Teatro do Estudante, em 1942. Além da carreira longeva nos palcos, atuou na televisão, estreando na Tupi em 1951. Também teria passagens pela TV Paulista (1958) e, mais tarde, pela Rede Globo (1975). No cinema, atuou em filmes seletos nas décadas de 40, 50 e 60. Indo na contramão de muitos atores da época, teve passagem curtíssima no rádio, fazendo parte do elenco da Rádio Tupi durante 1955-56.
Começou a dublar no início dos anos 60, trabalhando em estúdios como CineCastro e Herbert Richers, onde marcaria época como diretor. Continuou atuante até o fim da década de 80, quando para de dublar e dirigir.
Faleceu em 2002.
NOTA: Como é usual com dubladores mais antigos, infelizmente há um desencontro de informações, mesmo entre as fontes mais confiáveis. As datas de nascimento e falecimento aqui mencionadas são as mais recorrentes, então julgo serem as corretas.
VÍDEOS
Alberto atuando em Vejo a Lua no Céu:
[video=youtube;fAV0k98s-dQ]https://www.youtube.com/watch?v=fAV0k98s-dQ[/video]
Dublando Balu em Mogli, o Menino Lobo:
[video=youtube;1vATwMXAfdE]https://www.youtube.com/watch?v=1vATwMXAfdE[/video]
TRABALHOS
Filmes:
Bob Steele em Dois Contra uma Cidade Inteira.
Cecil Kellaway em O Retrato de Jennie.
Charles Coburn em Agonia de Amor.
Charles Stevens em Duelo de Titãs.
Ferdinando Villella em Amarcord.
Frank Bank em Na Escola da Vida.
Frank Orth em Minha Namorada Favorita.
Frank Reicher em O Delírio de um Sábio.
George Barbier em As Aventuras de Marco Polo.
Giuseppe Addobbati em O Dólar Furado.
Guy Wilkerson em Os Nove Irmãos.
John Pickard em Uma Cidade Cruel.
Mario de Barros em A Patrulha da Esperança.
Michael Peake em Os Piratas Diabólicos.
Monte Blue em Covil do Diabo.
Peter Bromilow em Camelot.
Ray Teal em A Libertação de L.B. Jones.
Robert Burton em A Jornada Cruel.
Ronald Squire em A Morada da Sexta Felicidade.
Samuel S. Hinds em Mulher Satânica.
Sig Ruman em Tarzan - O Vencedor.
S.Z. Sakall em Sete Noivas.
Thomas Mitchell em Matar ou Morrer.
Vincent Van Lynn em Abençoai as Feras e as Crianças.
Walter Brennan em Os Xerifes Quarentões.
Walter Slezak em O Pirata.
Seriados:
Rozelle Gayle (Toby) em Starsky & Hutch: Justiça em Dobro.
Animações:
Balu em Mogli, o Menino Lobo (1967).
Cargueiro em Os Tremendões.
Dr. Furutsuki em Zoran, o Garoto do Espaço.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
José Alberto Perez Fernandez nasceu em 18 de maio de 1924, no Rio de Janeiro (RJ). Foi um talentoso violinista na infância, ao ponto do próprio Alberto ter afirmado de que seria um maestro caso não tivesse se tornado um ator. Também trabalhou como bancário antes de dar foco ao teatro, tendo iniciado a carreira artística no Teatro do Estudante, em 1942. Além da carreira longeva nos palcos, atuou na televisão, estreando na Tupi em 1951. Também teria passagens pela TV Paulista (1958) e, mais tarde, pela Rede Globo (1975). No cinema, atuou em filmes seletos nas décadas de 40, 50 e 60. Indo na contramão de muitos atores da época, teve passagem curtíssima no rádio, fazendo parte do elenco da Rádio Tupi durante 1955-56.
Começou a dublar no início dos anos 60, trabalhando em estúdios como CineCastro e Herbert Richers, onde marcaria época como diretor. Continuou atuante até o fim da década de 80, quando para de dublar e dirigir.
Faleceu em 2002.
NOTA: Como é usual com dubladores mais antigos, infelizmente há um desencontro de informações, mesmo entre as fontes mais confiáveis. As datas de nascimento e falecimento aqui mencionadas são as mais recorrentes, então julgo serem as corretas.
VÍDEOS
Alberto atuando em Vejo a Lua no Céu:
[video=youtube;fAV0k98s-dQ]https://www.youtube.com/watch?v=fAV0k98s-dQ[/video]
Dublando Balu em Mogli, o Menino Lobo:
[video=youtube;1vATwMXAfdE]https://www.youtube.com/watch?v=1vATwMXAfdE[/video]