Reconhecimento de Vozes #2

7896 Replies, 2280033 Views

vmlc Escreveu:Mosca - Gustavo Nader (num é o Sérgio Stern não)
Homem #1 - Márcio Chaves

Valeu

Os dois últimos

https://archive.org/details/ratzepsdubla...Ernest.mp4

01:51 - Ernest - José Leonardo?

08:57 - Gaivota

https://archive.org/details/ratzepsdubla...utador.mp4

02:20 e 02:27 - Cachorro #1 - Dário de Castro? (o segundo é o Eduardo Dascar)
07:26 - Tomo
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV, fanartista e YouTuber.
Maria Julia Santana Escreveu:Valeu

Os dois últimos

https://archive.org/details/ratzepsdubla...Ernest.mp4

01:51 - Ernest - José Leonardo?

08:57 - Gaivota

https://archive.org/details/ratzepsdubla...utador.mp4

02:20 e 02:27 - Cachorro #1 - Dário de Castro? (o segundo é o Eduardo Dascar)
07:26 - Tomo

01:51 Ele mesmo
07:26 - Allan Lima
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Maria Julia Santana Escreveu:Valeu

Os dois últimos

https://archive.org/details/ratzepsdubla...Ernest.mp4

01:51 - Ernest - José Leonardo?

08:57 - Gaivota

https://archive.org/details/ratzepsdubla...utador.mp4

02:20 e 02:27 - Cachorro #1 - Dário de Castro? (o segundo é o Eduardo Dascar)
07:26 - Tomo
O cachorro 1 é o Dário de Castro ss
Amar não é pecado! 🍃
Quem que tá dublando o River Pheonix aos 00:15?

https://youtu.be/D-IiOESqprw?si=jNLUx-Z15ZCLaarN

Eu tenho certeza que é o Bernardo Coutinho. E é uma dublagem já da década passada (pq tem a presença do Eduardo Drummond e dá pra saber a epoca pela voz dele), mas a info nunca foi aceita no tópico do ator porque disseram que pode ser o João Cappelli.
Desconfio que o tópico do filme nunca foi aceito por esse motivo também.

Enfim, queria saber o que vocês acham, João ou Bernardo? Da minha parte, é o Bernardo.
GabrielSa Escreveu:Quem que tá dublando o River Pheonix aos 00:15?

https://youtu.be/D-IiOESqprw?si=jNLUx-Z15ZCLaarN

Eu tenho certeza que é o Bernardo Coutinho. E é uma dublagem já da década passada (pq tem a presença do Eduardo Drummond e dá pra saber a epoca pela voz dele), mas a info nunca foi aceita no tópico do ator porque disseram que pode ser o João Cappelli.
Desconfio que o tópico do filme nunca foi aceito por esse motivo também.

Enfim, queria saber o que vocês acham, João ou Bernardo? Da minha parte, é o Bernardo.

É o Bernardo sim
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Não é sobre um trecho específico, mas assisti mais uns pedaços do anime de Super Campeões (dos anos 90), e identifiquei mais algumas vozes:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...Tsubasa-J)
https://dublagem.fandom.com/wiki/Super_Campe%C3%B5es

É nítido que alguns dubladores mirins (ou já adolescentes) que iriam vir a se destacar depois estão no elenco, porém, ainda extremamente crus, nos episódios finais.
Tem também algumas vozes que não reconheci e que soavam bem amadoras, mas isso já foi pontuado em outro momento.
E, também já foi pontuado, mas dublador contracenando consigo mesmo também era recorrente. Ulisses Bezerra mesmo era a voz do Ishizaki, mas também fez o técnico da Tailândia já num dos episódios finais, os dois não contracenavam em si, mas estavam próximos e costumavam haver cenas de um ou outro em sequência.

Bom, quem quiser ajudar a tentar reconhecer mais vozes, tem no Youtube a série dublada completa.
Miguel Liza Escreveu:O filme do Popeye é de 1980 e, pelo que pesquisei, parece que a dublagem em que a Noeli participa dessa produção foi feita em 1989. Eu diria que no minímo, caso a data de entrada dela na dublagem estiver errada, que a Noeli entrou na dublagem em 1988, por conta da dublagem do filme "Um Cilada Para Roger Rabbit", que dizem que foi feita originalmente para os cinemas.

Tenho um VHS do Popeye com esta dublagem da Noeli na Olivia, pelo menos a cópia em VHS que tenho tem ano de lançamento de 1988 na etiqueta da fita VHS.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
[video=youtube;twXQTicNDPU]https://www.youtube.com/watch?v=twXQTicNDPU[/video]

2:25 Pelas reações da menina da pra confirmar que é a Daniela Piquet?

O Abacaxito fala em "Louros da Vitória", quem é ? Ezio Ramos?

O Locutor é Francisco Borges.... A locutora é a Neuza Azevedo, né?

Na música o homem é o Nil Bernardes, mas e a mulher?





---------------


[video=youtube;yzpF_Q5UkwI]https://www.youtube.com/watch?v=yzpF_Q5UkwI[/video]

Este clipe seria da dublagem da Globo, alguém reconheceu o cantor e tem ideia do estúdio?
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
https://youtu.be/mgA_V6MIwcA?si=KTqJwF7iZOP6jUR-

Steven Wiliams em 1:15

Soon Tek-Hon em 2:04
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:https://youtu.be/mgA_V6MIwcA?si=KTqJwF7iZOP6jUR-

Steven Wiliams em 1:15

Soon Tek-Hon em 2:04

Soon Tek-Hon é o Guto Nejaim.

Steven Williams eu acho q é o Júlio Monjardim.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Todas as vozes em Naruto klaudiu 169 61.606 50 minutos atrás
Última postagem: klaudiu
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 610.747 Ontem, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 38 1.229 Ontem, 19:14
Última postagem: Derek Valmont
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 502 80.364 Ontem, 18:04
Última postagem: Julius Rock
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 265 57.709 27-08-2025, 09:51
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)