Novidade sobre Dublagem

o dublador campineiro Juliano Luccas foi mantido no ator Álvaro Morte (escalação de La Casa de Papel) no novo filme da Sydney Sweeney, Imaculada, que curiosamente foi dublado no estúdio Rivaton (toda vez que vejo esse nome nos créditos quando venho aqui está a Delart msm).

Acredito que ele tenha feio remoto por que da pra ver claramente a difença de qualidade do áudio dele pro resto do elenco (até achei q o ator era brasileiro e estava se dublando kkkkkk olha a ignorância do assunto).

o dublador campineiro Juliano Luccas foi mantido no ator Álvaro Morte (escalação de La Casa de Papel) no novo filme da Sydney Sweeney, Imaculada, que curiosamente foi dublado no estúdio Rivaton (toda vez que vejo esse nome nos créditos quando venho aqui está a Delart msm).

Acredito que ele tenha feio remoto por que da pra ver claramente a difença de qualidade do áudio dele pro resto do elenco (até achei q o ator era brasileiro e estava se dublando kkkkkk olha a ignorância do assunto).

Tem que ser remoto, ele tá morando em Lisboa.

Tem que ser remoto, ele tá morando em Lisboa.

engraçado que pra chamar o pessoal de São Paulo não existe remoto, principalmente pra cinema

engraçado que pra chamar o pessoal de São Paulo não existe remoto, principalmente pra cinema

Deve ser exigência do cliente mesmo.

A 3ª temporada de Mayor of Kingstown estreou no Paramount+. Trocou de estúdio outra vez, cada temporada é em um. Foi pra Macias e mantiveram alguns, mas os protagonistas não, como o caso do Marcelo Garcia.

[Reinaldo]

o dublador campineiro Juliano Luccas foi mantido no ator Álvaro Morte (escalação de La Casa de Papel) no novo filme da Sydney Sweeney, Imaculada, que curiosamente foi dublado no estúdio Rivaton (toda vez que vejo esse nome nos créditos quando venho aqui está a Delart msm).

Acredito que ele tenha feio remoto por que da pra ver claramente a difença de qualidade do áudio dele pro resto do elenco (até achei q o ator era brasileiro e estava se dublando kkkkkk olha a ignorância do assunto).

Rivaton é o estúdio pra cinema da Delart. Engraçado exigirem ele deve ser por ser filme o maior filme hollywoodiano dele

o dublador campineiro Juliano Luccas foi mantido no ator Álvaro Morte (escalação de La Casa de Papel) no novo filme da Sydney Sweeney, Imaculada, que curiosamente foi dublado no estúdio Rivaton (toda vez que vejo esse nome nos créditos quando venho aqui está a Delart msm).

Acredito que ele tenha feio remoto por que da pra ver claramente a difença de qualidade do áudio dele pro resto do elenco (até achei q o ator era brasileiro e estava se dublando kkkkkk olha a ignorância do assunto).

Estreou hoje na Netflix o filme "O Preço da herança da vovó", dublado na Delart, com Cléber Simões no elenco, dublando um ator que ele havia feito em La Casa de Papel. O mais bizarro é que os dubladores do primeiro filme (é uma sequência de O Preço da família), foram trocados nesse filme!

A dublagem de La Casa de Papel é muito marcantes, então muitos clientes exigem. Curiosamente a Dublavideo, que é SP, trocou recentemente o Carloz Magno no papel dele, deve ser pq a distribuidora não exigiu

[Reinaldo]

A dublagem de La Casa de Papel é muito marcantes, então muitos clientes exigem. Curiosamente a Dublavideo, que é SP, trocou recentemente o Carloz Magno no papel dele, deve ser pq a distribuidora não exigiu

Pode ser que não exigiram. O Diego que fez Os Farad já tinha feito o ator em Elite (prefiro ele no ator). caso o Carloz fizesse faria par romântico com a Carla Martelli seria dobradinha de LCDP

A 3ª temporada de Mayor of Kingstown estreou no Paramount+. Trocou de estúdio outra vez, cada temporada é em um. Foi pra Macias e mantiveram alguns, mas os protagonistas não, como o caso do Marcelo Garcia.

A Macias já tem um histórico de trocar elenco das produções que assume... e o pior é que agora a paramount também tá usando a bluebird, podiam facilmente ter mandado à série pra lá e evitado esse incômodo.