Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

Foram 9 episódios na Dublavideo

Errei o número exato, mas ainda assim foi muito pouco para terem achado que seria melhor manter o Arthur ao invés de chamar o Lobue de volta.

Errei o número exato, mas ainda assim foi muito pouco para terem achado que seria melhor manter o Arthur ao invés de chamar o Lobue de volta.

É a Disney amigo

É a Disney amigo

De fato, infelizmente.

Mas comparativamente, o que houve em Bob's Burgers seria equivalente a manter o Fábio Azevedo indefinidamente no Stan de American Dad após ele ter sido suplente do Amajones quando ficou doente nas gravações da 10ª temporada. E olha que se tratando de TV Group/Media Access (imagino que American Dad! também acabe por vir a ser dublado lá futuramente), essa escala não seria uma surpresa.

"Em 30 de junho, a Star+ dirá adeus, e seu catálogo irá pro Disney+, informou a Movistar Chile em um comunicado aos seus clientes."

"Em 30 de junho, a Star+ dirá adeus, e seu catálogo irá pro Disney+, informou a Movistar Chile em um comunicado aos seus clientes."

Melhor, Assim Teremos Bruce Willis Sendo Duro de Matar com o Rato Mickey (Sim, Prefiro Chama-lo Assim, Ninguém Aqui Chama o Pato Donald de Donald Duck ou Pateta de Goofy, Porquê Temos que Usar o Mouse?.)

"Em 30 de junho, a Star+ dirá adeus, e seu catálogo irá pro Disney+, informou a Movistar Chile em um comunicado aos seus clientes."

Internacionalizar o Hulu que é bom nada.

Internacionalizar o Hulu que é bom nada.

mas o Star já é o equivalente do Hulu fora dos EUA. Além do mais,a última coisa que precisamos é de mais um streaming fracionado da Disney.

mas o Star já é o equivalente do Hulu fora dos EUA. Além do mais,a última coisa que precisamos é de mais um streaming fracionado da Disney.

De "equivalente" só tem algumas das produções originais, e nem é todas.

Faria mais sentido juntarem essas duas plataformas e botar tudo no Hulu internacionalmente. O próprio Disney+ já teve uma baixa de clientes durante esses meses, principalmente pelo seu conteúdo ainda muito menor se comparado à concorrência.
Não faz muito sentido manter o nome que eles já tem, principalmente porque ele é uma marca associada especificamente à marca Disney e suas submarcas. Dificilmente eles mesmo promovem conteúdo exclusivo quando é não-Disney, e pelo que eu sei até censuraram conteúdo sob essa plataforma por causa do nome, se não fosse por isso nem teriam lançado o Star+ por aqui.

Queria entender esse negócio das "concorrentes" em colocar "[marca famosinha]+" no nome das suas plataformas achando que vai ter tudo de público por lá.
Parece que não aprenderam com o Paramount+...

A Disney adquiriu os direitos globais para streaming da franquia Macross, os títulos chegam ainda este ano na plataforma:

? Super Dimension Fortress Macross Flash Back 2012
? Super Dimension Fortress Macross II -Lovers Again-
? Macross Plus
? Macross Plus Movie Edition
? Macross 7
? Macross 7 the Movie: The Galaxy?s Calling Me!
? Macross Zero
? Macross Frontier
? Macross Frontier the Movie: The False Songstress
? Macross Frontier the Movie: The Wings of Farewell
? Macross Frontier the Movie: Toki no Meikyuu
? Macross FB7: Ginga Rukon ? Ore no Uta wo Kike!
? Macross Delta
? Macross Delta: Gekijou no Walküre
? Macross Delta: Zettai Live!!!!!!

O anime original do Macross passou com dublagem da Herbert Richers na Globo, Record e na Gazeta.

E o filme, Macross: A Batalha Final, na Manchete com dublagem Álamo e no Locomotion com dublagem da Mastersound.

Esses infelizmente não vem, por causa dos direitos da Harmony Gold (empresa que transformou Macross em Robotech).

A Disney adquiriu os direitos globais para streaming da franquia Macross, os títulos chegam ainda este ano na plataforma:

• Super Dimension Fortress Macross Flash Back 2012
• Super Dimension Fortress Macross II -Lovers Again-
• Macross Plus
• Macross Plus Movie Edition
• Macross 7
• Macross 7 the Movie: The Galaxy’s Calling Me!
• Macross Zero
• Macross Frontier
• Macross Frontier the Movie: The False Songstress
• Macross Frontier the Movie: The Wings of Farewell
• Macross Frontier the Movie: Toki no Meikyuu
• Macross FB7: Ginga Rukon – Ore no Uta wo Kike!
• Macross Delta
• Macross Delta: Gekijou no Walküre
• Macross Delta: Zettai Live!!!!!!

O anime original do Macross passou com dublagem da Herbert Richers na Globo, Record e na Gazeta.

E o filme, Macross: A Batalha Final, na Manchete com dublagem Álamo e no Locomotion com dublagem da Mastersound.

Esses infelizmente não vem, por causa dos direitos da Harmony Gold (empresa que transformou Macross em Robotech).

Mas os direitos da Harmony Gold afetam até o filme também? Pensei que só afetassem a série no contexto.

Saudades da dublagem de Macross da Herbert Richers. Acho que o Brasil inclusive foi o único país a ter Macross e Robotech dublados quase ao mesmo tempo, e ainda por cima, no mesmo estúdio.